קאָראָנאַווירוס: גאָט קערעקץ אונדז ווי אַ גוט פאטער

ליב פרייַנד, צוזאַמען הייַנט לאָזן אונדז טאָן אַ קורץ קלערן אויף די ומגליק אַז מיר מאל גיין צו לעבן. מיר קענען אויך נעמען אַ ביישפּיל די צייט פון איצט, ווען מיר וואוינען, וווּ מיר אין איטאליע דעם חודש פון מערץ 2020, מיר האָבן שוועריקייטן פארבונדן צו די פאַרשפּרייטן פון די עפּידעמיע. שטראָף פון גאָט? א פּשוט נאַטירלעך פאַל? אַנקאַנשאַסניס פון מענטש? ניין, ליב פרייַנד, גאָרניט פון דעם. ווען די טינגז פּאַסירן, עס זענען "קערעקשאַנז פון גאָט" פֿאַר יעדער פון אונדז. אונדזער הימלישער פאטער ווי אַ גוטע פֿאָטער גיט אונדז מאל עטלעכע קליין סטיקס צו מאַכן אונדז פאַרטראַכטנ זיך וועגן טינגז וואָס מיר אָפט טאָן ניט טראַכטן וועגן.

ליב פרייַנד, ווי איך געזאגט פריער, מיר קענען נעמען דעם מאָמענט ווי אַ בייַשפּיל צו פֿאַרשטיין גאָט ווי ער קערעקץ אונדז און ווי ער ליב אונדז. אויב איר זען דעם ווירוס איצט צו ויסמיידן זיין הויך קאַנטיידזשאַן, עס גיט אונדז לימיטיישאַנז אַזאַ ווי צו בלייבן אין שטוב און ויסמיידן ענג ערטער און אין די לעצטע פּריקאָשאַנז פון די איטאַליעניש רעגירונג גענומען צו ויסמיידן די ווערקפּלייס.

וואָס לערנט אונדז קאָראָנאַווירוס בעקיצער? פארוואס האט גאָט דערלויבט דאָס און וואָס וויל ער צו זאָגן אונדז?

קאָראָנאַווירוס גיט אונדז צייט צו בלייַבן אין שטוב אָן טאן עפּעס. דאָס גיט אונדז צייט צו זיין צוזאַמען אין משפחות און לעבן אַוועק פון אונדזער געשעפט, געשעפט אָדער אַטראַקטיוו סיטואַטיאָנס. ער אַוווידז אונדז צו האַלטן ביי נאַכט קלאַבז אָבער ווי גוט מענטשן ער מאכט אונדז גיין צו בעט פרי. עס אַלאַוז אונדז צו לעבן און זיין צופֿרידן מיט בלויז ערשטיק טינגז אַזאַ ווי עסנוואַרג און דרוגס, וואָס מיר כּמעט טראַכטן וואָס פאַרבינדן אונדז רעכט און זענען נישט אַ גוטע און אַ טאַלאַנט. דאָס אַלאַוז אונדז צו פֿאַרשטיין אַז מיר זענען שוואַך און נישט אַמניפּאַטאַנט, מיר מוזן לעבן אין פראַטערניטי, די פאָרשטעלן גוטע און זיין מויסער - נעפעשדיק און לאַווינג. גאָט היינט לייגט פאר אונדז די ביישפּיל פון דאקטוירים און נורסעס וואָס געבן זייער עקזיסטענץ פֿאַר די באַהאַנדלונג פון די קראַנק. דאָס אַלאַוז אונדז צו פֿאַרשטיין די ווערט פון די רוח מאַס אַז מיר קענען היינט און פֿאַר אַ לאַנג צייַט ניט גיין, אָבער ווען מיר האָבן עס פאַראַנען צו שלאָפן אַ ביסל מער שעה אָדער פֿאַר עטלעכע טריפּס מיר אַוווידאַד עס. הייַנט מיר זענען קוקן פֿאַר מאַסע אָבער מיר טאָן ניט האָבן עס. דאָס אַלאַוז אונדז צו טראַכטן וועגן די געזונט פון אונדזער עלטערן, עלטער זיידע-באָבע און וואָס אָפט פאַרגעסן אַז מיר האָבן זיי.
דער ווירוס שטעלט אונדז צו לעבן אין דער משפּחה, אָן צו פיל אַרבעט, פאַרווייַלונג, עס אַלאַוז אונדז צו רעדן און צופֿרידן אפילו מיט אַ פּשוט שטיקל ברויט אָדער אַ וואַרעם פּלאַץ.

ליב פרייַנד, ווי איר קענען זען, טאָמער גאָט וויל צו יבערגעבן עפּעס צו אונדז, טאָמער גאָט וויל צו ריכטיק אונדז אויף עטלעכע פאָרעם וואָס מיר מענטשן האָבן פארלאזן, אָבער האט אַ היפּש וויכטיקייט אין די וואַלועס פון לעבן.

ווען אַלע ענדס און מענטשן צוריקקריגן פון דעם ווירוס. מיר וועלן נישט פאַרגעסן די נאַטור וואָס עס געצווונגען אונדז צו טאָן, וואָס עס געצווונגען אונדז צו באַשיצן זיך קעגן קרענק.

אפֿשר גאָט וויל דאָס. אפֿשר גאָט וויל אַז מיר זאָל געדענקען די פּשוט טינגז פון דער פאַרגאַנגענהייט אַז דער מענטש פון פּראָגרעס און טעכנאָלאָגיע איצט האט פארגעסן.

דורך Paolo Tescione