איבערגעגעבנקייט צו די בעיבי יאָשקע
די הויפּט שליחים פון די איבערגעגעבנקייט צו דעם יאָשקע קינד זענען געווען: הייליקער פראַנסיס פון אַסיסי באשעפער פון די וויג, סיינט אַנטאַני פון פּאַדואַ, סיינט ניקאַלאַס פון טאָלענטינאָ, הייליקער יוחנן פון דעם קרייַז, סיינט גאַעטאַנאָ טהיענע, סיינט יגנאַטיוס, סיינט סטאַניסלאַוס, סיינט וועראָניקאַ גיוליאַני, די וואויל דע יאַקאָביס, הייליקער טערעסאַ פון דעם קינד יאָשקע, סיינט פּיוס וואָס שיקער די מאַזל צו באַטראַכטן אים סענסיבלי אָדער צו האַלטן אים אין זיין געווער. גרויס ימפּאַלס געקומען פון שוועסטער מאַרגהעריטאַ פון סס. סאַקראַמענטאָ (XNUMX יאָרהונדערט) און דער ווענעראַבלע פאטער סיריל, קאַרמעליטע, מיט די באַרימט קינד פון פּראַג (XNUMX יאָרהונדערט).
אין די אוצרות פון די מעריץ פון מיין קינדשאַפט
איר וועט געפֿינען מיין חן שעפעדיק.
(יאָשקע צו שוועסטער מאַרגהעריטאַ).
די מער איר כּבֿוד מיר, די מער איך וועל טויווע איר
(בעיבי יאָשקע צו פאטער סיריל).
בעט פֿאַר די כאָולסייל קינד
צו באַפרייַען הילף אין די ווייטיקדיק צושטאנדן פון לעבן
אייביק פּראַכט פון די געטלעך פאטער, אָכצן און טרייסט פון געגלויבט, רוס קינד יאָשקע, פון קראַונד כבוד, טאַקע! נידעריקער דיין אָנקוקן פון גוטהאַרציקייט אויף אַלע יענע וואס ווענדן צו איר קאַנפאַדאַנטלי.
ציל ווי פילע ומרוען און פארביטערונג, ווי פילע דערנער און פּיינז פאַרבינדן אונדזער גלות. האָבן רחמנות אויף די וואָס ליידן אַזוי פיל אַראָפּ דאָ! האָבן רחמנות אויף די וואָס טרויערן פֿאַר עטלעכע ומגליק: אויף די וואס פאַרגיכערן און קרעכצן אויף אַ בעט פון ווייטיק: אויף די וואָס זענען געמאכט אַ צייכן פון ומגערעכט פֿאַרפֿאָלגונג: אויף משפחות אָן ברויט אָדער אָן שלום: לעסאָף שאָד אויף אַלע יענע, וואָס אין די פאַרשידענע טריאַלס פון לעבן, צוטרוי אין דיר, זיי בעטן דיין געטלעך הילף, דיין הימלישע בלעסינגז.
אָ רוס קינד יאָשקע, אין דיר בלויז אונדזער נשמה, געפֿינען אמת טרייסט! איר קענט נאָר דערוואַרטן ינער זאַכטקייַט פון איר, אַז שלום אַז טשירז און קאַמפערץ.
קער אויף דיר דיין ראַכמאָנעסדיק בליק, יאָשקע! ווייַזן אונדז דיין געטלעך שמייכל; הייבן דיין רעכט רעסקיוער; און דעריבער, אָבער ביטער די טרערן פון דעם גלות, זיי וועלן ווערן אַ טרייסט טוי!
אָ הייליק קינד יאָשקע, טרייסט יעדער אַפליקטאַד האַרץ, און געבן אונדז אַלע די חן וואָס מיר דאַרפֿן. אַזוי זיין עס.
PRAGUE BABY JESUS
פאטער סיריל איז געווען דער ערשטער גרויס פּראַפּאַגייטער פון די איבערגעגעבנקייט צו דעם הייליק קינד יאָשקע וואָס פון איצט אויף וועט זיין גערופן "פּראַג", דווקא פֿאַר דעם אָרט פֿון וואָס עס ערידזשאַנייץ.
די איבערגעגעבנקייט צו די יאָשקע קינד אין די פּראַג קאַנוואַנט איז געבוירן פֿון די אמונה פון פאטער דזשאַוואַני לודאָוויקאָ דעלל'אַסונטאַ אין 1628.
לויט דער דערציילער פון דעם כראָניקער, דעם ניי-ערוויילטן פריערדיקן פאָטער דזשאָוויני, "האָט ער באפוילן דעם אונטער-פריערדיק און בעל פון אָנהייבער, פאטער סיפּריאַנאָ פון סאַנטאַ מאַריאַ, וואָס, צו דערציען די נייַ רעליגיעז, וואָלט ייַנשאַפן אַ שיין סטאַטוע אָדער אַ בילד רעפּריזענטינג די זון פון גאָט אין פאָרעם טשיילדיש און געשטעלט עס אין דער פּראָסט אָראַטאָרי, ווו די פרייערז דעדאַקייטאַד זיך צו תפילה יעדער טאָג, מאָרגן און אָוונט; אַזוי אַז זיי קוקן אויף די סטאַטוע אָדער די בילד, זיי ביסלעכווייַז ינדוסט צו פֿאַרשטיין די אַניוועס פון יאָשקע אונדזער גואל.
דער אונטער-פריערדיק געפונען דעם מענטש וואָס דאָונייטיד די געבעטן סטאַטוע אין פּרינסעס פּאָליססענאַ פון לאָבקאָוויקז. דאָס איז געווען אַ משפּחה זכּרון און די פּרינסעס אין 1628, אלמנה, האָט דאָונייטיד די וואַקס פיגיערין פון דעם קינד יאָשקע צו די קאַנוואַנט, אַזוי עס קען זיין געהעריק דאָרט.
בלויז אַ ביסל יאָרן שפּעטער, אין 1641, אויף דער בקשה פון לייגן דעוואַטיז, די סטאַטוע פון דעם קינד יאָשקע געפֿונען אַ פּלאַץ אין דער קירך, געפֿינט צו עפנטלעך ווענעריישאַן.
די געטרייַ פלאָוקט צו אים מיט פּאַשטעס און בטחון. עס איז געווארן אמת וואָס איין טאָג דער געליבטער פאטער סיריללאָ איז געווען טאָלד צו זאָגן אין זיין האַרץ, בשעת ער האָט מתפּלל געווען אין פראָנט פון די בילד רואַנד אין כּבֿוד, אָבער נאָך מיט די וואונדער פון די סקאַנדאַל פון די אפיקורסים וואָס האָבן שנייַדן די הענט פון די פיגיערין:
זייט רחמנות אויף מיר און איך וועל רחמנות האָבן אויף דיר; געבן מיר מיין הענט און איך וועל געבן איר שלום. וואָס מער איר וועט מיר כּבֿוד, אַלץ מער וועל איך דיר באַגערן.
איבערגעגעבנקייט צו דעם בילד איז געווארן פאָלקס אין פּראַג און אנגעהויבן צו קרייַז די געמארקן פון טשעכאָסלאָוואַקיאַ ווייַל די דיסקאַלסט קאַרמעליטעס פּראָמאָטעד עס אַססידאָוסלי אין יעדער פון זייער קהילות.
צווישן אַלע די סענטערס פון דינען און איבערגעגעבנקייט צו די הייליק קינד יאָשקע פון פּראַג, די מיזבייעך-באַסיליקאַ פון אַרענזאַנאָ (גענאָאַ-איטאליע) שטייט הייַנט פֿאַר די רום און די טורנאָוט פון די געטרייַ.
די מעדאַל פון די בעיבי יאָשקע פון PRAGUE
עס איז אַ "מאַלטאַ" קרייז פון פּראָסט גרייס, ינגרייווד מיט די בילד פון די וויקלקינד יאָשקע פון פּראַג און איז ברוך. דאָס איז זייער עפעקטיוו קעגן די פּיטפאָלז פון דעם שטן וואָס פרוווט צו שאַטן ביידע נשמות און ללבער.
עס דראָז זיין יפעקטיוונאַס פון די בילד פון די קינד יאָשקע און פון די קרייַז. עס זענען עטלעכע בשורה ווערטער ינגרייווד אויף עס, כּמעט אַלע פּראַנאַונסט דורך די געטלעך האר. די איניציאלן זענען לייענען אַרום די פיגור פון דעם קינד יאָשקע: "VRS" Vade retro, Satan (Vattene, Satan); "רסע" רעקס סאַכאַקל יי (איך בין מלך); "קונסט" Adveniat regnum tuum (דיין מלכות קומען).
אָבער די מערסט עפעקטיוו ינוויקשאַן צו האַלטן דעם שטן אַוועק און פאַרמייַדן אים פון טאן שאָדן איז אַוואַדע די נאָמען "יאָשקע".
אנדערע פאָרשטעלן זענען: Verbum caro factum est (און די וואָרט געווארן פלייש), וואָס זענען ינגרייווד אויף די צוריק פון די מעדאַל, מיט יענע אַרום די מאָנאָגראַם פון משיח וואָס זאָגן: Vincit, Regnat, Imperat, nos ab omni malo Defenseat (Vince , ריינז, דאָמינאַ, דעפענדס אונדז פון אַלע בייז).
מתפּלל צו בעיבי יאָשקע פון PRAGUE
אנטפלעקט דורך מרים רובֿ הייליק צו וופּ סיריל פון די דיסקאַלסט קאַרמעליטע מוטער פון גאָט
און דער ערשטער שליח פון איבערגעגעבנקייט צו די רוח קינד פון פּראַג.
אָ בעיבי יאָשקע, איך אַפּעלירן צו דיר, און איך דאַוונען אַז דורך די השתדלות פון דיין הייליקער מוטער, איר וועט וועלן צו אַרוישעלפן מיר אין מיין נויט (עס קען זיין דערקלערט), ווייַל איך בין פעסט גלויבן אַז דיין דיווינאַטי קענען העלפן מיר. איך האָפן אַזוי קאַנפאַדאַנטלי צו קריגן דיין הייליק חן. איך האָב דיך ליב מיט מיין גאַנצן האַרצן און מיט דער גאַנצער שטאַרקייט פון מיין נשמה; איך בעעמעס תשובה טאן פון מיין זינד, און איך בעטן דיר, גוט יאָשקע, צו געבן מיר די שטאַרקייט צו טריומף איבער זיי. איך פאָרשלאָג ניט צו באַליידיקן איר ענימאָר, און צו איר איך פאָרשלאָגן זיך גרייט צו ליידן אַלץ אַנשטאָט פון געבן איר די מינדסטע עקל. פֿון איצט אויף, איך וועלן צו דינען איר מיט אַלע געטרייַ, און, פֿאַר דיין צוליב, געטלעך קינד, איך וועל ליבע מיין חבר ווי זיך. אלמעכטיקער בעיבי, האר יאָשקע, איך ווידער בעטן איר, אַרוישעלפן מיר אין דעם ומשטאַנד ... גיב מיר די חן צו פאַרמאָגן איר אייביק מיט מרים און יוסף און צו אַדאָר איר מיט די הייליק מלאכים אין הויף פון הימל. אַזוי זיין עס.
מתפּלל צו בעיבי יאָשקע פון PRAGUE
פֿאַר פאַרצווייפלט ז
(דורך אַרטשבישאָפּ דזשאַנססענס פון ניו אָרלעאַנס)
אָ ליב געהאט יאָשקע, וואָס ליב אונדז ווייך און וואָס פאָרעם דיין גרעסטע פאַרגעניגן אין וווינונג צווישן אונדז, כאָטש איך בין ומווערדיק צו זיין געקוקט דורך דיר מיט ליבע, איך אויך פילן ציען צו דיר, ווייַל איר ליב צו פאַרגעבן און שענקען דיין ליבע.
פילע גראַסאַז און בלעסינגז האָבן שוין באקומען פון יענע וואָס האָבן איר ינוואָוקט מיט בטחון, און איך, ניד אין גייסט איידער דיין ניסימדיק בילד פון פּראַג, דאָ איך לייגן מיין האַרץ, מיט אַלע זיינע פֿראגן, זיין תאוות, איר האפענונגען און ספּעציעל (ויסשטעלונג)
איך ינקלאָוז די קשיא אין דיין קליין אָבער ראַכמאָנעסדיק האַרץ. רעגירן מיר און פּאָטער פון מיר און מיין ליב געהאט אָנעס ווי דיין הייליק וועט וועט ביטע איר, בשעת איך וויסן אַז איר טאָן ניט סדר עפּעס וואָס איז נישט צו אונדזער גוט.
אלמעכטיקער און לאַוואַבאַל קינד יאָשקע, טאָן ניט פאַרלאָזן אונדז, אָבער בענטשן אונדז און שטענדיק באַשיצן אונדז. אַזוי זיין עס. (דריי כבוד צום פאטער).
בעט פֿאַר די כאָולסייל קינד
צו באַפרייַען הילף אין די ווייטיקדיק צושטאנדן פון לעבן
אייביק פּראַכט פון די געטלעך פאטער, אָכצן און טרייסט פון געגלויבט, רוס קינד יאָשקע, פון קראַונד כבוד, טאַקע! נידעריקער דיין אָנקוקן פון גוטהאַרציקייט אויף אַלע יענע וואס ווענדן צו איר קאַנפאַדאַנטלי.
ציל ווי פילע ומרוען און פארביטערונג, ווי פילע דערנער און פּיינז פאַרבינדן אונדזער גלות. האָבן רחמנות אויף די וואָס ליידן אַזוי פיל אַראָפּ דאָ! האָבן רחמנות אויף די וואָס טרויערן פֿאַר עטלעכע ומגליק: אויף די וואס פאַרגיכערן און קרעכצן אויף אַ בעט פון ווייטיק: אויף די וואָס זענען געמאכט אַ צייכן פון ומגערעכט פֿאַרפֿאָלגונג: אויף משפחות אָן ברויט אָדער אָן שלום: לעסאָף שאָד אויף אַלע יענע, וואָס אין די פאַרשידענע טריאַלס פון לעבן, צוטרוי אין דיר, זיי בעטן דיין געטלעך הילף, דיין הימלישע בלעסינגז.
אָ רוס קינד יאָשקע, אין דיר בלויז אונדזער נשמה, געפֿינען אמת טרייסט! איר קענט נאָר דערוואַרטן ינער זאַכטקייַט פון איר, אַז שלום אַז טשירז און קאַמפערץ.
קער אויף דיר דיין ראַכמאָנעסדיק בליק, יאָשקע! ווייַזן אונדז דיין געטלעך שמייכל; הייבן דיין רעכט רעסקיוער; און דעריבער, אָבער ביטער די טרערן פון דעם גלות, זיי וועלן ווערן אַ טרייסט טוי!
אָ הייליק קינד יאָשקע, טרייסט יעדער אַפליקטאַד האַרץ, און געבן אונדז אַלע די חן וואָס מיר דאַרפֿן. אַזוי זיין עס.
פרעגן צו דעם קינד יאָשקע
(דורך פאטער Cirillo, OCD)
יאָשקע, וואָס געוואלט צו מאַכן איר אַ קינד, איך צוגאַנג איר מיט בטחון.
איך גלויבן אַז דיין קאַרינג ליבע פּריווענץ מיין נויט, און אויך דורך די השתדלות פון דיין הייליק מוטער, איר קענען באמת טרעפן מיין נויט, רוחניות און מאַטעריאַל, אויב איך דאַוונען צו איר לויט דיין וועט.
איך ליבע איר מיט מיין גאַנץ האַרץ און מיט אַלע די שטאַרקייט פון מיין נשמה.
איך פרעגן איר פֿאַר מחילה אויב מיין שוואַכקייַט פירט מיר צו זינד.
איך איבערחזרן מיט דיין בשורה: האר, אויב איר ווילט, איר קענען היילן מיר.
איך לאָזן איר צו באַשליסן ווי און ווען.
איך בין אויך גרייט צו אָננעמען צאָרעס, אויב דאָס איז דיין וועט, אָבער העלפֿן מיר נישט צו פאַרגליווערן דערין, וואָס איז ניט געראָטן.
העלף מיר צו זיין אַ געטרייַ קנעכט און צו ליב, פֿאַר דיין ליבע, געטלעך קינד, מיין חבר ווי זיך.
אלמעכטיקער קינד, איך בעטן איר ינסיסטאַנטלי צו אַרוישעלפן מיר אין דעם מאָמענט אין מיין איצטיקער ומשטאַנד. געבן מיר די חן צו בלייַבן אין איר, צו זיין באזעסענע און צו האָבן איר לעגאַמרע, מיט דיין עלטערן, מרים און יוסף, אין די אייביק לויב פון דיין הימלישע קנעכט. אמן.
בעט פון די קראַנק
צו דעם קינד יאָשקע
אָ ליב און זיס בעיבי יאָשקע, דאָ איז אַן אָרעם סאַפערער, וואָס, געשטיצט דורך די מערסט לעבעדיק אמונה, וואַרעם ינוואָוקס דיין געטלעך הילף צו סגולע זיין חולאתן.
איך שטעלן אַלע מיין צוטרוי אין איר. איך וויסן אַז איר קענען טאָן אַלץ און אַז איר זענט אַזוי ראַכמאָנעסדיק, טאַקע דער זעלביקער ינפאַנאַט רחמנות.
גרויס פּיקסינאָ, פֿאַר דיין געטלעך מייַלע, פֿאַר די גוואַלדיק ליבע וואָס איר ברענגען צו די צאָרעס, צו די אַבליידזשד, צו אַלע די אָרעם, הערן צו מיר, בענטשן מיר, העלפֿן מיר, טרייסט מיר. אמן.
(דריי כבוד צום פאטער)
סטודענט פּרייַער
צו BABY JESUS פון PRAGUE
קינד יאָשקע, אייביק און ינקאַרנאַט חכמה, וואָס ברייטער האנט דיספּענסיז דיין חן צו דיין זיס בילד פון פּראַג, און ספּעציעל צו די סטודיאַס יוגנט וואָס ענטראַסט זיך צו דיר, דעה, ווענדן דיין בליק בעוואָולאַנטלי צו מיר וואָס ינוואָוק דיך צו שוץ פון מיין שטודיום.
דו מענטשנקינד, איר זענט דער האר פון וויסנשאַפֿט, דער מקור פון ינדזשאַנואַטי און זיקאָרן: דערפֿאַר קומען צו הילף מיין שוואַכקייַט. דאָס ילומאַנייץ מיין מיינונג, מאכן עס גרינג פֿאַר מיר צו קריגן אמת און וויסן; פארשטארקן מיין זיקאָרן אַזוי אַז איך קענען האַלטן וואָס איך געלערנט; אין שווערע מאָומאַנץ איר ליכט, שטיצן און טרייסט.
פֿון דיין געטלעך האַרץ איך בעטן די חן צו געטריי מקיים אַלע מיין לערנען דוטיז און צו שניידן די בעסטער רעזולטאַטן, און דאַן די פרייד פון גליקלעך שטימען און ספּעציעל אַ גוטע העכערונג. איך צוזאָג איר, אויך צו פאַרדינען די חן וואָס איז ינוואָוקט, צו זיין געטרייַ אין אַלע מיין קריסטלעך דוטיז און צו ליבע איר מער און מער.
איר זיס קינד פון פּראַג, היטן מיר יעדער טאָג אונטער דיין פּראָווינץ מאַנטל, און פירן מיר העכער אַלע, ווי געזונט ווי אין די העכערונג פון וויסן, אויף דעם וועג פון אייביק ישועה. אַזוי זיין עס.