איבערגעגעבנקייט צו יאָשקע: די התגלות צו וואויל קאַמילאַ באַטיסטאַ
וואויל קאַמילאַ באַטיסטאַ דערציילט אַז די האר גערעדט מיט איר אויף אַ באַקאַנט וועג און קאַמיונאַקייטינג אנטפלעקונגען וואָס ער מאכט באַוווסט
דורך זיין שריפטן. איינער פון די איז די ווערק "די גייַסטיק פּיינז פון יאָשקע אין זיין לייַדנשאַפט", ינלענדיש פּיינז פון די מענטשלעך האַרץ פון דער גואל וואָס - זאגט שוועסטער באַטיסטאַ - געווען פיל שטארקער ווי די גשמיות. די אנטפלעקונגען פייווערד זיין לעבן פון קאַנטאַמפּליישאַן און, אין
סענטשעריז, אַז פון קאַונטלאַס אנדערע מענטשן. "
וואָס גייט דאָ זענען די ינלענדיש פּיינז פון ברוך משיח, וואָס ווי איך געזאגט איך איז געווען באפוילן צו שרייַבן.
אָבער טאָן: ווען איך אומגעקערט צו קאַמערינאָ (אין 1484), איך האָב מאל געזאגט עפּעס וועגן די ינער פּיינז מיט מיין נאַנז, פֿאַר זיי און פֿאַר מיין טרייסט. מחמת זיי האבן ניט געמיינט אז זיי זענען מעל פון מיין זאק, האב איך געזאגט אז א נון, פון יענע פון דער מאָנסטער פון אורבינו, האָט מיר געזאָגט די דאָזיקע זאַכן.
שוועסטער פּאַסיפיקאַ בעט מיר פילע מאָל צו שרייַבן די טינגז. איך האָב געענטפערט, אז איך וועל זיי קיינמאָל נישט שרייבן ביז יענער נאַר איז געשטאָרבן.
ווען איך איז געווען באַפֿוילן (דורך יאָשקע) צו שרייַבן צו איר, עס איז שוין מער ווי צוויי יאר אַז זי האט ניט מער גערעדט צו מיר אָדער דערמאנט די ונטערטעניק. אָבער זינט איך האָב זיי געדארפט שרייבן, האָב איך זיי צו איר געענטפערט, ווײַל זי איז געווען מיין רעווערענד אבדעסא און איך, איר אומווערדיגער פרומער, און איך האָב זיך פארגעשלאגן אז ווי א זונה פון אורבינו האָט מיר פארטרויט אזעלכע פרומע זאַכן, דעריבער שרייב איך א מאל: "די נשמה הייליק, אַז ברוך נשמה
ער האָט מיר דאָס געזאָגט, און דאָס צו געבן דעם קרײַנער דעם אמונה, כּדי די לייענערס זאָלן ניט טראַכטן.
ישוע זון פון מארי
דאָס זענען עטלעכע פון די מערסט געטרייַ זאכן וועגן די ינערלעך פּיינז פון ברוך יאָשקע משיח, וועמען ער דורך זיין שאָד און חן דינדעד צו יבערגעבן צו אַ רעליגיעז דעוואַטי פון אונדזער סדר פון סיינט קלאַרע, וואָס, פעלן גאָט, קאַנפיידיד זיי צו מיר. איצט איך אָפּשיקן צו זיי אונטן פֿאַר די נוץ פון די נשמות אין ליבע מיט די לייַדנשאַפט פון משיח.
פון די שריפטן פון די וואויל:
די אנדערע ווייטיק אַז פּירסט מיין האַרץ איז געווען פֿאַר אַלע די אויסדערוויילטע. ווייַל איך וויסן אַז אַלע וואָס האָט מיר אַפליימד און ויסגעמוטשעט מיר פֿאַר די פאַרשילטן מיטגלידער, סימילאַרלי אַפליקטאַד מיר און ויסגעמוטשעט מיר פֿאַר די צעשיידונג און דיסדזשאַנגקשאַן פון מיר פון אַלע די עלעקטעד מיטגלידער וואָס וואָלט זינד
שטאַרביק. ווי גרויס איז געווען די ליבע אַז איך אייביק געהאט צו זיי און די לעבן צו וואָס זיי פאַרייניקט דורך טאן גוטן און פֿון וואָס זיי אפגעשיידט דורך שטאַרביק זינד, פּונקט ווי גרויס איז דער ווייטיק אַז איך פּעלץ פֿאַר זיי, מיין אמת מיטגלידער. דער ווייטיק איך פּעלץ פֿאַר די פאַרשילטן דיפערד זיך פון וואָס איך פּעלץ פֿאַר די אויסדערוויילטע בלויז אין דעם: פֿאַר די פאַרשילטן, זייַענדיק טויט מיטגלידער, איך ניט מער פּעלץ זייער ווייטיק זינט זיי אפגעשיידט פֿון מיר מיט טויט; פֿאַר די אויסדערוויילטע אַנשטאָט איך פּעלץ און פּעלץ יעדער ווייטיק און פארביטערונג אין לעבן און נאָך טויט, דאָס איז, אין לעבן די ליידן
און די יסורים פון אַלע די געפרואווט, די חולאתן פון אַלע די קראַנק און דאַן רדיפות, רעכילעס, גלות. אין קורץ, איך פּעלץ און פּעלץ אַזוי קלאר און לעבעדיק יעדער קליין אָדער גרויס צאָרעס פון אַלע די אויסדערוויילטע נאָך לעבעדיק, ווי איר וואָלט פילן און פילן טיף אויב זיי שלאָגן דיין אויג, האַנט, פֿיס אָדער עטלעכע אנדערע
מיטגליד פון דיין גוף. דאַן טראַכטן ווי פילע מאַרטערז עס זענען געווען און ווי פילע מינים פון פּייַניקונג יעדער פון זיי סוסטאַינעד און דאַן ווי פילע עס זענען געווען
די ליידן פון אַלע די אנדערע עלעקטעד מיטגלידער און די פאַרשיידנקייַט פון די פּענאַלטיז. באַטראַכטן דאָס: אויב איר האָט טויזנט אויגן, טויזנט הענט, טויזנט פֿיס און טויזנט אנדערע לימז און אין יעדער פון זיי
אויב איך פּעלץ אַ טויזנט פאַרשידענע פּיינז וואָס אין דער זעלביקער צייט פאַרשאַפן אַ איין יקסקרושיייטינג ווייטיק, וואָלט עס נישט ויסקומען אַ ראַפינירט פּייַניקונג? מייַן לימז, מיין טאָכטער, זענען נישט טויזנטער אָדער מיליאַנז, אָבער ינפאַנאַט. די פאַרשידן פון די פּיינז זענען אויך נישט טויזנט, אָבער קאַונטלאַס, ווייַל דאָס זענען די פּיינז פון די הייליקע, מאַרטערז, יונגפרויען און קאָנפעססאָרס און
פון אַלע די אנדערע אויסדערוויילטע. אין מסקנא, ווייַל עס איז ניט מעגלעך פֿאַר איר צו פֿאַרשטיין וואָס און ווי פילע פארמען פון גרעסטער, כבוד און ריוואָרדז זענען צוגעגרייט פֿאַר די צדיקים אָדער די אויסדערוויילטע אין הימל, אַזוי איר קען נישט פֿאַרשטיין אָדער וויסן ווי פילע ינערלעך פּיינז איך האָבן פאַרטראָגן פֿאַר די מיטגלידער עלעקטעד. פֿאַר געטלעך יושר עס איז נייטיק אַז די פרייד, גלאָריז און ריוואָרדז שטימען צו די ליידן; אָבער איך פּעלץ און פּעלץ אין זייער דייווערסיטי און קוואַנטיטי די פּיינז אַז די אויסדערוויילטע וואָלט לייַדן נאָך טויט אין פּערגאַטאָרי ווייַל פון זייער זינד, עטלעכע מער און עטלעכע ווייניקער לויט וואָס זיי האבן דיזערווד. דאָס איז ווייַל זיי זענען נישט פּרייד און דיטאַטשט מיטגלידער ווי די פאַרשילטן, אָבער זיי זענען לעבעדיק מיטגלידער וואָס געלעבט אין מיר גייסט פון לעבן, פּריווענטיד מיט מיין חן און ברכה. אַזוי, אַלע די פּיינז אַז איר געבעטן מיר אויב איך האָבן פּעלץ זיי פֿאַר די פאַרשילטן מיטגלידער, איך קען נישט פילן זיי אָדער איך געפרואווט זיי פֿאַר די סיבה וואָס איך האָב דיר געזאָגט, אָבער וועגן די אויסדערוויילטע יאָ, ווייַל איך פּעלץ און געפרוווט אַלע די פּענאַלטיז פון פּורגאַטאָרי אַז זיי זאָל האָבן צו ונטערהאַלטן.