איבערגעגעבנקייט צו יאָשקע: הבטחות פֿאַר דעוואַטיז צו זיין רוח
הבטחות פון אונדזער האר יאָשקע המשיח צו די דעוואַטיז פון זיין הייליק פּנים
1 °. זיי, דאַנק צו מיין ימפּרעסיוו מענטשהייט אין זיי, וועט ינווערדלי באַקומען אַ לעבעדיק אָפּשפּיגלונג פון מייַן דיווינאַטי און וועט זיין ראַדיאַטעד אַזוי אָנווינקען אַז, דאַנק צו די געראָטנקייַט מיט מייַן פּנים, זיי וועלן שייַנען אין אייביק לעבן מער ווי פילע אנדערע נשמות.
2. איך וועל ומקערן אין זיי, אויף די פונט פון טויט, די בילד פון גאָט דיספיגיערד דורך זינד.
3. דורך וועריייטינג מיין פּנים אין גייסט פון אַטאָונמאַנט, זיי וועלן זיין ווי וואוילגעפעלן צו מיר ווי סיינט וועראָניקאַ, זיי וועלן צושטעלן מיר אַ דינסט גלייך צו איר און איך וועט אָפּדרוק מיין געטלעך פֿעיִקייטן אין זייער נשמה.
4. דאס טייַער פּנים איז ווי די פּלאָמבע פון דיווינאַטי, וואָס האט די מאַכט צו דרוקן די בילד פון גאָט אין די נשמות וואָס ווענדן צו עס.
5. די מער זיי זאָרגן צו ומקערן מייַן פאַסע דיספיגיערד דורך זילזולים און ומגעוויינטלעך, די מער איך וועט נעמען זאָרג פון זייער דיספיגיערד דורך זינד. איך וועט אָפּדרוק איר ווידער אין מייַן בילד און מאַכן דעם נשמה ווי שיין ווי אין דעם מאָמענט פון באַפּטיזאַם.
6. דורך קרבן מיין פּנים צו די אייביק פֿאָטער. זיי וועלן באַרויקן די געטלעך כּעס און באַקומען די קאַנווערזשאַן פון זינדיקע (ווי מיט אַ גרויס מאַטבייע)
7 טה. גאָרנישט וועט זיין אפגעזאגט צו זיי ווען זיי פאָרשלאָגן מייַן רוח.
8. איך וועל רעדן צו מיין פאָטער פון אַלע זייער וויל.
9 טה. זיי וועלן טאָן וואונדער דורך מייַן הייליק פּנים. איך וועל זיי ענלייטאַן מיט מייַן ליכט, אַרומרינגלען זיי מיט מייַן ליבע און געבן זיי פּערסאַוויראַנס פֿאַר גוט.
10 °. איך וועל קיינמאָל פאַרלאָזן זיי. איך וועל זיין מיט מיין פאָטער, דער אַדוואָקאַט פון אַלע יענע וואָס מיט וואָרט, תפילה אָדער פעדער, וועט שטיצן מיין סיבה אין דעם ווערק פון פאַרגיטיקונג. אין דעם פונט פון טויט איך וועט רייניקן זייער נשמות פון אַלע שמוץ פון זינד און געבן זיי זייער פּרימיטיוו שיינקייט. (עקסטראַקט פון די לעבן פון S. Geltrude און S. Matilde)
צושטעלן צו די העל פאַסע
1. אָ יאָשקע, אונדזער גואל, ווייַזן אונדז דיין הייליק פּנים!
מיר בעטן איר צו ווענדן דיין אָנקוקן, פול פון רחמנות און אויסדרוק פון שאָד און מחילה, אויף דעם נעבעך מענטשהייט, שראַודיד אין די פינצטערניש פון טעות און זינד, ווי אין דער שעה פון דיין טויט. איר האָט צוגעזאָגט אַז איר וועט צוציען אַלע מענטשן אַלע די זאכן צו איר אַמאָל אויפשטיין פון דער ערד. און מיר קומען צו איר דווקא ווייַל איר געצויגן אונדז. מיר זענען דיר דאַנקבאַר; אָבער מיר בעטן איר צוציען צו איר, מיט די יריזיסטאַבאַל ליכט פון דיין פּנים, די נומער פון קינדער פון דיין פאטער, וואָס, ווי די פאַרצווייפלט זון פון די בשורה משל, וואַנדערן ווייַט פון די אבות און פאַרשפּרייטן די גיפס פון גאָט אויף אַ צאָרעדיק וועג.
2. אָ יאָשקע, אונדזער גואל, ווייַזן אונדז דיין הייליק פּנים!
דיין הייליק פּנים ראַדיאַטעס ליכט אומעטום, ווי אַ לייַכטיק ביקאַן וואָס פירן די וואָס טאָמער אָן אפילו וויסן עס, איר זוכן מיט אַ ומרויק האַרץ. איר מאַכן די לאַוו-וואָלע פאַרבעטונג ריסאָושאַנז ינסעסאַנטלי: "קום צו מיר, אַלע איר זענט מיד און אַפּרעסט, און איך וועל דערפרישן איר!". מיר האָבן איינגעהערט צו דער פאַרבעטונג און האָבן געזען די ליכט פון דעם לייַכטטורעם, וואָס האָט אונדז גיידאַד צו אַנטדעקן די זיסקייט, שיינקייט און פרייַנדלעכקייט פון דיין רוח פּנים. מיר דאַנקען איר פֿון די דנאָ פון אונדזער הערצער. אָבער ביטע: די ליכט פון דיין רוח פּנים טרער די מיסץ אַז אַרומרינגלען פילע מענטשן, ניט בלויז די וואס האָבן קיינמאָל געקענט איר, אָבער אויך די וואָס, כאָטש איר האָט געקענט איר, האָבן פארלאזן איר, טאָמער ווייַל זיי קיינמאָל זיי האָבן געקוקט אין די פאַסע.
3. אָ יאָשקע, אונדזער גואל, ווייַזן אונדז דיין הייליק פּנים!
מיר קומען צו דיין רוח פּנים צו פייַערן דיין כבוד, צו דאַנקען דיר פֿאַר די קאַונטלאַס רוחניות און טעמפּעראַל בענעפיץ מיט וואָס איר פּלאָמבירן אונדז, צו פרעגן פֿאַר דיין רחמנות און דיין מחילה און דיין וועגווייַזער אין אַלע מאָומאַנץ פון אונדזער לעבן , צו פרעגן פֿאַר אונדזער זינד און די פון וואָס טאָן ניט פאַרגעבן דיין ינפאַנאַט ליבע.
איר וויסן, אָבער, ווי פילע דיינדזשערז און טעמטיישאַנז אונדזער לעבן און די לעבן פון אונדזער ליב געהאט אָנעס זענען יקספּאָוזד צו; ווי פילע בייז פאָרסעס פּרובירן צו שטופּן אונדז אויס פון די וועג איר געוויזן אונדז; ווי פילע דאגות, נידז, חולאתן, ינקאַנוויניאַנס זענען מאַך אויף אונדז און אונדזער משפחות.
מיר צוטרוי אין דיר. מיר שטענדיק טראָגן די בילד פון דיין ראַכמאָנעסדיק און גוטע פּנים. אָבער, ביטע: אויב מיר וואָלט דיסטראַקט אונדזער בליק פון דיר און זיין געצויגן דורך כאַנפענען און פּערווערד מיראַגע, דיין פּנים שיינט אפילו ברייטער אין די אויגן פון אונדזער גייסט און שטענדיק אַטראַקץ אונדז צו איר אַז נאָר איר זענט דער וועג, דער אמת און די לעבן.
4. אָ יאָשקע, אונדזער גואל, ווייַזן אונדז דיין הייליק פּנים!
איר האָט געשטעלט דיין טשורטש אין דער וועלט צו זיין די קעסיידערדיק צייכן פון דיין בייַזייַן און די קיילע פון דיין חן אַזוי אַז די ישועה פֿאַר וואָס איר געקומען אין דער וועלט, איז געשטארבן און אויפגעשטאנען. ישועה באשטייט אין אונדזער אָנווינקען קאַמיוניאַן מיט די מערסט רוח טריניטי און אין די פראַטערנאַל פאַרבאַנד פון די גאנצע מענטש זשאַנראַ.
מיר דאַנקען איר פֿאַר די טאַלאַנט פון די טשורטש. אָבער מיר דאַוונען אַז עס וועט שטענדיק באַשייַמפּערלעך די ליכט פון דיין פּנים, זיין שטענדיק טראַנספּעראַנט און שלייַם, דיין הייליק כלה, אַ זיכער וועגווייַזער פון מענטשהייט אין די וועגן פון געשיכטע צו די לעסאָף כאָומלאַנד פון אייביקייט. מייַ דיין רוח פּנים קעסיידער ילומיניט די פּאָפּע, די בישאַפּס, די כהנים, די דיקאָנס, די מענטשן און פרויען רעליגיעז, די געטרייַ, אַזוי אַז אַלע זאלן פאַרטראַכטן דיין ליכט און זיין קרעדאַבאַל עדות פון דיין בשורה.
5. אָ יאָשקע, אונדזער גואל, ווייַזן אונדז דיין הייליק פּנים!
און איצט, אַ לעצטע געבעט, מיר וועלן צו אַדרעס אַלע יענע וואָס פאַרצווייפלט איבערגעגעבנקייט צו דיין רוח פּנים, מיטאַרבעטער אין זייער שטאַט פון לעבן, אַזוי אַז אַלע די ברידער און שוועסטער וויסן איר און ליבע איר.
יאָשקע, אונדזער גואל, מייַ די שליחים פון דיין רוס פּנים שטראַלן דיין ליכט אַרום אים, עדות פון אמונה, האָפענונג און צדקה און באַגלייטן פילע פאַרפאַלן ברידער צו די הויז פון גאָט דער פֿאָטער און זון און רוח . אמן.