איבערגעגעבנקייט צו מרים מאי: טאָג 26 "טויט פון יאָשקע"
טויט פון ישוע
DAY 26
Ave Maria.
ינוואָקאַטיאָן. - מרים, מוטער פון רחמנות, דאַוונען פֿאַר אונדז!
פינפט ווייטיק:
טויט פון ישוע
ווייטיקדיק געפילן זענען פּעלץ צו זיין עדות צו דעם טויט פון עמעצער, אפילו אַ פרעמדער. און וואָס פילז אַ מוטער ווען זי איז ביי די בעט פון איר געהאלטן ביים שטארבן זון? ער וואָלט ווי צו קענען צו באַפרייַען אַלע די פּיינז פון יעסורים און וואָלט געבן זיין לעבן צו צושטעלן טרייסט צו די געהאלטן ביים שטארבן זון. מיר באַטראַכטן די מאַדאַנאַ בייַ די פֿיס פון די קרייַז, ווו יאָשקע איז געווען אין יעסורים! די נעבעכדיק מוטער האט וויטנאַסט די באַרבעריק קרוסיפיקשאַן סצענע; ער האט טאַרגעטעד די זעלנער וואָס האָבן אַראָפּגענומען דעם קיטל פון יאָשקע; ער האט געזען די סלוי פון גאַל און מער מיר אַפּראָוטשינג זיין ליפן; ער האט געזען די ניילז דורכנעמען די הענט און פֿיס פון זיין באַליבט; און דאָ זי איז איצט בייַ די פֿיס פון די קרייַז און עדות די לעצטע שעה פון יעסורים! אַן אומשולדיקער זון, וואָס האָט זיך געשראָקן אין אַ ים פון יסורים ... די נירביי מוטער און איז פאַרבאָטן צו געבן אים די מינדסטער רעליעף. די שרעקלעך ברענען האָט יאָשקע געזאָגט: איך בין דאָרשטיק! - ווער עס יז פליסנדיק צו געפֿינען אַ זופּן פון וואַסער פֿאַר אַ געהאלטן ביים שטארבן מענטש; אונדזער לאַדי איז פאַרבאָטן צו טאָן דאָס. סאַן ווינסענזאָ פערערי קאָממענטעד: מאַריאַ קען האָבן געזאגט: איך האָבן גאָרנישט צו געבן איר אָבער טרערן! - אונדזער לאַדי פון סאָרראָווס געהאלטן איר בליק פאַרפעסטיקט אויף די זון כאַנגגינג פון די קרייַז און נאכגעגאנגען איר מווומאַנץ. זעט די פּירסט און בלידינג הענט, באַטראַכטן די פֿיס פון דער זון פון גאָט וויידלי ווונדאַד, אָבסערווירן די מידקייט פון די לימז אָן קענען צו העלפן אים אין דער קלענסטער. טאַקע וואָס אַ שווערד צו די האַרץ פון אונדזער לאַדי! און אין אַזוי פיל ווייטיק זי איז געווען געצווונגען צו הערן די כויזעק און בלאַספאַמיז אַז זעלנער און אידן האָבן ארלנגעווארפן בייַ די קרוסיפיקס. אָ פרוי, גרויס איז דיין ווייטיק! די שווערד וואָס פּירסט דיין האַרץ איז זייער אַקוטע! יאָשקע געליטן ווייַטער פון גלויבן; די בייַזייַן פון זיין מוטער, אַזוי געטובלט אין ווייטיק, געשטארקט די ווייטיק פון איר יידל האַרץ. דער סוף איז אַפּראָוטשינג. יאָשקע יקסקליימד: אַלץ איז געשען! א ציטער האט דורכגעריסן זיין קערפער, אראפגעריסן דעם קאפ און איז אויסגעגאנגען. מאַריאַ באמערקט עס; זי האָט ניט געזאָגט קיין וואָרט, אָבער האָט זיך דערשראָקן צום עקסטרעם, זי האָט פאראייניקט איר האָלאָקאָוסט מיט דעם זון. זאל אונדז באַטראַכטן נעבעכדיק נשמות די סיבה פֿאַר די ליידן פון יאָשקע און מרים: געטלעך גערעכטיקייט, אַוטריידזשד דורך זינד, צו זיין ריפּערד. בלויז זינד איז געווען די גרונט פון אַזוי פילע פּיינז. זינדיקע, וואָס אַזוי לייכט טוען ערנסט שולד, געדענקען די בייז איר טאָן דורך צעטרעטן אויף די געזעץ פון גאָט! אַז האַס וואָס איר האָט אין דיין האַרץ, יענע שלעכט סאַטיספאַקשאַנז אַז איר שענקען צו דעם גוף, די ערנסט אומרעכט וואָס איר טאָן צו דיין חבר ... זיי צוריקקומען צו קרייציקן אין דיין נשמה דער זון פון גאָט און פאָרן, ווי אַ שווערד, די ומבאַפלעקט האַרץ פון מרים! ווי קען איר, זינדיק נשמה, נאָך בעת באגאנגען אַ שטאַרביק זינד, בלייבן גלייַכגילטיק און וויץ און מנוחה ווי אויב איר האָט גאָרנישט געטאן? ... רוף דיין זינד ביי די פֿיס פון די קרייַז; בעט די ווירגין צו וואַשן אַוועק דיין ימפּיוראַטיז מיט איר טרערן. צוזאָג, אויב שׂטן קומט צו שטרויכלען איר, צו ברענגען צו מיינונג די מאַטערן פון אונדזער לאַדי אויף קאַלוואַרי. ווען פּאַססיאָנס וואָלט ווי צו שלעפּן איר צו בייז, טראַכטן: אויב איך געבן אַ נסיון, איך בין ומווערדיק זון פון מרים און מאַכן אַלע איר פּיינז ומנייטיק פֿאַר מיר! .. טויט, אָבער נישט זינד! -
בייַשפּיל
דער פאָטער ראָוויגליאָנע פון דער געזעלשאפט פון יוזל נאַרייץ אַז אַ יונג מענטש האט קאַנטראַקץ די גוטע מידע צו באַזוכן אַ בילד פון מרים פון סאָראָוז יעדער טאָג. ער האָט זיך נישט באנוגנט מיט תפילה, אָבער האָט באַטראַכט מיט די ווירגין, מיט זיבן שווערדן אין הארץ. עס געטראפן אַז איין נאַכט, ניט אַנטקעגנשטעלנ די אַטאַקע פון לייַדנשאַפט, ער געפאלן אין שטאַרביק זינד. ער איינגעזען אַז ער האט שאַטן און צוגעזאגט זיך צו גיין שפּעטער צו קאָנפעסיע. דער מאָרגן נאָך, ווי געוויינטלעך, ער געגאנגען צו באַזוכן די בילד פון אונדזער לאַדי פון סאָראָוז. צו זיין יבערראַשן ער געזען אַז אַכט שווערדן זענען סטאַק אין די ברוסט פון די מאַדאַנאַ. - ווי קומען, ער געדאַנק, דעם נייַעס? ביז נעכטן עס זענען געווען זיבן שווערדן. - און זי געהערט אַ קול, וואָס אַוואַדע איז געווען פֿון אונדזער לאַדי: די ערנסט זינד אַז איר באגאנגען הייַנט בייַ נאַכט, האט צוגעלייגט אַ נייַ שווערד צו דעם מוטערס האַרץ. - דער יונג מענטש איז געווען אריבערגעפארן, פארשטאנען זיין אָרעם שטאַט און אָן פּאַטינג צייט צווישן ער געגאנגען צו קאָנפעסיע. דורך די השתדלות פון די ווירגין פון סאַראָוז ער ריגיינד די פרענדשיפּ פון גאָט.
שטער. - צו אָפט פרעגן גאָט פֿאַר מחילה פון זינד, ספּעציעל די מערסט ערנסט.
עדזשאַקולאַטיאָן. - אָ ווירגין פון סאַראָוז, פאָרשלאָגן מיין זינד צו יאָשקע, וועמען איך דעטעסט כאַרטאַלי!