איבערגעגעבנקייט צו מרים אין חודש מאי: טאָג 30 "די מאַכט פון מרים"
מאַכט פון מאַרי
DAY 30
Ave Maria.
ינוואָקאַטיאָן. - מרים, מוטער פון רחמנות, דאַוונען פֿאַר אונדז!
מאַכט פון מאַרי
יאָשקע משיח איז גאָט און מענטש; עס האט צוויי נאַטורעס, די געטלעך און די מענטשלעך, פאַרייניקט אין איין מענטש. לויט דעם כייפּאָסטאַטיק פאַרבאַנד, מר איז אויך מיסטעריעז פארבונדן צו די סס. טריניטי: מיט דער איינער וואס אַליין איז בייסיקלי ינפאַנאַט מאַדזשעסטי, מלך פון מלכים און האר פון הארן, ווי דער פערסטבאָרן טאָכטער פון דעם אייביק פאטער, די מערסט ווייך מוטער פון די ינקאַרנייטיד זון פון גאָט און באַליבט ספּאַוס פון די רוח. יאָשקע, מלך פון די אַלוועלט, ריפלעקס אויף זיין מוטער מרים די כבוד און מאַדזשאַסטי און די אימפעריע פון זיין מאַלכעס. יאָשקע איז אַמניפּאַטאַנט דורך נאַטור; מרים, ניט דורך נאַטור אָבער דורך חן, פּאַרטיסאַפּייץ אין דער אַמניפּאַטאַנס פון דער זון. דער טיטל "ווירגאָ פּאָטענציעל" (שטאַרק ווירגין) יקספּרעסאַז די מאַכט פון מרים. זי איז דיפּיקטיד מיט די קרוין אויף איר קאָפּ און די סצעפּטער אין איר האַנט, וואָס זענען די סימבאָלס פון איר סאַווראַנטי. ווען אונדזער לאַדי איז געווען אויף דעם ערד, זי האט אַ פּראָבע פון איר מאַכט און דווקא אין די חתונה אין קאַנאַ. יאָשקע איז געווען אין די אָנהייב פון ציבור לעבן, ער האט נישט נאָך געארבעט קיין נס און האט ניט בדעה צו טאָן דאָס, ווייַל די שעה האט נישט נאָך קומען. מרים האָט דערקלערט איר פאַרלאַנג און יאָשקע איז אויפגעשטאנען פון טיש, באפוילן די קנעכט צו פּלאָמבירן די קאַנטיינערז מיט וואַסער און גלייך די נס פון טשאַנגינג די וואַסער אין געשמאַק ווייַן. איצט אַז אונדזער לאַדי איז אין די שטאַט פון כבוד, אין הימל, זי יגזערץ איר מאַכט אין אַ גרעסערע וואָג. אַלע אוצרות פון חן וואָס גאָט גיט, פאָרן דורך זיין הענט, און די סאַלעסטשאַל קאָורט און מענטשהייט, נאָך דעם צו גאָט, לויבן די קווין פון הימל. ווילן צו באַקומען גראַסעס פון די האר און נישט ווענדן צו די דיספּענסער פון גאָט ס גיפס איז ווי אויב איינער געוואלט צו פליען אָן פליגל. אין אַלע צייטן, מענטשהייט האט יקספּיריאַנסט די מאַכט פון די מוטער פון די ראַטעווער, און קיין באַליווער וויל צו נוצן מרים אין רוחניות און טעמפּעראַל באדערפענישן. טעמפלען און מיזבייעך מערן זיך, זיין אָלטערז זענען ענג, מיר בעטן און וויינען אין פראָנט פון זיין בילד, וואַוז און כימז פון טהאַנקסגיווינג זענען צעלאָזן: יענע וואָס ריגיין די געזונט פון דעם גוף, יענע וואָס ברעכן די קייט פון זינד, יענע וואָס דערגרייכן אַ הויך פּערפאַטאָרי איז פול פון האָפענונג, יעדער פרום נשמה פריי. די גערעכטיקייט פון גאָט, וואָס איז שרעקלעך אין באַשטראָפן שולד, ייעלדס צו די סאַפּליישאַנז פון די ווירגין און ייעלדס צו רחמנות, און אויב די בליץ פון געטלעך צאָרן טאָן ניט שלאָגן זינדיקע, דאָס איז דורך די לאַווינג מאַכט פון מרים, וואָס האלט די האַנט פון איר געטלעך זון. דעריבער דאַנקען און בלעסינגז ווערן געגעבן צו די מלכּה פון הימל, אונדזער מוטער און שטאַרק מעדיאַטריקס! דער שוץ פון די מאַדאַנאַ איז יקספּיריאַנסט ספּעציעל מיט די רעסיטאַטיאָן פון די ראָוזערי.
בייַשפּיל
פאטער Sebastiano Dal Campo, אַ דזשעסויט, איז גענומען ווי אַ שקלאַף צו אפריקע דורך די מורז. אין זיין ליידן ער געצויגן שטאַרקייט פון די ראָוזערי. מיט וואָס אמונה ער ינוואָוקד די מלכּה פון הימל! אונדזער לאַדי האָט זייער אַפּרישיייטיד די תפילה פון איר אַרעסטאַנט זון, און איין טאָג זי באוויזן צו אים צו קאַנסאָול אים, רעקאַמענדיד צו נעמען אַן אינטערעס אין די אנדערע ומגליקלעך פּריסאָנערס. - זיי אויך, האָט ער געזאָגט, זענען מיינע קינדער! איך וואָלט ווי איר פּרובירן צו לערנען זיי די אמונה. - האָט דער פּריסט געענטפערט: מוטער, איר ווייסט אז זיי ווילן ניט וויסן וועגן רעליגיע! - דו זאלסט נישט דיסקערידזשד! אויב איר לערנען זיי צו דאַוונען צו מיר מיט די ראָוזערי, זיי ביסלעכווייַז פאָלדאַבלע. איך זיך וועט ברענגען איר די קרוינען. טאַקע, ווי וואוילגעפעלן דעם תפילה אין הימל! - נאָך אַזאַ אַ שיין אַפּפּליאַנסע, פאטער סעבאַסטיאַנאָ דאַל קאַמפּאָ פּעלץ אַזוי פיל פרייד און שטאַרקייט, וואָס געוואקסן ווען אונדזער לאַדי אומגעקערט צו געבן אים פילע קרוינען. די אַפּאָסטאָלאַטע פון ריסייטינג די ראָוזערי טשיינדזשד די הערצער פון די סלאַוועס. די פּריסט איז ריוואָרדיד דורך די מאַדאַנאַ מיט פילע פאַוואָרס, איינער פון וואָס איז געווען דאָס: ער איז גענומען פון די הענט פון די ווירגין און מעראַקיאַלאַסלי באפרייט, געבראכט צוריק צווישן זיין ברידער.
שטער. - פאָרלייענען מאָרגן און אָוונט תפילות און פאַרבעטן אנדערע אין די משפּחה צו טאָן די זעלבע.
עדזשאַקולאַטיאָן. - שטאַרק ווירגין, זיין אונדזער אַדוואָקאַט מיט יאָשקע!