איבערגעגעבנקייט צו סט. מיכאל: תפילה פון יוני 19, 2019
19 סעפטעמבער 2019 GRANDEZZA DI S. MICHELE IN CHARITY TOWARDS SINERS
איך. באַטראַכטן וואָס סט. מיכאל דער אַרטשאַנגעל טוט צו מאַכן די זינדיקער פריי פון די קייטן פון זינד, ניט בלויז ילומאַנייץ אים צו תשובה טאן, אָבער העלפּס אים נישט צו פאַלן צוריק אין זינד. עס איז אַ גרויס אַרבעט צו באַקומען די מניעות פון קאַנקופּיסאַנס, צו ברעכן די היץ פון תאוות, צו אָפּוואַרפן כושיק פּלעזשערז פון די האַרץ, צו רייניקן זיך פון די בלאָטע פון ווייסיז: אָבער די מערסט שווער אַרבעט איז גאַנץ היילונג פון די האַרץ. אַ קראַנק מענטש אַדמייערד די קונסט פון דער דאָקטער וואָס פריי אים פון דיסאַביליטיז; אָבער אויב ער איז פארלאזן דורך דער דאָקטער, ער באַלד פאַלן אין דער זעלביקער קרענק ווי פריער און אויף אַ ערנסט וועג, וואָס קוים וועט זיין געהיילט פון עס. סימילאַרלי, עס איז נישט אַזוי פיל פון טרייסלען דעם זינדיקער אויס פון זיין שטאַט און רייזינג אים פון די בלאָטע פון ווייסיז, אָבער צו געבן אים אַ מיטל, אַזוי אַז ער ניט מער פאַלן אין זינד. אין דעם שיינט די צדקה פון סט. מיכאל, וואָס העלפּס די זינדיקער נישט צו צוריקקומען צו באַשולדיקן.
II. באַטראַכטן ווי גרויס סט. מיכאל 'ס ליבע פֿאַר דער ערשטער זינדיקער אַדאַם איז געווען, צו וועמען די סט אַרטשאַנגעל נאָך דעם פאַל, באַגריסן וואָרענען אַז ער קיינמאָל פאלט צוריק אין זינד. סימילאַרלי צו זינדיקע, דער רוס אַרטשאַנגעל לערנט צו אַנטלויפן זינדיק מאל, און לאָזן גאָרנישט פון זייער ווייסיז אין זייער הערצער, אַנדערש זיי גלייך צוריקקומען צו וויצע. פּונקט ווי ער האט ינפאָרמד לאָטה נישט צו זארגן סדום, צו האַלטן אים פון צוריקקומען צו אלטע דילייץ, אַזוי ער לערנט די זינדיקער קיינמאָל צו קוקן ווידער אויף די כייפעץ וואָס ביז אַהער געבונדן זיין האַרץ. זיין - פאַרברענט צדקה וויל די זינדיקער צו זיין באוויליקט מיט גאָט אין אַזאַ אַ וועג אַז ער קיינמאָל דאַרף צו צעטיילן זיך פֿון עס.
III. באַטראַכטן, די קריסטלעך, די גרויס פלייש פון סיינט מיכאל אין געבן איר די זעלבע ינסטראַקשאַנז. ער רעדט צו דיין האַרץ און זאגט צו איר: "ווער זוכט די געלעגנהייט איז פאַרפאַלן." אָפט ער ריפּיטיד צו איר וואָס ער האט געזאגט צו לאָט: "היט דיין נשמה אין די בערג", אַנטלויפן, הייסט, לאָזן דעם מענטש, דאָס הויז, די קראָם וואָס ברענגט צעשטערן דיין נשמה, טאָן ניט צוטרוי דיין וויסנשאַפֿט, ווייַל אויך דער קלוגסטער פון מענטשן, שלמה, ווען ער געפֿונען דעם געלעגנהייט, איז געפאלן. צי ניט צוטרוי די גוטע געפֿירט לעבן: דוד איז געווען לויט די האַרץ פון גאָט, אָבער ער קען נישט אַנטקעגנשטעלנ נסיון און געזינדיקט. וויאַזוי וועט איר קענען באַקומען די אַפּערטונאַטיז איר, וואָס זענען שוואַך אין פרומקייט, קנאַפּ אין דער וויסנשאַפֿט פון די סיינץ, און פעלנדיק מייַלע? דאַנקען די צדקה פון די גרויס פּרינץ וואָס, צו נישט זען איר פאַרפאַלן, לערנט איר צו אַנטלויפן די אַפּערטונאַטיז, און מיט די געטלעך הילף פאָרשלאָגן צו אַנטלויפן די זינדיק געלעגנהייט אין דער צוקונפֿט, און נישט צו בלאָנדזשען פון דעם דרך פון מייַלע.
אַפּפּאַריטיאָן פון S. MICHELE אין סאַלאַ
אויף אַ באַרג וועגן צוויי מייל אַוועק פון די שטאָט פון סאַלאַ עס איז אַ הייל ווו די כבוד פּרינס פון אַנגעלס איז געזאגט צו האָבן באוויזן איין טאָג צו אַ פּאַסטעך, וואָס האָט אָפּדאַך דאָרט ינטימידייטיד דורך דונער און בליץ, בשעת דאָרט ער ינוואָוקט סיינט מיכאל פֿאַר הילף. ערטשאַנגעל די יענער באוויזן צו אים מייַעסטעטיש און באפוילן אים צו בויען אַ קירך אין זיין כּבֿוד, אַזוי אַז אין דער צוקונפֿט די וואָס אין אַזאַ קאַסעס האָבן גערעדט תפילות זענען פּראָטעקטעד. דער קירך איז געווען געמאכט, און דער צוזאָג איז געווען אמת, ווייַל יעדער מאָל די פּאַפּיאַליישאַנז ווענדן צו אים צו באַקומען פאַרטיידיקונג פון שרעקלעך בליץ און שרעקלעך סטאָרמז, זיי זענען שטענדיק געהערט.
אין 1715 זענען עטלעכע כהנים פרום געקומען צו פאָרשלאָגן אים פערווענט תפילות, אַזוי אַז ער קען באַוויליקן זיך צו יבערקערן מיט גאָט אַז ער וואָלט האַלטן די אָפט כילסטאָרמז וואָס טרעטאַנד די צעשטערונג פון די קראַפּס און אַז ער וואָלט זיין צופרידן צו שטיצן די וועפּאַנז פון די קריסטן קעגן אנדערע מיט זיין שטאַרק הילף. מער שרעקלעך סטאָרמז וואָס האָבן מורא געהאט דורך די אָטטאָמאַן מאַכט. איצט, בשעת - פֿאַר דעם צוועק די רוח קרבן פון די מאַסע איז געווען סעלאַברייטיד דאָרט, אין דעם מאָמענט פון די קאַנסאַקריישאַן, די בילד פון סאַן מישעלע, פּייניד אין פרעסקאָ אין די וואַנט, איז געווען דריפּינג, ספּעציעל פֿון די פּנים, אַ קוואַנטיטי פון זייער בלאַנק פליסיק אַז בוימל פלאָוד אַראָפּ פֿון די פיגור אויך וועטינג די מזבח. טאַקע, ווי פילע סאַטאַלטיז פון ליבע די אַרטשאַנגעל ניצט אין העלפּינג די וואס כּבֿוד 1!
פּרייַער
גרויס פּרינס פון צדקה, סט. מיכאל דער אַרטשאַנגעל, אַנידערוואַרפן פֿאַר דיר, איך וואָס זען מיין שוואַכקייַט, און די גרינג געפאַר איך האָבן צו פאַלן צוריק אין זינד, איך בעט דיין גוואַלדיק הילף. אָנווייַזן מיר צו ניט מער צוריקקומען צו זינד און שטענדיק גיין אויף דעם דרך פון געטלעך מצוות. צי ניט לאָזן מיר העלפן איר ביז איר זען מיר זיכער ביי דיין פֿיס צו לויבן גאָט אויף אייביק.
באַגריסן
איך באַגריסן דיר, S. Michele; איר זענט דער פאַרטיידיקער פון די וואָס רוען זייער האָפענונג אין די האר, קומען צו מיין הילף.
FOIL
איר וועט טאָן אַ גוטע רוחניות לייענען אויף דער רוס בשורה.
זאל אונדז דאַוונען צו די גאַרדיאַן מלאך: מלאך פון גאָט, וואָס איר זענט מיין גאַרדיאַן, ילומיניט, היטן, הערשן און רעגירן מיר, וואָס איז געווען ענטראַסטיד צו איר דורך הימלישע פרומקייט. אמן.