איבערגעגעבנקייט צו סאַן ראָקקאָ: די הייליקער קעגן עפּידעמיקס און די קאָראָנאַווירוס
מאָנטפּעלליער, פֿראַנקרייַך, 1345/1350 - אַנגעראַ, וואַרעסע, 16 אויגוסט 1376/1379
די מקורים וועגן אים זענען ומפּינקטלעך און געמאכט מער ומקלאָר דורך לעגענדע. אויף אַ פּילגרימ - נעסיע צו רוים נאָך דאָונייטינג אַלע די סכוירע צו די נעבעך, ער וואָלט האַלטן אין אַקוואַפּענדענטע, דעדיקאַטעד זיך צו די הילף פון די פּלאָגן פּאַטיענץ און מאַכן ניסימדיק כילינגז וואָס פאַרשפּרייטן זיין רום. פּערעגרינאַנדאָ פֿאַר סענטראַל איטאליע ער געטרייַ זיך צו אַרבעט פון צדקה און הילף דורך פּראַמאָוטינג קעסיידערדיק קאַנווערזשאַן. ער וואָלט געשטארבן אין טורמע נאָך ערעסטיד דורך עטלעכע זעלנער אין אַנגעראַ פֿאַר סאַספּעקטינג ספּיאַנאַדזש. ער האָט אַריינגערופן אין די קאַמפּיינז קעגן לייווסטאַק חולאתן און נאַטירלעך דיזאַסטערז, זיין קולט פאַרשפּרייטן ויסערגעוויינלעך אין נאָרדערן איטאליע, ספּעציעל פֿאַרבונדן מיט זיין ראָלע ווי באַשיצער קעגן די פּלאָגן.
פּרייַערס אין סאַן ראָקקאָ
כבוד סאַן ראָקקאָ, וואָס פֿאַר דיין ברייטהאַרציקייט אין קאַנסאַקרייטינג זיך צו די דינסט פון די פּלאָגן וויקטימס און פֿאַר דיין קעסיידערדיק תפילות, האָט געזען די סוף פון די פּלאָגן און היילן אַלע די ינפעקטאַד פון אַקקוואַפּענדענטע, אין סעסענאַ, אין רוים, אין Piacenza, אין Mompellier, אין אַלע די שטאָט פון די פֿראַנקרייַך און איטאליע געפארן דורך איר, קריגן פֿאַר אונדז אַלע די חן פון זייַענדיק דורך דיין השתדלות קעסיידער אפגעהיט דורך אַזאַ אַ שרעקלעך און אַזוי דיסטרעסינג פּלאָג; אָבער פיל מער באַקומען אונדז צו זיין אפגעהיט פון די רוחניות פּלאָגן פון דער נשמה, וואָס איז דווקא זינד, צו איין טאָג קענען צו טיילן מיט איר די כבוד דאָרט אין גן עדן. כבוד.
גלאָריאָוס סאַן ראָקקאָ, וואָס האָט געשלאגן דורך פּעסטילענשאַל קרענק אין דעם אַקט פון סערווינג אנדערע ינפעקטאַד, און געשטעלט דורך גאָט צו די פּראָבע פון די מערסט ספּאַסמאָדיק פּיינז, געבעטן און באקומען צו זיין געשטעלט צוזאמען די וועג, דאַן פון דעם געטריבן אויס, אַרויס די שטאָט איר געווען כאַספּיטאַלייזד אין נעבעך הוט, וווּ דיין ווונדז זענען געהיילט דורך אַ מלאך און דיין הונגער געזונט דורך אַ נעבעכדיק הונט, דורך גיין יעדער טאָג מיט ברויט גענומען פון די טיש פון זיין בעל, גאָטהאַרד, איר באַקומען אַלע די חן צו לייַדן די חולאתן מיט אַנאַלטעראַבאַל רעזיגניישאַן, די טריביאַליישאַנז, די ומגליק אַלע פון דעם לעבן, שטענדיק ווארטן פֿאַר די נויטיק הילף פון הימל. כבוד.
סאַן ראָקקאָ מאכט אונדז פילן פּילגרימס אויף דער ערד מיט אונדזער הערצער ווענדן צו הימל. דאָס גיט שלום און קלאָרקייַט צו אונדזער משפחות. באַשיצן אונדזער יוגנט און ינסטיל אין עס ליבע פֿאַר מעלות. דאָס ברענגט טרייסט און היילונג צו די קראַנק. העלפֿן אונדז נוצן געזונט פֿאַר די נויט פון ברידער. ינטערסיד פֿאַר די אחדות פון די טשורטש און שלום אין דער וועלט. קריגן אונדז פֿאַר די צדקה פּראַקטיסינג דאָ אויף ערד צו געניסן ימאָרטאַל כבוד מיט איר.