איבערגעגעבנקייט צו Sant'Anna, מוטער פון די מאַדאַנאַ, צו פרעגן פֿאַר אַ חן
אננא און Gioacchino זענען די עלטערן פון די ווירגין מרים. Joachim איז אַ פּאַסטער און וואוינט אין ירושלים, אַן עלטער גאַלעך איז כאַסענע געהאַט מיט אננא. די צוויי האָבן קיין קינדער און געווען אַן עלטערע פּאָר. איין טאָג בשעת גיאָאַקסטשינאָ איז ארבעטן אין די פעלדער, אַ מלאך איז צו מעלדן די געבורט פון אַ זון און אננא האט אויך די זעלבע זעאונג. זיי רופן זייער קליין מיידל מאַריאַ, וואָס מיטל "ליב געהאט דורך גאָט". Joachim ברענגט ווידער זיין גיפס אין דעם טעמפּל: צוזאַמען מיט דעם קינד, צען לעמער, צוועלף קאַווז און אַ הונדערט אָנ אַ פלעק. שפּעטער מרים איז געפירט צו דעם טעמפּל צו זיין געבילדעט לויט די געזעץ פון משה. Sant'Anna איז ינוואַלווד ווי באַשיצער פון שוואַנגער וואָמען, וואָס ווענדן צו איר צו באַקומען דריי גרויס פאַוואָרס פון גאָט: אַ גליקלעך געבורט, אַ געזונט קינד און גענוג מילך צו קענען צו כאַפּן אים. זי איז די פּאַטראָנעסס פון פילע שטעלעס שייַכות צו איר מוטער דוטיז, אַרייַנגערעכנט וועש און עמברוידערז. (Avvenire)
פּרייַער צו סאַנט'אַננאַ
אננא, באמת ברוך פרוי, פֿון דער פרוכט פון דיין טראכט מיר האָבן די פרייד פון קאַנסידערינג די מוטער פון גאָט געמאכט מענטש. מוטער אננא, וואָס מיינונג קען נישט פילן פאַרפאַלן טינגקינג וועגן דעם כּבֿוד און פּריווילעגיע אַז די העכסטן גאָט האט רעזערווירט פֿאַר איר דורך טשוזינג איר ווי די מוטער פון מרים. מוטער אננא, איר האָט זיך איינגעהאלטן קליין און פארבארגן, אלנגעזאמלט אין אַ אַניוועסדיק קליין הויז און אין דעם סוד פון דעם טעמפּל, צוזאַמען מיט דיין מאַן Joachim און איר געווארט מיט טרופּידיישאַן אויף די קאַמפּלאַמענץ פון הימל פאטער, וואָס בייגן איבער איר צוגעגרייט איר צו זיין יאָשקע 'באָבע. , באמת ברוך פרוי, מיר פאַרלאָזן אונדזער תפילות, אונדזער נידז, אונדזער דייַגעס צו איר, טיילן זיי מיט אונדז און פאָרשטעלן זיי צו דיין אייניקל יאָשקע. קוועטשן אונדז, פירן אונדז אין דיין געווער ווי איר האָט געטאן מיט מרים און טאָן ניט לאָזן אונדז ביז מיר דערגרייכן איר. אין די וואויל מאָטהערלאַנד.
כבוד צום פאטער ..
סט. אַן, מוטער פון די מוטער פון גאָט, דאַוונען פֿאַר אונדז.
פּרייַער צו סאַנט'אַננאַ
אָ ברוך צווישן מוטערס, גלאָריאַס סיינט אַן, וואָס האט די מוטער פון גאָט ווי אַ טאָכטער צו איר אונטערטעניק און געהארכזאם, איך באַווונדערן די הייך פון דיין וואַלן און די גראַסעס מיט וואָס די העכסטע באדעקט איר! איך פאַרייניק זיך צו די מערסט רוח מרים שטענדיק ווירגין אין אַנערינג איר, אין לאַווינג איר, אין ענטראַסטינג זיך צו דיין שוץ. צו יאָשקע, צו מרים און צו איר איך קאַנסאַקייט מיין גאַנץ לעבן ווי אַ אַניוועסדיק צינדז פון מיין איבערגעגעבנקייט; איר באַקומען מיר צו גיין דורך מיר הייליק און ווערט פון גאַניידן. אַזוי קען זיין.
פּרייַער צו סאַנט'אַננאַ
אָנגעפילט מיט די מערסט אָפנהאַרציק ווענעריישאַן פון מיין האַרץ, איך בויגן אַראָפּ פֿאַר איר, טאַקע כבוד סיינט אַן. איר זענט דער פּריווילעגיעד און באליבטע באַשעפעניש וואָס פֿאַר דיין ויסערגעוויינלעך מעלות און הייליקייט דיזערווד פון גאָט די העכסט חן פון געבן לעבן צו די טרעאַסורער פון אַלע גראַסעס, צו די וואויל איינער צווישן וואָמען, צו די מוטער פון די ינקאַרנאַט וואָרט, די מערסט הייליק ווירגין מרים. דעה! אין דער באַטראַכטונג פון אַזאַ אַ סאַבליים טויווע, גוואַלדיק, מערסט קאַמפּאַשאַנאַט הייליקער, צו באַקומען מיר אין די נומער פון דיין אמת דעוואַטיז, ווי איך פּראָטעסט און ווילן צו זיין פֿאַר לעבן. אַרומרינגלען מיר מיט דיין עפעקטיוו שטעל - באַטיילונג און באַקומען פֿון גאָט די נאָכמאַך פון די מעלות מיט וואָס איר געווען אַזוי וויידלי באַצירט. לאָזן מיר וויסן, ביטער וויינען מיין זינד! קריגן פֿאַר מיר אַ זייער לעבעדיק ליבע פֿאַר יאָשקע און מרים, אַ געטרייַ און קעסיידערדיק פירונג פון די דוטיז פון מיין שטאַט. העלף מיך פון יעדע סכנה אין לעבן און העלף מיר צום טויט, כדי איך זאָל בשלום דערגרייכן דעם הימל צו לויבן מיט דיר, דער גליקלעכסטער מוטער, דאָס וואָרט פון גאָט האָט באשאפן דעם מענטש אין די טראכט פון דיין מערסט ריין טאָכטער, די ווירגין מרים. אַזוי קען זיין.
דריי פּאַטער, אַווע, גלאָריאַ
קשיא פֿאַר סאַינס GIOACCHINO און ANNA
- זיידע 'באָבע -
(פֿון Anna Rosa P.)
סס. אננא און Joachim, איר, וואָס זענען די זיידע-באָבע פון יוזל, קוק פון הימל צו אונדז ערדישע, ימפּערפיקט זיידע-באָבע, אָבער אין ליבע מיט אונדזער גראַנטשילדראַן וועמען מיר ליבע כּמעט מער ווי אונדזער קינדער, ווייַל אין יעדער פון זיי מיר זען די קינד יאָשקע אין נויט פון זאָרגן און ופמערקזאַמקייט.
וואַך, פירן אונדז, ריכטיק אונדז. מאַכט זיכער אַז אונדזער אַטאַטודז זענען שטענדיק באזירט אויף ליבע און רעספּעקט אַזוי אַז מיר קענען איבערגעבן אונדזער אמונה אין דיין אייניקל יאָשקע.