איבערגעגעבנקייט צו די סאַקרעד האַרץ יעדער טאָג: תפילה אויף 18 יאנואר
אַקט פון פּערזענלעך קאַנסאַקריישאַן
(פֿון S. Margherita Maria Alacoque) איך ..., איך געבן און קאַנסאַקרייטינג מיין מענטש און מיין לעבן, מיין אַקשאַנז, פּיינז און צאָרעס צו די טייַער האַרץ פון יוזל צו ניט מער נוצן קיין טייל פון מיין זייַענדיק, אַחוץ צו כּבֿוד עס, ליב און לויבן אים.
דאָס איז מיין ירעוואַקאַבאַל וויל: צו זיין אַלע זיין און טאָן אַלץ פֿאַר זיין ליבע, געבן אַרויף אַלץ וואָס קען דיספּלעז אים.
איך קלייַבן איר, הייליק האַרץ פון יאָשקע, ווי דער בלויז כייפעץ פון מיין ליבע, גאַרדיאַן פון מיין לעבן, צוזאָג פון מיין ישועה, סגולע פֿאַר מיין שוואַך און ינקאַנסטאַנסי, ריפּערער פון אַלע די חסרונות פון מיין לעבן און זיכער האַווען אין די שעה פון מיין טויט.
זייט מיין האַרץ פון גוטהאַרציקייט און רחמנות, מיין טערעץ צו גאָט דער פֿאָטער און אַראָפּנעמען זיין גערעכט פון צארן פון מיר. לאָווינג האַרץ פון יאָשקע, איך שטעלן מיין צוטרוי אין דיר, ווייַל איך מורא אַלץ פון מיין רשעות און שוואַכקייַט, אָבער איך האָפֿן אַלץ פֿון דיין גוטסקייט.
צעשטערן אין מיר ווי פיל איר קענען זיין נעבעכדיק. דיין ריין ליבע איז דיפּלי ימפּרעסט אין מיין האַרץ אַזוי אַז עס קען ניט מער פאַרגעסן איר אָדער זיין אפגעשיידט פֿון דיר.
פֿאַר דיין גוטסקייט, איך בעטן איר אַז מיין נאָמען זאָל זיין געשריבן אין דיר, ווייַל איך וועלן צו לעבן און שטאַרבן ווי דיין אמת דעוואַטי. הייליק האַרץ פון יאָשקע, איך צוטרוי אין איר!