איבערגעגעבנקייט צו די סאַקרעד האַרץ יעדער טאָג: תפילה אויף דעצעמבער 28
געטלעך גואל יאָשקע! באַפעלן צו נידעריקער אַ ראַכמאָנעס אויף די דעוואַטיז פון דיין האַרץ, וואָס, אין דער זעלביקער געדאַנק פון אמונה, פאַרגיטיקונג און ליבע, קומען צו וויינען ביי דיין פֿיס פֿאַר זייער יניקוויטיעס און יענע פון זייער אָרעם זינדיקע.
דעה! קען מיר, מיט די יונאַנאַמאַס און פייַערלעך הבטחות אַז מיר זענען וועגן צו מאַכן, מאַך דיין געטלעך האַרץ און קריגן רחמנות פֿאַר אונדז, פֿאַר די ומגליקלעך און שולדיק וועלט, פֿאַר אַלע יענע וואָס טאָן ניט האָבן די מאַזל צו ליבע איר.
פֿאַר די צוקונפֿט, יאָ, מיר אַלע צוזאָג: מיר וועט טרייסט איר, אָ האר.
פֿון די פאָרגעטפולנעסס און ומגעדולדיקייט פון מענטשן, מיר טרייסט איר, אָ האר.
פֿון דײַן פֿאַרלאָזן אין דעם הײליקן מִשכּן, װעלן מיר דיך טרײסטן, גאָט.
פון די קריימז פון זינדיקע, מיר וועלן טרייסט איר, אָ האר.
פֿון דעם שנאה פֿון די רשָעים, מיר װעלן דיך טרײסטן, גאָט.
פון די בלאַספאַמיז וואָס זענען וואַמייטיד קעגן איר, מיר וועלן טרייסט איר, אָ האר.
פון די ינדזשעריז געטאן צו דיין דיווינאַטי, מיר טרייסט איר, אָ האר.
פון די הייליקייט מיט וואָס דיין סאַקראַמאַנט פון ליבע איז גראָב, מיר וועט טרייסט איר, אָ האר.
יררעווערענסע באגאנגען צו דיין שיינע בייַזייַן. מיר וועלן דיך טרייסטן, גאָט.
פון די ביטרייאַלז פון וואָס איר זענט די טייַער קאָרבן, מיר וועלן טרייסט איר, אָ האר.
פֿון די קעלטקייט פֿון די גרעסטע צאָל פֿון אײַערע קינדער, װעלן מיר דיך טרײסטן, גאָט.
פון די ביטול וואָס איז געמאכט פון דיין לאַווינג אַטראַקשאַנז, מיר טרייסט איר, אָ האר.
פון די ומגעלומפּערטקייט פון די וואָס זאָגן זיי זענען דיין פרענדז, מיר טרייסט איר, אָ האר.
פון אונדזער קעגנשטעל צו דיין חן, מיר וועלן טרייסט איר, אָ האר.
פֿון אונדזערע אייגענע אומגלייכן, וועלן מיר דיך טרייסטן, גאָט.
פון די ינגקאַמפּראַכענסיבאַל כאַרדנאַס פון אונדזער הערצער, מיר וועלן טרייסט איר, אָ האר.
פון אונדזער לאַנג דילייז אין לאַווינג איר, מיר וועלן טרייסט איר, אָ האר.
פֿון אונדזער לוקוואָרם אין דיין הייליק דינסט, מיר וועלן טרייסט דיר, אָ האר.
פון די ביטער טרויער אין וועלכע די נשמה אָנווער פּלאַנדזשיז איר, מיר וועלן טרייסט איר, אָ האר.
פון דיין לאַנג ווארטן בייַ די טיר פון אונדזער הערצער, מיר וועלן טרייסט דיר, אָ האר.
פֿון דעם ביטערן וויסט וואָס דו טרינקט, וועלן מיר דיך טרייסטן, גאָט.
פון דיין סייז פון ליבע, מיר וועלן טרייסט איר, אָה האר.
מיט דיין טרערן פון ליבע, מיר וועלן טרייסט איר, אָה האר.
פון דיין טפיסע פון ליבע, מיר וועלן טרייסט איר, אָ האר.
פון דיין מאַרטערדאַם פון ליבע, מיר וועלן טרייסט איר, אָה האר.
Preghiamo
געטלעך גואל יאָשקע, איר לאָזן דעם ווייטיקדיק קלאָגן אַנטלויפן פון דיין האַרץ: איך האָב געזוכט טרייפערז און איך האָבן ניט געפֿונען קיין ..., באַפעלן צו אָננעמען די אַניוועסדיק צינדז פון אונדזער טרייסט, און העלפֿן אונדז אַזוי שטאַרק מיט די הילף פון דיין הייליק חן. , אַז פֿאַר די צוקונפֿט, אַוווידינג מער און מער אַלץ וואָס קען דיספּליזירן איר, מיר ווייַזן זיך אין אַלע שייכות ווי דיין געטרייַ און דעוואַטיז.
מיר בעטן ביי דיר פֿאַר דיין האַרץ, טאַקע ליב יאָשקע, אַז זייַענדיק גאָט מיט דעם פאטער און מיט די רוח, איר לעבן און מעמשאָלע אויף אייביק און שטענדיק. אמן