איבערגעגעבנקייט צו די קרייז פון סאַן בענעדעטטאָ: געשיכטע, תפילה, זייַן טייַטש

די אָריגינס פון די סיינט בענעדיקט מעדאַל זענען זייער אלטע. פּויפּסט בענעדיקט קסיוו קאַנסיווד זייַן פּלאַן און אין 1742 באוויליקט די מעדאַל, גראַנינג ינדאַלדזשאַנסיז צו די וואס טראָגן עס מיט אמונה.

אויף די רעכט פון דער מעדאַל, סיינט בענעדיקט האלט אין זיין רעכטע האַנט אַ קרייז אויפשטיין צו די הימל און אין די לינקס די עפענען בוך פון די הייליק רול. אויף דעם מזבח עס איז אַ טשאַליסע פֿון וואָס אַ שלאַנג קומט אויס, צו געדענקען אַן עפּיזאָד וואָס געטראפן אין סאַן בענעדעטטאָ: דער סיינט, מיט אַ צייכן פון די קרייַז, וואָלט האָבן קראַשט די גלעזל מיט די פּויזאַנד ווייַן, געגעבן צו אים דורך אַטאַקינג מאָנקס.

אַרום דעם מעדאַל, די ווערטער זענען קוינד: "EIUS אין אונדזער פּרעסענטיאַ מוניאַמור" (מיר קענען זיין פּראָטעקטעד פון זיין בייַזייַן אין דער שעה פון אונדזער טויט).

אויף די פאַרקערט פון די מעדאַל, עס איז די קראָס פון סאַן בענעדעטטאָ און די איניציאלן פון די טעקסטן. די פערזן זענען אלטע. זיי דערשייַנען אין אַ מאַנוסקריפּט פון XNUMX יאָרהונדערט. ווי אַ עדות צו די אמונה אין די מאַכט פון גאָט און סיינט בענעדיקט.

די איבערגעגעבנקייט פון דער מעדאַל אָדער קראָס פון סאַן בענעדעטטאָ, געווארן פאָלקס אַרום 1050, נאָך די ניסימדיק אָפּזוך פון דעם יונג ברונאָנע, זון פון גראף אוגאָ פון עגינסהיים אין עלזאַס. ברונאָנע, לויט עטלעכע, איז געהיילט פון אַ ערנסט קראַנקייט נאָך ער געפֿינט די מעדאַל פון סאַן בענעדעטטאָ. נאָך אָפּזוך, ער איז געווארן אַ בענעדיקטינע מאָנק און דערנאָך פּאָפּע: ער איז סאַן ליאָון IX, וואָס איז געשטארבן אין 1054. צווישן די פּראַפּאַגייטערז פון דעם מעדאַל מיר מוזן אויך אַרייַננעמען סאַן ווינסענזאָ דע 'פּאַאָלי.

יעדער בריוו פון דער ינסקריפּשאַן אויף די מעדאַל איז אַ ינטאַגראַל טייל פון אַ שטאַרק עקסאָרסיסם:

CSP B

קרוקס סאַנקטי פּאַטריס בענעדעקטי

דער קרייַז פון דער רוס פאטער בענעדיקט

CSSML

קרוקס סאַקראַ סיט מיהי לוקס

די הייליק קרייז זיין מיין ליכט

NDSM D

ניט דראַקאָ זיצן מיהי דוקס

זאָל דער שטן ניט זיין מיין פירער

VR S

Vadre Retro satan

גיי אוועק פון שׂטן!

נסמוו

Numquam Suade Mihi Vana

צי ניט צוציען מיר אין גאַדלעס

SMQL

סאַנט מאַלאַ קוואַע ליבאַס

דיין טרינקען זענען שלעכט

IVB

יפּסע ווענענאַ ביבאַס

טרינקען דיין פּויזאַנז זיך

עקסאָרסיסם:

+ אין דעם נאָמען פון דעם פאטער, פון די זון און פון דער רוח

דער קרייַז פון דער רוס פאטער בענעדיקט. דער רוס קראָס איז מיין ליכט און דער שטן איז נישט מיין פירער. גיי אוועק פון שׂטן! צי ניט צוציען מיר אין גאַדלעס. דיין טרינקען זענען שלעכט, טרינקען דיין פּויזאַנז זיך.

אין דעם נאָמען פון דעם פאטער, פון די זון און פון די רוח + אמן!

געדענקט: עקסאָרסיסם קענען בלויז זיין פארענדיקט אויב איר זענט אין חסד פון גאָט; דאָס הייסט, אויב מען איז מודה און איז שוין ניט געפֿאַלן אין שטאַרביק זינד.

געדענקט: עקסאָרסיסם קענען אויך זיין פּראַקטיסט דורך אַ פּשוט לייגן מענטש, אויב עס איז בלויז דורכגעקאָכט ווי אַ פּריוואַט און ניט פייַערלעך תפילה.