איבערגעגעבנקייט צו געטלעך רחמנות: יאָשקע 'מעסעדזש און הבטחות
הבטחות פון ראַכמאָנעסדיק יאָשקע
דער אַרטיקל פון גאָט ס רחמנות
דע ם 22 ־ט ן פעברוא ר 1931 , הא ט ישוע ן זי ך באוויז ן צ ו דע ר שװעסטע ר פאוסטינע ר קאװאלסקא , אי ן פוילן , או ן אי ר פארטראסט ן דע ם מעדע ל פו ן ד י געטלעכ ע רחמנות . זי אליין האט אזוי געשילדערט די אנטפלעקונג: איך בין געווען אין מיין צעל, ווען איך האב געזען דעם האר אנגעטאן אין א ווייסן קיטל. ער האט געהאט אויפגעהויבן אײן האנט אין מעשה ברכה; מיט דער אנדערער האט ער אנגערירט די װײסע טוניק אויף דער ברוסט, פון װעלכער זײנען ארויסגעקומען צװײ שטראלן: אײנע רױט און די אנדערע װײס. נאָך אַ רעגע, יאָשקע האט געזאגט צו מיר: מאָלן אַ בילד לויט די מאָדעל איר זען, און שרייַבן אונטן: יאָשקע, איך צוטרוי אין דיר! איך ווינטשן אויך אַז דאָס בילד זאָל זיין ווענערד אין דיין טשאַפּעל און איבער דער וועלט. די שטראַלן רעפּראַזענץ די בלוט און וואַסער וואָס פלאָוד ווען מיין האַרץ איז פּירסט דורך די שפּיז, אויף דעם קרייַז. דער ווייַס שטראַל רעפּראַזענץ די וואַסער וואָס רייניקן נשמות; די רויטע, דאָס בלוט וואָס איז דאָס לעבן פון נשמות. אין אן אנדער אויסזען יאָשקע געבעטן איר צו פאַרלייגן די סעודה פון געטלעך רחמנות, יקספּרעסינג זיך אַזוי: איך פאַרלאַנג אַז דער ערשטער זונטיק נאָך יסטער איז דער סעודה פון מיין רחמנות. די נשמה וואס מודה און נעמט קאַמיוניאַן אויף אַז טאָג וועט באַקומען פול מחילה פון זינד און שטראָף. איך ווינטשן דעם סעודה צו זיין פייַערלעך סעלאַברייטיד איבער די קהילה.
הבטחות פון ראַכמאָנעסדיק יאָשקע.
די נשמה וואָס ווענערייץ דעם בילד וועט ניט אומקומען. – איך, גאָט, װעל זי באַהיטן מיט די שטראַלן פֿון מײַן האַרצן. וואויל זענען די וואס לעבן אין זייער שאָטן, פֿאַר די האַנט פון געטלעך יושר וועט נישט דערגרייכן זיי! - איך וועל באַשיצן די נשמות וואָס פאַרשפּרייטן די קולט פון מיין רחמנות, איבער זייער לעבן; דעריבער, אין דער שעה פון זייער טויט, איך וועל ניט זיין ריכטער, אָבער גואל. – וואָס גרעסער די אומגליק פון מענטשן, אַלץ מער רעכט האָבן זיי אויף מיין רחמנות, ווייל איך וויל זיי אַלע ראַטעווען. - דער מקור פון דעם רחמנות איז געעפנט געווארן דורך די קלאַפּ פון די שפּיז אויף די קרייַז. – דער מענטשהייט וועט ניט געפֿינען קיין רואקייט און ניט קיין שלום, ביז זי ווענדט זיך צו מיר מיט פולן צוטרוי – איך וועל שענקן חסדים אָן צאָל צו די וואָס זאָגן דעם קרוין. אויב איך רעסיטעד לעבן אַ געהאלטן ביים שטארבן, איך וועל נישט זיין אַ גערעכטער ריכטער, אָבער אַ גואל. – איך גיב די מענטשהייט אַ כּלי, מיט וועלכן זי קען אַרויסציען חסדים פֿון דעם מקור רחמים. דעם וואַזע איז די בילד מיט די ינסקריפּשאַן: יאָשקע, איך צוטרוי אין דיר!. אָ בלוט און וואַסער וואָס לויפן פון די האַרץ פון יאָשקע, ווי אַ מקור פון רחמנות פֿאַר אונדז, איך צוטרוי אין דיר! ווען, מיט אמונה און אַ קאָנטריט האַרץ, איר זאָגן די תפילה צו מיר פֿאַר עטלעכע זינדיקער, איך וועל געבן אים די חן פון קאַנווערזשאַן.