איבערגעגעבנקייט צו אונדזער לאַדי פון די דריי הילל מאַרס
דעוואָושאַן פון די דריי אַווע מאַריאַ
קורצע ערציילונג
עס איז געווען אנטפלעקט צו סיינט מאַטילדאַ פון האַקקבורן, אַ בענעדיקטינע מאָנאַשקע וואָס איז געשטארבן אין 1298, ווי אַ זיכער מיטל צו באַקומען די חן פון אַ גוטן טויט. אונדזער לאַדי האָט צו איר געזאָגט: "אויב איר ווילט באַקומען דעם חן, באַפֿרײַ Tre Tre Maria יעדער טאָג צו דאַנקען דעם ס.ס. טריניטי פון די פּריווילאַדזשאַז מיט וואָס ער באַרייַכערט מיר. מיט דער ערשטער, איר וועט דאַנקען גאָט דער פאטער פון די מאַכט וואָס ער האט מיר, און דורך דעם, איר וועט בעטן אַז איך וועט אַרוישעלפן איר אין די שעה פון טויט. מיט די רגע איר וועט דאַנקען גאָט דער זון פֿאַר די קאַמיונאַקייטיד זיין חכמה צו מיר, אַזוי איך וויסן די ס.ס. טריניטי מער ווי אַלע הייליקע. פֿאַר איר איר וועט בעטן מיר אַז אין דער שעה פון טויט איר לייטאַן דיין נשמה מיט די לייץ פון אמונה און באַזייַטיקן פֿון איר קיין אומוויסנדיקייט פון טעות. מיט דעם דריטן, איר וועט דאַנקען די רוח פֿאַר אַז איר האָט מיר אַזוי פיל מיט ליבע און גוטסקייט אַז נאָך גאָט איך בין די מערסט ווייך און ראַכמאָנעסדיק. פֿאַר דעם ינקאַמפּעראַבאַל גוטסקייט איר וועט פרעגן מיר אַז אין דער שעה פון דיין טויט איך וועל פּלאָמבירן דיין נשמה מיט די מילדנאַס פון געטלעך ליבע און אַזוי טוישן די פּיינז פון טויט פֿאַר איר אין זיסקייט.
אין די סוף פון די לעצטע יאָרהונדערט און אין די ערשטע צוויי יאָרצענדלינג פון די פאָרשטעלן, די איבערגעגעבנקייט פון די דריי הילל מאַריס פאַרשפּרייטן ראַפּאַדלי אין פארשידענע לענדער פון דער וועלט פֿאַר די ברען פון אַ פראנצויזיש קאַפּוטשין, פאטער Giovanni Battista di Blois, אַסיסטאַד דורך די מישאַנעריז.
עס איז געווארן אַ וניווערסאַל פיר ווען לעאָ קסייי האט ינדאַלדזשאַנסיז און פּריסקרייבד אַז די סעלאַבראַנט וואָלט זאָגן די דריי הילל מאַרס נאָך די רוח מאַס מיט די מענטשן. דער רעצעפּט האָט געדויערט ביז וואַטיקאַן דער צווייטער.
פּאָפּע יוחנן קסקסייי און פאולוס דער VI האָבן געגעבן אַ ספּעציעל ברכה צו די וואס פאַרמערן עס. סך קאַרדינאַלס און בישאַפּס געגעבן ימפּאַטאַס צו די פאַרשפּרייטן.
פילע סיינץ געווען פּראַפּאַגייטערז פון עס. סט. אַלפאָנסאָ מאַריאַ דע 'ליקאָרי, ווי אַ פּריידיקער, קאָנפעסאָר און שרייַבער, האט ניט אויפהערן צו ינקולקייט די גוטע פיר. ער האט געוואלט אז יעדער זאל עס אננעמען.
סט. יוחנן באָסקאָ האָט דאָס זייער רעקאמענדירט פאר זיינע יונגע מענטשן. ברוך פּיאָ פון פּיעטרעלסינאַ איז אויך געווען אַ פאַרברענט פּראָפּאַגאַטאָר. סט. יוחנן ב. דע ראָססי, וואָס האָט פארבראכט אַרויף צו צען, צוועלף שעה יעדער טאָג אין דעם מיניסטעריום פון קאָנפעססיאָנס, אַטריביאַטאַד די קאַנווערזשאַן פון פאַראַקשנט זינדיקע צו די טעגלעך רעציטאַציע פון די דריי הילל מאַרס.
פיר:
דאַוונען פּרייַערפוללי יעדער טאָג ווי דאָס:
מרים, מוטער פון יאָשקע און מיין מוטער, באַשיצן מיר פון דעם בייז אין לעבן און אין די שעה פון טויט
דורך די מאַכט אַז די אייביק פֿאָטער האָט געגעבן איר
Ave Maria…
דורך די חכמה אַז די געטלעך זון איר געגעבן איר.
Ave Maria…
פֿאַר די ליבע אַז דער רוח האט געגעבן איר.
אַווע מאַריאַ…
אנדערע פאָרעם:
אן אנדער פאָרעם אין וואָס מען קען זאָגן די פרום פיר:
צו דאַנקען דעם פאטער פון אלמעכטיקער געגעבן צו מרים:
אַווע מאַריאַ…
צו דאַנקען דעם זון פֿאַר וואָס ער האָט געגעבן מרים אַזאַ אַ וויסנשאַפֿט און חכמה אַז עס סערפּאַסיז אַז פון אַלע די מלאכים און סיינץ און פֿאַר סעראַונדינג איר מיט אַזוי פיל כבוד צו מאַכן איר ענלעך צו אַ זון וואָס ילומאַנייץ די גאַנצן גן עדן:
אַווע מאַריאַ…
צו דאַנקען די רוח פֿאַר לייטנינג די מערסט פאַרברענט פלאַמעס פון זיין ליבע אין מרים און פֿאַר מאכן איר אַזוי גוט און אַזוי גוט ווי צו זיין, נאָך גאָט, דער בעסטער און ראַכמאָנעסדיק:
אַווע מאַריאַ…
התגלות פון הייליקער געלטרודע:
אויף אַ יוו פון די Annunziata סאַנטאַ געלטרודע געזאַנג די אַווע מאַריאַ אין כאָר, זי געזען פּלוצלינג פרילינג פון די האַרץ פון דעם פאטער, די זון און די רוח, ווי דריי ספּאַוץ אַז פּענאַטרייטיד די האַרץ פון די מערסט רוח מרים זענען צוריק צו זייער מקור: און איך געהערט אַ קול אַז ער האט געזאגט צו איר: נאָך די מאַכט פון דעם פאטער, די חכמה פון די זון, די ראַכמאָנעסדיק צערטלעכקייַט פון דער רוח, גאָרנישט איז פאַרגלייַכלעך מיט די ראַכמאָנעסדיק מאַכט, חכמה און צערטלעכקייַט פון מרים. די סיינט אויך געוואוסט אַז די אַוטפּאָרינג פון די האַרץ פון דער טריניטי אין די האַרץ פון מרים איז דיווייסאַז יעדער מאָל אַ נשמה דעוויטאָוסלי רעוויטז די אַווע מאַריאַ; וואָס גיסן זיך פֿאַר די מיניסטעריום פון די צעלקע ווי אַ וווילטויק טוי אויף די מלאכים און סיינץ. אין יעדער נשמה וואָס זאגט הילל מרים, די רוחניות אוצרות מיט וואָס די ינקאַרניישאַן פון דער זון פון גאָט האט שוין ענריטשט איר.
איך הייל, מרים, פול פון חן, די האר איז מיט דיר. איר זענט ברוך צווישן אַלע וואָמען און ברוך איז די פרוכט פון דיין טראכט, יאָשקע. הייליק מרים, מוטער פון גאָט דורך דעם פֿאָטער דערהויבן מיט די גלענצנדיקייט פון זיין אַמניפּאַטאַנס איבער אַלע באשעפענישן און געמאכט זייער שטאַרק דורך אים, ביטע אַרוישעלפן מיר אין דער שעה פון מיין טויט, דרייווינג אַוועק פון מיר מיט דיין ברכה אַלע אַדווערס מאַכט. דאַוונען פֿאַר אונדז זינדיקע, איצט און אין דער שעה פון אונדזער טויט. אַזוי זיין עס.
II. שלום מרים, פול פון חן, די האר איז מיט איר. איר זענט ברוך צווישן אַלע וואָמען און ברוך איז די פרוכט פון דיין טראכט, יאָשקע. הייליק מרים, מוטער פון גאָט, אָנגעפילט דורך די זון מיט די עקסאַלאַנס פון איר אַנסקרוטאַבאַל חכמה פון אַזוי פיל וויסן און קלעריטי, אַז העכער אַלע די הייליקע איר קען וויסן מער די סס. טריניטי, איך דאַוונען אַז אין די שעה פון מיין טויט איר מוזן אילוסטרירן מיין נשמה מיט די שטראַל פון אמונה, אַזוי אַז עס קען ניט זיין פּערווערטיד ניט דורך טעות אדער דורך אומוויסנדיקייט. דאַוונען פֿאַר אונדז זינדיקע, איצט און אין דער שעה פון אונדזער טויט. אַזוי זיין עס.
III. שלום מרים, פול פון חן, די האר איז מיט איר. איר זענט ברוך צווישן אַלע וואָמען און ברוך איז די פרוכט פון דיין טראכט, יאָשקע. הייליק מרים, מוטער פון גאָט, דורך די רוח גאָר ינאַנדייטיד דורך די זיסקייט פון זיין ליבע, אַזוי אַז נאָך גאָט איר זענט די סוויטאַסט און מערסט ליב העכער. איך דאַוונען אַז אין די שעה פון מיין טויט די ינפיוזשאַן פון די זיסקייט פון געטלעך ליבע וועט ימפּעטוייט מיר, אַזוי אַז יעדער סוויטאַסט פארביטערונג וועט זיין רענדערד צו מיר. דאַוונען פֿאַר אונדז זינדיקע, איצט און אין דער שעה פון אונדזער טויט. אַזוי זיין עס.