איבערגעגעבנקייט צו אונדזער לאַדי: די באַקאָשע וואָס דיסטרויז בייז
צושטעלן צו די יממאַקיאַלייט
אָ מרים, יממאַקולאַטע ווירגין, אין דעם שעה פון געפאַר און פּייַן, איר זענט נאָך יאָשקע אונדזער אָפּדאַך און אונדזער העכסט האָפענונג. באַגריסן, אָ מלכּה, מוטער פון רחמנות, אונדזער לעבן, אונדזער זיסקייַט, אונדזער טרייסט און אונדזער האָפענונג! מיר וויינען צו איר אַז איר זענט זיס צו די וואס ליבע איר, אָבער שרעקלעך קעגן די טייַוול ווי אַן אַרמיי דיפּלויד אין דעם פעלד. מיר בעטן איר צו קער אַוועק פון אונדזער יניקוויטיעס די בליק פון אייביק גערעכטיקייט און צו ווענדן דעם פון געטלעך רחמנות אויף אונדז. איין בליק, טאַקע הימלישע מוטער, איין בליק פון יאָשקע, און פון איר, און מיר וועלן ווערן געראטעוועט! און די דיזיינז פון ימפּיעטי וועט פאַלן אין אַרויסגעוואָרפן און צעשמעלצן ווי וואַקס אין די פייַער! שענקען פילע וואַוז און פילע תפילות! דו זאלסט נישט זאָגן אַז איר קענען ניט אָדער מאַריאַ ווייַל דיין השתדלות איז אַמניפּאַטאַנט אין די האַרץ פון דיין געטלעך זון, און ער ווייסט גאָרנישט צו אָפּזאָגן איר. דו זאלסט נישט זאָגן אַז איר טאָן ניט וועלן, ווייַל איר זענט אונדזער מוטער, און דיין האַרץ מוזן זיין אריבערגעפארן דורך די בייז פון דיין קינדער. דעריבער, זינט איר קענען און קיין צווייפל וועלן עס, ייַלן צו אונדזער הילף! דעה! ראַטעווע אונדז, טאָן ניט לאָזן יענע וואס שטעלן דיין צוטרוי צו איר אומקומען און פרעגן איר נאָר פֿאַר וואָס איר ווילט: די מלכות פון דיין זון איבער די גאנצע אַלוועלט און אין אַלע הערצער. עס איז קיינמאָל געהערט אַז ווער עס יז האָט זיך געווענדט צו דיין פּאַטראָן און איז פארלאזן. אַזוי דאַוונען פֿאַר אונדזער כאָומלאַנד וואָס ליב איר! פאָרשטעלן זיך צו יאָשקע, דערמאָנען אים פון דיין ליבע, דיין טרערן, דיין פּיינז: בעטהלעהעם, נצרת, קאַלוואַרי; בעטן פֿאַר אונדז און קריגן די ישועה פון דיין מענטשן! אָ מרים, פֿאַר די ווייטיק פון דיין האַרץ ווען איר באגעגנט יאָשקע באדעקט מיט בלוט און ווונדז אויף די וועג צו קאַלוואַרי, האָבן רחמנות אויף אונדז!
אָ מרים, רחמנות אויף אונדז פֿאַר די ליבע אַז ינוויידיד דיין האַרץ ווען איר האָט אונדז ווי מוטער ביי די פֿיס פון די קרייז פון יוזל!
אָ מר, פֿאַר די ווייטיק פון דיין האַרץ אין די ראיה פון דיין באליבטע זון געשטארבן אויף די קרייַז צווישן די מערסט שרעקלעך יסורים, האָבן רחמנות אויף אונדז!
אָ מרים, פֿאַר די ווייטיק פון דיין האַרץ ווען די האַרץ פון יאָשקע איז געווען פּירסט דורך די שפּיז, האָבן רחמנות אויף אונדז!
אָ מרים, פֿאַר דיין טרערן, פֿאַר דיין פּיינז, פֿאַר דיין מוטער 'ס האַרץ, האָבן רחמנות אויף אונדז!
קנעכט פון גאָט, M. Maria di G. (ערשטן פון די טעכטער פון די קדג)