איבערגעגעבנקייט צו די סקאַפּולאַר: באדינגונגען, הבטחות, ינדאַלדזשאַנסיז
די סקאַפּולער און דער אָנזאָג פון פאַטימאַ
אי ן 1917 , אי ן פאטימא , בײ ם פארענדיק ן פו ן ד י דערשײנונגען , אי ן װעלכע ר ד י לײד ע הא ט פראקלאמירט ן דע ם אמת ן פו ן אי ר הערשאפ ט או ן פארזאג ט דע ם נצחו ן פו ן אי ר הארצל , הא ט ז י זי ך באוויז ן אנגעטא ן אי ן ד י געוווינ ט פו ן אי ר אלטע ר איבערגעגעבנקײ ט — ד י כרמל . און אַזוי האָט ער באַוויזן ווי אַ סינטעז צווישן דעם היסטאָריש ווײַטסטן (הר הכרמל), דעם לעצטן (די מסירות נפש ללב מרים) און דער הערלעכקייט צוקונפט, וואָס איז דער נצחון און מלכות פון דעם זעלבן הארץ.
די סקאַפּולאַר איז אַן אַנמיסטייקאַבאַל צייכן אַז די קאַטהאָליק פאַרברענט פֿאַר פולפילינג די ריקוועס פון די מוטער פון גאָט וועט געפֿינען אין דעם איבערגעגעבנקייט אַ שעפעדיק מקור פון חסד פֿאַר זיין פּערזענלעך קאַנווערזשאַן און פֿאַר זיין אַפּאָסטאָלאַטע, ספּעציעל אין די צייט פון טיף דע-קריסטאַניישאַן פון אונדזער געזעלשאַפט. . דער "גאַרמענט פון חסד" וועט פארשטארקן זיין זיכערקייט אַז, אין קלאָוזינג זיין אויגן צו דעם לעבן און עפן זיי צו אייביקייט, ער וועט געפֿינען זיין לעצט ציל, משיח יאָשקע.
פּראַקטישע פֿראגן אויף די סקאַפּולאַר
1 ווער עס יז וואָס ווערט אַ מיטגליד פון דער כרמלית משפּחה געניסן די פּריווילאַדזשאַז פֿאַרבונדן מיט די סקאַפּולאַר. פֿאַר דעם צוועק עס מוזן זיין מאַנדאַטאָרי ימפּאָוזד דורך די גאַלעך, לויט די פאָרויסזאָגן ריטואַל. אין פאַל פון סכנה פון טויט, אָבער, אויב עס איז אוממעגלעך צו געפֿינען אַ כהן, אַפֿילו אַ ליידיק מענטש קענען אָנטאָן איינער דורך זאָגן אַ תפילה צו אונדזער לאַדי און ניצן אַ שוין ברוך סקאַפּולאַר.
2 יעדער גאַלעך אָדער דיקאַן קענען אָנטאָן די סקאַפּולער. צו טאָן דאָס, ער מוזן נוצן איינער פון די ברכה פאָרמולאַס צוגעשטעלט אין די רוימישע ריטואַל.
3 די סקאַפּולער מוזן זיין וואָרן קעסיידער (אפילו בעשאַס די נאַכט). אין נויטפאַל, אַזאַ ווי ווען איר דאַרפֿן צו וואַשן, עס איז ערלויבט צו נעמען עס אַוועק, אָן פאַרלירן די נוץ פון די צוזאָג.
4 די שׂרפֿה ווערט געבענטשט בלויז איין מאָל, ווען די מנחה ווערט געמאכט: די דאָזיקע ברכה איז גילטיק צום לעבן. די ברכה פון דער ערשטער סקאַפּולאַר איז דעריבער טראַנסמיטטעד צו די אנדערע סקאַפּולאַרס וואָס זענען געניצט צו פאַרבייַטן די פריערדיקע וואָס איז פאַרערגערט.
5 די "סקאַפּולער מעדאַל" - פּאָפּע סיינט פּיוס עס קענען זיין געוויינט קאַנטיניואַסלי (אַרום די האַלדז אָדער אַנדערש), ענדזשויינג די זעלבע בענעפיץ צוגעזאגט פֿאַר די סקאַפּולער. אָבער, די מעדאַל קענען ניט זיין ימפּאָוזד, אָבער מוזן נאָר זיין געוויינט צו פאַרבייַטן די שוין באקומען שטאָף. עס איז דעריבער רעקאַמענדיד אַז איר טאָן ניט גאָר האַלטן ניצן די שטאָף סקאַפּולער, אַפֿילו ווען איר געוויינטלעך נוצן די מעדאַל (למשל, איר קענען טראָגן עס בעשאַס די נאַכט). אין קיין פאַל, די ימפּאַזישאַן צערעמאָניע מוזן דאַווקע זיין געטאן מיט די שטאָף סקאַפּולער. ווען טשאַנגינג די מעדאַל, אן אנדער ברכה איז ניט נייטיק.
באדינגונגען צו נוץ פון די הבטחות
1 - צו נוץ פון די הויפּט צוזאָג, פּרעזערוויישאַן פון גיהנום, עס איז קיין אנדערע צושטאַנד ווי די צונעמען נוצן פון די סקאַפּולאַר: דאָס איז, באַקומען עס מיט די רעכט כוונה און טאַקע טראָגן עס ביז די שעה פון טויט. מע ן הא ט פארנומע ן פא ר דע ר װירקונג , א ז דע ר מענטש ן הא ט דא ס װײטע ר געטראגן , אפיל ו אי ן דע ר טוי ט הא ט מע ן אי ם אפנעמע ן א ן זײ ן הסכמה , װ י בײ ם קראנקע ן אי ן שפיטאלן .
2 - צו נוץ פון די "שבת פּריווילעגיע", עס איז נייטיק צו מקיים דרייַ רעקווירעמענץ:
אַ) טראָגן די סקאַפּולאַר (אָדער מעדאַל) געוויינטלעך.
ב) האַלטן די ריינקייַט צונעמען צו זיין סטאַטוס (גאַנץ, פֿאַר סעליבאַטעס, און מעראַטאַל פֿאַר באהעפט מענטשן). באַמערקונג אַז דאָס איז אַ פליכט פון אַלעמען און קיין קריסטלעך, אָבער בלויז די וואס געוויינטלעך לעבן אין דעם שטאַט וועלן געניסן די פּריווילעגיע.
ג) זאָגן די ביסל אָפיס פון אונדזער לאַדי טעגלעך. אבע ר דע ר מגיד , בײ ם מאכ ן ד י אויפשטעל , הא ט דע ר מאכט , א ז דע ר דאזיקע ר עטװא ס שװערע ר פליכט , פא ר דע ם געװײנלעכ ן לײט , אריבערצוברענגען . עס איז נוהג צו פאַרבייַטן עס מיט די טעגלעך רעסיטאַטיאָן פון די ראָזאַרי. מע ן זא ל ניש ט שרעק ן צ ו פרעג ן דע ם כהן , װעלכע ר פאדער ט אפטמא ל נא ר ד י רעציטירונ ג פו ן ד י היל ה מרי ם א טאג .
3 - די וואס באַקומען די סקאַפּולאַר און דעמאָלט פאַרגעסן צו טראָגן עס טאָן ניט זינד. זיי נאָר האַלטן ריסיווינג די בענעפיץ. דער, וואס קערט זיך צוריק צו טראגן, אפילו ער האט עס שוין לאנג פארלאזט, דארף נישט קיין אימפאזיע.
ינדאַלדזשאַנסיז שייַכות צו די סקאַפּולער
1 - פּאַרטיייש ינדאַלדזשאַנס איז געגעבן צו ווער עס יז וואָס, דורך דעוואַוטי ווערינג די סקאַפּולער, אָדער די פאַרבייַט מעדאַל, מאכט אַ אַקט פון פאַרבאַנד מיט די וואויל ווירגין אָדער מיט גאָט דורך די סקאַפּולער; פֿאַר בייַשפּיל, קיסינג אים, אָדער מאַכן אַ כוונה אָדער בקשה.
2 - פּלענערי ינדאַלדזשאַנס (רעמיססיאָן פון אַלע די פּענאַלטיז פון פּורגאַטאָרי) איז געגעבן אויף דעם טאָג אויף וואָס די סקאַפּולאַר איז באקומען פֿאַר די ערשטער מאָל; און אויך אויף די סעודות פון אונדזער לאַדי פון בארג כרמל (16 יולי), פון הייליקער עליאַס (20 יולי), פון הייליקער טערעסאַ פון דעם קינד יאָשקע (1 אקטאבער), פון אַלע די הייליקע פון די סדר פון כרמל (14 נאוועמבער), פון סיינט טערעסאַ פון אַווילאַ (15 אקטאבער), פון סיינט יוחנן פון די קרייַז (14 דעצעמבער) און פון סיינט סימאָנע סטאַק (16 מאי).
עס איז גוט צו טאָן אַז פּלענערי ינדאַלדזשאַנסיז קענען זיין קונה בלויז אויב די באדינגונגען געגרינדעט דורך די קהילה זענען מקוים: קאָנפעסיע, קאַמיוניאַן, דיטאַטשמאַנט פון אַלע זינד (אפילו וועניאַל אָנעס), און אַ תפילה לויט די ינטענטשאַנז פון די רוח פאטער (עס איז מנהג צו זאָגן אַ "אָבער אונדזער", אַ "שלום מרים" און די "גלאָריע"). אויב איינער פון די באדינגונגען איז פעלנדיק, די ינדאַלדזשאַנס איז בלויז טייל.