איבערגעגעבנקייט פון חודש נאוועמבער: תפילה צו די רוח אין פּערגאַטאָרי
תפילה צו יאָשקע פֿאַר די נשמות פון פּערגאַטאָרי
מייַן יאָשקע, פֿאַר דעם שעפעדיק שווייס פון בלוט אַז איר אָפּדאַך אין דעם גאָרטן פון געצעמאַנע, האָבן רחמנות אויף די נשמות פון מיין קלאָוסאַסט קרויווים וואָס ליידן אין פּערגאַטאָרי. אונדזער פאטער, אַווע מאַריאַ, אייביק מנוחה.
מייַן יאָשקע, פֿאַר יענע כיומילייישאַנז און די סקאָפס וואָס איר געליטן אין די קאָרץ צו די פונט פון זייַענדיק סלאַפּט, מאַקט און אַוטריידזשד ווי אַ פאַרברעכער, האָבן רחמנות אויף די נשמות פון אונדזער טויט וואָס אין פּערגאַטאָרי ווארטן צו זיין געלויבט אין דיין ברוך מלכות. אונדזער פאטער, שלום מרים, אייביק מנוחה.
מייַן יאָשקע, פֿאַר די קרוין פון זייער אַקוטע דערנער וואָס פּירסט דיין מערסט הייליק טעמפלען, האָבן רחמנות אויף די מערסט פארלאזן נשמה אָן סאַפעראַדזשאַז, און אויף די מערסט ווייַט נשמה צו זיין באפרייט פון די פּיינז פון פּורגאַטאָרי. אונדזער פאטער, אַווע מאַריאַ, אייביק מנוחה.
מייַן יאָשקע, פֿאַר די ווייטיקדיק טריט וואָס איר האָט גענומען מיט דעם קרייז אויף דיין פּלייצעס, האָבן רחמנות אויף דער נשמה קלאָוסאַסט צו פאַרלאָזן פּערגאַטאָרי און פֿאַר די פּיינז איר האָבן פּעלץ צוזאַמען מיט דיין מערסט רוס מוטער אין באַגעגעניש איר אויף די וועג צו קאַלוואַרי, פריי פון די פּורגאַטאָרי פּיינז די נשמות וואָס זענען געטרייַ צו דעם ליב מוטער. אונדזער פאטער, אַווע מאַריאַ, אייביק מנוחה.
מייַן יאָשקע, פֿאַר דיין רובֿ הייליק גוף ליגנעריש אויף דעם קרייַז, פֿאַר דיין מערסט הייליק פֿיס און הענט פּירסט מיט שווער ניילז, פֿאַר דיין גרויזאַם טויט און פֿאַר דיין מערסט הייליק זייַט געעפנט דורך די שפּיז, נוצן רחמנות און רחמנות צווישן יענע נעבעך נשמות. באַפרייַען זיי פון די יקסקרושיייטינג פּיינז זיי ליידן און אַרייַנלאָזן זיי צו הימל. אונדזער פאטער, אַווע מאַריאַ, אייביק מנוחה.
נאָווענאַ פֿאַר די נשמות פון פּערגאַטאָרי
1) יאָשקע דער ראַטעווער, פֿאַר די קרבן איר געמאכט פון זיך אויף דעם קרייַז און וואָס איר באַנייַען טעגלעך אויף אונדזער אָלטערז; פֿאַר אַלע די הייליק מאסע וואָס זענען סעלאַברייטיד און וואָס וועט זיין סעלאַברייטיד איבער די וועלט, שענקען אונדזער תפילה אין דעם נאָווענאַ, געבן די נשמות פון אונדזער טויט אייביק מנוחה און מאַכן אַ שטראַל פון דיין געטלעך שיינקייט אויף זיי! אייביק מנוחה
2) אָ יאָשקע די ראַטעווער, דורך די גרויס זכות פון די שליחים, מאַרטערז, קאָנפעססאָרס, יונגפרויען און אַלע די הייליקע פון גאַניידן, באַפרייַען פון זייער פּיינז אַלע די נשמות פון אונדזער טויט וואָס קרעכצן אין פּערגאַטאָרי, ווי איר צעלאָזן די מאַגדאַלענע און די ריפּענטאַנט גנב. מוחל זייער פאָולז און עפענען צו זיי די טירן פון דיין הימלישע פּאַלאַץ וואָס זיי וועלן אַזוי. אייביק מנוחה
3) יאָשקע דער ראַטעווער, פֿאַר די גרויס זכות פון סט. יוסף און פֿאַר יענע פון מרים, מוטער פון די צאָרעס און אַפליקטאַד; לאָזן דיין ינפאַנאַט רחמנות אַראָפּגיין אויף די נעבעך נשמות פארלאזן אין פּערגאַטאָרי. זיי זענען אויך די פּרייַז פון דיין בלוט און די אַרבעט פון דיין הענט. געבן זיי גאַנץ מחילה און פירן זיי צו די אַמענאַטיז פון דיין כבוד וואָס האָבן לאַנג סייד. אייביק מנוחה
4) אָ יאָשקע די ראַטעווער, פֿאַר די קייפל פּיינז פון דיין יעסורים, לייַדנשאַפט און טויט, האָבן רחמנות אויף אַלע אונדזער נעבעך טויט וואָס וויינען און קלאָגן אין פּערגאַטאָרי. לייג צו זיי די פרוכט פון אַזוי פילע פון דיין פּיינז, און פירן זיי צו די פאַרמעגן פון די כבוד וואָס איר האָט צוגעגרייט פֿאַר זיי אין הימל. אייביק מנוחה
איבערחזרן פֿאַר נייַן קאָנסעקוטיווע טעג
תפילה צו מאַריאַ ס.ס. פֿאַר די מערסט פארגעסן נשמות פון פּערגאַטאָרי
אָ מרים, איר שאָד אויף די נעבעך נשמות וואָס, פארשפארט אין דער פינצטער פּריזאַנז פון דער אָרט פון עקספּיושיע, האָבן קיין איינער אויף דער ערד וואָס טראַכטן וועגן זיי. באַצייכענען זיך, גוט מאַדער, צו נידעריקער אַ אָנקוקן פון שאָד אויף די פארלאזן; באַגייַסטערן די געדאַנק פון דאַוונען פֿאַר פילע צדקה קריסטן, און זוכן אין דיין מאַדערלי האַרץ וועגן צו קומען צו זיי קאַמפּאַשאַנאַטלי. אָ מוטער פון דוירעסדיק הילף, האָבן רחמנות אויף די מערסט פארלאזן נשמות פון פּערגאַטאָרי. ראַכמאָנעסדיק יאָשקע, געבן זיי אייביק מנוחה. דריי הי רעגינאַ
תפילה פון סאַן גאַספּאַרע אין שטיפערין פון די נשמות פון פּערגאַטאָרי
יאָשקע מיין ראַטעווער, אונדזער פאָטער און קאָמפאָרטער, געדענקען אַז נשמות קאָסטן די ינוואַליאַבאַל פּרייַז פון דיין געטלעך בלוט. אָ, מיין גואל, באַקומען די הייליק נשמות פון פּערגאַטאָרי אין סדר פון דיין אַדמראַבאַל השגחה. אָבסערווירן זיי, זיי דאָרשט צו פאַרמאָגן איר, און איר הנאה ינטויטיוולי זיי טאָן ניט פאַרלירן קאַנפאָרמאַטי צו דיין וועט און מיט רעספּעקט. זיי ויסרופן: "מיסערעמיני מיי, מיסערעמיני מיי" (רחמנות, רחמנות אויף מיר). אָבער, זיי דערוואַרטן רעליעף אין אַז טורמע פון די פרומקייט פון די געטרייַ פּילגרימס אויף ערד. דיין חן יקסייטינג זיי, ופלעבן זיי, דיין היסכייַוועס צו קעסיידער ברען פֿאַר די פאַרגרעסערן פון די סאַפעראַדזשאַז וואָס פאַרגיכערן די פאַרמעגן פון די מערסט וואויל דיין מלכות צו פילע פון דיין טעכטער, אָ מיין גאָט.
תפילה פֿאַר הילף פון די הייליק נשמות פון פּערגאַטאָרי
הייליק נשמות פון פּערגאַטאָרי, מיר געדענקען איר צו לייטאַן דיין רייניקונג מיט אונדזער סאַפערז. איר געדענקט אונדז צו העלפֿן אונדז, ווייַל עס איז אמת אַז איר קענען נישט טאָן עפּעס פֿאַר זיך, אָבער פֿאַר אנדערע איר קענען טאָן אַ פּלאַץ. דיין תפילות זענען זייער שטאַרק און באַלד קומען צו דעם טראָן פון גאָט, באַקומען אונדזער באַפרייַונג פון אַלע ומגליק, צאָרעס, חולאתן, דייַגעס און טראַוויילז. באַקומען אונדז שלום פון גייַסט, אַרוישעלפן אונדז אין אַלע אַקשאַנז, הילף אונדז פּונקט אין אונדזער רוחניות און טעמפּעראַל דאַרף, קאַנסאָול אונדז און באַשיצן אונדז אין געפאַר. דאַוונען פֿאַר די רוס פאטער, פֿאַר די גלאָריפיקיישאַן פון די רוח טשורטש, פֿאַר די שלום פון אומות, פֿאַר קריסטלעך פּרינסאַפּאַלז צו זיין ליב געהאט און רעספּעקטעד דורך אַלע פעלקער און מאַכן זיכער אַז מיר קענען איין טאָג קומען מיט איר אין שלום און אין די פרייד פון גן עדן. דריי פּראַכט צו דעם פֿאָטער, דריי אייביק מנוחה.
פאָרשלאָג פון דעם טאָג פֿאַר די נשמות פון די פּערגאַטאָרי
מייַן אייביק און לאַוואַבאַל גאָט, אַנידערוואַרפן אין אַדאָריישאַן פון דיין גוואַלדיק מאַדזשעסטי כאַמבאַלי, איך פאָרשלאָגן איר די געדאנקען, ווערטער, מעשים, ליידן אַז איך האָבן געליטן און די וואָס איך וועל ליידן אויף דעם טאָג. איך פאָרשלאָג צו טאָן אַלץ פֿאַר דיין ליבע, פֿאַר דיין כבוד, צו מקיים דיין געטלעך וועט, אַזוי צו שטיצן די הייליק נשמות פון פּערגאַטאָרי און באַקלאָגן פֿאַר די חן פון אַן אמת קאַנווערזשאַן פון אַלע זינדיקע. איך האָב בדעה צו טאָן אַלץ אין פֿאַרבינדונג מיט די זייער ריין ינטענטשאַנז אַז יאָשקע Mary מרים the אַלע די הייליקע אין הימל און די צדיקים אויף ערד האט אין זייער לעבן. באַקומען, מיין גאָט, דאָס האַרץ פון מיר, און געבן מיר דיין הייליק ברכה צוזאַמען מיט די חן ניט צו טוען שטאַרביק זינד בעשאַס לעבן, און צו פאַרייניקן ספּיריטשאַוואַלי מיט די רוח מאסע וואָס זענען סעלאַברייטיד הייַנט אין דער וועלט, אַפּלייינג זיי אין שטיפערין פון די הייליק נשמות פון פּערגאַטאָרי און ספּעציעל פון (נאָמען) אַזוי אַז זיי זענען פּיוראַפייד און לעסאָף פריי פון צאָרעס. איך פאָרשלאָג צו פאָרשלאָגן די קרבנות, די קאַנטראַביושאַנז און יעדער צאָרעס וואָס דיין השגחה האָט געגרינדעט פֿאַר מיר הייַנט צו העלפֿן די נשמות פון פּערגאַטאָרי און באַקומען זייער רעליעף און שלום. אמן.