איבערגעגעבנקייט פון די טויזנט אַווע מאַריאַ פון סאַנטאַ קאַטערינאַ פון באַלאָוני
דעוואָושאַן פון די טויזנט מאַרי
קורצע ערציילונג
די איבערגעגעבנקייט פון די טויזנט שלום מרס איז צוריק צו סיינט קאַטערין פון באַלאָוני. די סיינט געוויינט צו זאָגן אַ טויזנט אַווע מאַריאַ אויף ניטל נאַכט.
אין דער נאַכט פון 25 דעצעמבער 1445, זי איז געווען אַבזאָרבד אין באַטראַכטן די מיסטעריע פון די געבורט פון יוזל ווען די מערסט רוח ווירגין ארויס צו איר און געפֿינט איר די קינד יאָשקע; קאַטערין האָט אים געהאַלטן אין איר געווער - ווי זי אליין האָט אויסגעדריקט "פֿאַר אַ פּלאַץ פון אַ פינפט טייל פון אַ שעה
אין דערמאָנונג פון די ביגאַן, די טעכטער פון די סיינט אין די Corpus Domini מאָנאַסטערי, יעדער יאָר, אין די הייליק נאַכט, איבערחזרן די טויזנט האַיל מרים, אַ איבערגעגעבנקייט וואָס באַלד אריין די תפילה פון די געטרייַ.
צו פאַסילאַטייט די איבערגעגעבנקייט, די טויזנט האַיל מאַריס זענען רעסיטעד - פערציק יעדער טאָג - אין די 25 טעג איידער הייליק ניטל, פון 29 נאוועמבער צו 23 דעצעמבער.
Cento Croci און Cento Ave Maria.
עס איז רייטייטיד אויף 15 אויגוסט פון יעדער יאָר אויף די סעודה פון סאַנטאַ מאַריאַ אַסונטאַ אין סיעלאָ.
איבערגעגעבנקייט פון די אַרטשקאָנספראַטערניטי פון סאַנטאַ מאַריאַ אַסונטאַ אין סיעלאָ און פון די נשמות פון פּערגאַטאָרי אין Cava dei Tirreni ס.אַ.
עס סטאַרץ מיט די צייכן פון די קרייַז.
גאָט, העלף מיר!
אָ האר, טאָן יאָגעניש צו העלפֿן מיר!
כבוד צום פאטער צום זון און צום רוח. ווי עס איז געווען אין די אָנהייב, און איצט און שטענדיק, אויף אייביק און שטענדיק. אמן.
דערנאָך עס איז געזאגט:
פאַלש פייַנט קער אַוועק
מיט מיין נשמה איר טאָן ניט האָבן וואָס צו טאָן,
הייַנט איז דער טאָג פון די וואויל ווירגין מרים,
איך מאַכן אַ הונדערט קראָסיז און אַ הונדערט אַווע מאַריאַ.
שלום, מרים, פול פון חן, די האר איז מיט דיר.
איר זענט ברוך צווישן וואָמען, און ברוך איז די פרוכט פון דיין טראכט, יאָשקע.
הייליק מרים, מוטער פון גאָט, דאַוונען פֿאַר אונדז זינדיקע, איצט און אין דער שעה פון אונדזער טויט. אמן.
(אין דיאלעקט)
פאַלש פייַנט געמאכט דאָרט מיט מיין נשמה, איר האָט גאָרנישט צו טאָן מיט אים.
הײַנט איז זי אַן אורן ראם ווירגין מרים,
ער האָט אונדז 'cient' קרייז און cient 'Ave Maria.
(הונדערט מאָל אויף די קרעלן פון די ראָוזערי)