די איבערגעגעבנקייט פון היינט: סיינט לעאָפּאָלד מאַנדיק, דער הייליקער קאָנפעסאָר
יולי 30
סאַן לעאָפּאָלדאָ מאַנדיק
Castelnovo di Cattaro (קראָאַטיאַ), 12טן מאַי 1866 - פּאַדואַ, 30סטן יולי 1942
געבוירן דעם 12טן מײַ 1866 אין קאַסטעלנואָוואָ, אין דרום דאַלמאַטיע, אין עלטער פון זעכצן יאָר האָט ער זיך אָנגעשלאָסן אין די קאַפּוטשין פון וועניס. קליין אין סטאַטשער, סטופּט און קראַנק אין געזונט, ער איז איינער פון די מערסט פריש הייליקע אין די קאַטהאָליק טשורטש. ארײנגעטראט ן צװיש ן ד י קאפוטשינע ר מיטארבע ט אי ן דע ר פאראײניקונ ג מי ט דע ר ארטאדאקסישע ר קהילה . אָבער, דעם פאַרלאַנג פון זיין טוט נישט קומען אמת, ווייַל אין די מאַנאַסטעריז ווו ער איז אַסיינד אנדערע טאַסקס זענען ענטראַסטיד צו אים. ער ווידמט זיך קודם כל צו די מעשה הוידוי און בפרט צו מודה אויף אנדערע כהנים. זינט 1906 פֿירט ער די דאָזיקע אַרבעט אין פּאַדואַ. עס איז אַפּרישיייטיד פֿאַר זייַן ויסערגעוויינלעך מילדנעסס. זיין געזונט ווערט ביסלעכווייַז פאַרערגערט, אָבער ווי לאַנג ווי עס איז מעגלעך, ער הערט נישט אויף צו באַפרייַען אין נאָמען פון גאָט און צו אַדרעס ווערטער פון חיזוק צו די וואס קומען צו אים. ער איז געשטאָרבן דעם 30סטן יולי 1942. זײַן קבֿר, וואָס האָט זיך געעפֿנט נאָך פֿיר און צוואַנציק יאָר, אַנטפּלעקט זײַן קערפּער אין גאַנצן בעשאָלעם. פאולוס דער VI האָט אים באַצייכנט אין 1976. יוחנן פאולוס דער צווייטער האָט אים ענדלעך קאַנאָניזירט אין 1983. (אַווווענירע)
תפילות צו סיינט לעאָפּאָלדאָ מאַנדיק
גאָט אונדזער פֿאָטער, וואָס אין דיין משיח דיין טויט, געשטארבן און אויפגעשטאנען, אויסגעקויפט אַלע אונדזער ווייטיק און געוואלט סט לעאָפּאָלד ס אבות פון טרייסט, ינפיוז אונדזער נשמות מיט דער זיכערקייט פון דיין בייַזייַן און דיין הילף. פֿאַר משיח אונדזער האר. אמן.
כבוד צום פאטער.
סאַן לעאָפּאָלדאָ, דאַוונען פֿאַר אונדז!
אָ גאָט, וואָס דורך די חן פון די רוח גיסן די גיפס פון דיין ליבע צו געגלויבט, דורך די ינטערסעשאַן פון סיינט לעאָפּאָלד, שענקען אונדזער קרויווים און פרענדז די געזונט פון דעם גוף און דער גייסט, אַזוי אַז זיי וועלן איר ליב מיט דיין גאַנץ האַרץ און דורכפירן מיט ליבע וואָס איז וואוילגעפעלן צו דיין וועט. פֿאַר משיח אונדזער האר. אמן.
סאַן לעאָפּאָלדאָ, דאַוונען פֿאַר אונדז!
גאָט, וואָס אנטפלעקט דיין אַמניפּאַטאַנס העכער פון אַלע אין רחמנות און מחילה, און איר געוואלט סט. לעאָפּאָלד צו זיין דיין געטרייַ עדות, פֿאַר זיין מעריץ, שענקען אונדז צו פייַערן אין די סאַקראַמענט פון ויסגלייַך די גרויסקייט פון דיין ליבע.
פֿאַר משיח אונדזער האר. אמן.
כבוד צום פאטער.
סאַן לעאָפּאָלדאָ, דאַוונען פֿאַר אונדז!
NOVENA צו סאַן לעאָפּאָלדאָ מאַנדיק
אָ סיינט לעאָפּאָלד, ענריטשט דורך די אייביק געטלעך פאטער מיט אַזוי פילע אוצרות פון חן אין טויווע פון די וואס ווענדן צו איר, מיר בעטן איר צו קריגן פֿאַר אונדז אַ לעבעדיק אמונה און אַ פאַרברענט צדקה, פֿאַר וואָס מיר שטענדיק האַלטן פאַרייניקט מיט גאָט אין זיין הייליקער חן. כבוד צו דעם פאטער ...
אָ סיינט לעאָפּאָלד, געמאכט דורך די געטלעך גואל די שליימעסדיק קיילע פון זיין ינפאַנאַט רחמנות אין די סאַקראַמענט פון פּענאַנס, מיר בעטן איר צו באַקומען פֿאַר אונדז די חן צו מודה אָפט און געזונט, אין סדר צו שטענדיק קענען צו ריין אונדזער נשמה פון אַלע. שולד און צו פאַרשטיין אין אונדז שליימעס צו די וואָס ער רופט אונדז. כבוד צו דעם פאטער ...
אָ סט לעאָפּאָלד, אויסדערוויילטע כלי פון די גיפס פון די רוח, אַבאַנדאַנטלי טראַנספיוזד דורך איר אין אַזוי פילע נשמות, מיר בעטן איר צו קריגן פֿאַר אונדז צו זיין באפרייט פון אַזוי פילע פּיינז און צרות וואָס דריקן אונדז, אָדער צו האָבן די שטאַרקייַט צו טראָגן אַלץ מיט געדולד צו פאַרענדיקן אין אונדז. וואָס איז פעלנדיק אין די לייַדנשאַפט פון משיח. כבוד צו דעם פאטער ...
אָ סיינט לעאָפּאָלד, וואָס בעשאַס דיין שטאַרביק לעבן נערשט אַ צאַרט ליבע צו אונדזער לאַדי, אונדזער זיס מוטער, און זענען ריפּראַקייטיד מיט אַזוי פילע פאַוואָרס, איצט אַז איר זענט צופרידן נאָענט צו איר, דאַוונען איר פֿאַר אונדז אַזוי אַז זי זאל קוקן אין אונדזער צאָרעס און שטענדיק ווייַזן זיך אונדזער רחמנות מוטער. אַווע מאַריאַ…
סט. לעאָפּאָלד, וואָס האָט שטענדיק געהאט אַזוי פיל רחמנות פֿאַר מענטשלעך צאָרעס און טרייסט אַזוי פילע אַפליקטאַד, קומען צו אונדזער הילף; טאָן ניט פאַרלאָזן אונדז אין דיין גוטסקייט, אָבער טרייסט אונדז אויך און באַקומען די חן וואָס מיר בעטן. אַזוי זיין עס.
די ווערטער פון סאַן לעאָפּאָלדאָ מאַנדיק
"מיר האָבן אַ מוטער 'ס האַרץ אין הימל. אונדזער דאַמע, אונדזער מוטער, וואָס ביי די פֿיס פון די קרייַז געליטן ווי פיל ווי מעגלעך פֿאַר אַ מענטש באַשעפעניש, פארשטייט אונדזער פּיינז און טרייסט אונדז. ”
"חתונה רינג! האָבן אמונה! גאָט איז דאָקטער און מעדיצין.
"אין דער פינצטערניש פון לעבן, די שטורקאַץ פון אמונה און איבערגעגעבנקייט צו אונדזער לאַדי פירן אונדז צו זיין זייער שטאַרק אין האָפענונג."
"איך בין דערשטוינט אין יעדער מאָמענט ווי דער מענטש קענען סאַקאָנע די ישועה פון זיין נשמה פֿאַר לעגאַמרע ומזיסט און פליטינג סיבות."
געטלעך און מענטשלעך רחמנות
"וואויל זענען די רחמנות, ווייַל זיי וועלן זיין רחמנות"; זייער זיס איז דאָס וואָרט "רחמים", טייערע ברידער, אָבער אויב דער נאָמען איז שוין זיס, ווי פיל מער איז דער פאַקט זיך. בשעת יעדער וויל עס זאָל זיין רחמנות אויף זיי, ניט אַלעמען פירט זיך אויף אַ וועג וואָס פארדינט עס. בשעת אַלעמען וויל אַז רחמנות זאָל זיין געוויזן צו זיי, ווייניק זענען די וואס נוצן עס צו אנדערע.
אָ מענטש, מיט וואָס מוט טאָן איר אַרויספאָדערן צו פרעגן וואָס איר אָפּזאָגן צו געבן צו אנדערע? ווער סע וויל צו באַקומען רחמנות אין הימל, מוזן געבן עס אויף דער ערד. אזו י דעריבע ר װעלע ן אונד ז אלע , טײער ע ברידער , מע ן װע ט אונד ז רחמנות , לאמי ר פרוב ן צ ו מאכ ן פו ן אונדזע ר באשיצע ר אוי ף דע ר װעלט , ז י זאל ן זײ ן אונדזע ר באפרײא ט אי ן דע ר אנדערער . עס איז טאקע פאראן א רחמנות אין הימל, וואס ווערט דערגרייכט דורך די רחמים וואס מען מאכט דא אויף דער ערד. דער פסוק זאגט אין דעם אַכטונג: אָ האר, דיין רחמנות איז אין הימל (קפל. פּס 35: 6).
עס איז דעריבער אַ ערדישע און אַ הימלישע רחמנות, אַ מענטש און אַ געטלעך רחמנות. וואָס איז מענטש רחמנות? דער וואס דרייט זיך צו קוקן אויף די צרות פון די ארעמע. וואָס איז די געטלעך רחמנות אַנשטאָט? דער איינער, אָן אַ צווייפל, וואָס גיט איר די מחילה פון זינד.
אַלץ וואָס מענטשלעכע רחמנות גיט אין אונדזער פּילגרימ - נעסיע, געטלעך רחמנות גיט צוריק צו אונדזער כאָומלאַנד. אין פאַקט, אויף דער ערד איז גאָט הונגעריק און דאָרשטיק אין דעם מענטש פון אַלע אָרעם, ווי ער אַליין האט געזאגט: "ווען איר האָט געטאן די זאכן צו איינער פון די קלענסטער פון מיין ברידער, איר האָט עס צו מיר" (Mt 25:40) ). אז גאט , וואם שטערט זיך צו באלוינען אין הימל , וויל באקומען דא אויף דער ערד .
און ווער זענען מיר וואס ווען גאָט גיט מיר ווילן צו באַקומען און ווען ער בעט מיר וועלן נישט געבן? ווען אַן אָרעמאַן איז הונגעריק, עס איז משיח וואָס איז הונגעריק, ווי ער אַליין האט געזאגט: "איך בין געווען הונגעריק און איר האָט ניט געבן מיר צו עסן" (מט 25:42). דעריבער, טאָן ניט פאַראַכטן די צאָרעס פון די אָרעם אויב איר ווילן צו האָפֿן אויף די מחילה פון זינד מיט זיכערקייט. משיח, ברידער, איז הונגעריק; ער מוז זיין הונגעריק און דאָרשטיק אין אַלע אָרעם; וואס ער באקומט אויף דער ערד קערט ער זיך צוריק צום הימל.
װאָס װילט איר, ברידער, און װאָס בעט איר, װען איר קומט אין קירך? זיכער גאָרנישט אַנדערש ווי גאָט 'ס רחמנות, געבן דעריבער די ערדישע און איר וועט באַקומען די הימלישע. די אָרעמע פֿרעגן אײַך; איר בעט אויך גאָט; בעט דיך א שטיקל ברויט; איר בעט פֿאַר אייביק לעבן. ער גיט צו די אָרעם צו פאַרדינען צו באַקומען פון משיח. הערן צו זיינע ווערטער: "גיב און עס וועט זיין געגעבן צו איר" (לק 6:38). איך װײס ניט, מיט װאָסער מוט איר מאַכט זיך אױס צו באַקומען װאָס איר װילט נישט געבן. דעריבע ר װע ן אי ר קומ ט אי ן קלויסטער , לײק ט ניש ט ד י ארעמ ע נדבות , אפיל ו א קלײנע , לוי ט ד י מעגלעכקײטן .