איבערגעגעבנקייט פון היינט: טייַטש פון די נאָמען פון מרים
1. מרים מיטל דאַמע. אַזוי טײַטשט עס אויס S. Pier Crisologo; און זי איז דווקא די לאַדי פון הימל, ווו די מלכּה זיצט, אַנערד דורך די מלאכים און די הייליקע; די דאַמע אָדער פּאַטראָנעסס פון די קהילה, דורך וועט פון יאָשקע זיך; די דאַמע פון גיהנום, זינט מרים איז די מורא פון דער תהום; די דאַמע פון מעלות, פאַרמאָגן זיי אַלע; די דאַמע פון קריסטלעך הערצער, וועמענס ליבשאַפט זי נעמט; די דאַמע פון גאָט, ווייַל מוטער פון יאָשקע-גאָט. צי ניט איר ווילן צו קלייַבן איר ווי דאַמע אָדער פּאַטראָנעסס פון דיין האַרץ?
2. מרים, שטערן פון דעם ים. אַזוי טײַטשט עס אויס דער הייליקער בערנאַרד, ווען מיר רודערן אויף זוכן דעם פּאָרט פֿון דער אייביקער היימלאַנד, אין צײַטן פֿון רו. מרים ליכטיקט אונדז מיט דער פּראַכט פון אירע מעלות, זי פֿאַרווייכערט פאַר אונדז די עצבות פון לעבן; אין די שטורעם פון טריביאַליישאַנז, פון וועריז, זי איז דער שטערן פון האָפענונג, די טרייסט פון די וואס האָבן ריקורס צו איר, מרים איז דער שטערן וואָס פירער צו די האַרץ פון יאָשקע, צו זיין ליבע, צו די ינלענדיש לעבן, צו גן עדן. .. אָ טייערע שטערן, איך וועל שטענדיק צוטרוי אין דיר.
3. מרים, דאָס איז, ביטער. דאָס איז ווי עטלעכע דאָקטאָרס דערקלערן עס. מרים ס לעבן איז טאַקע געווען אַ גרעסערע ביטערקייט ווי אַלע אַנדערע; ער פֿאַרגלײַכט זיך מיטן ים, װאָס ער זוכט אומזיסט אויף זײַן דנאָ. ווי פילע טריביאַליישאַנז אין אָרעמקייַט, אין רייזע, אין גלות; ווי פילע שווערדן אין אַז מוטערלעך האַרץ אין אַנטיסאַפּיישאַן פון דעם טויט פון איר יאָשקע! און אויף קאַלוואַרי, ווער קען דערקלערן די ביטערקייט פון מרים ס ווייטיק? אין טריביאַליישאַנז געדענקען מרים פון סאַראָוז, דאַוונען צו איר, און ציען געדולד פון איר.
פּראַקטיס. - דערמאָנען די פינף פּסאַלמס פון די נאָמען פון מרים, אָדער לפּחות פינף אַווע מאַריאַ.