נאָך 50 יאָר די פראַנסיסקאַן פרייז צוריק צו דער אָרט פון משיח 'ס באַפּטיזאַם

צום ערשטן מאָל אין איבער 54 יאָר, די פראַנסיסקאַן פרייערז פון די קוסטאָדי פון די רוח ארץ זענען ביכולת צו פייַערן מאַסע אויף זייער פאַרמאָג אין באַפּטיזאַם, לאָוקייטאַד אין די וועסט באַנק.

מאַסע פֿאַר די סעודה פון די באַפּטיסם פון די האר איז סעלאַברייטיד אין דער קירך פון סט יוחנן דער באַפּטיסט אין קאַסר על-יהוד, אַ מיזבייעך געבויט אין 1956 און לאָוקייטאַד אויף די באַנקס פון די יארדאניע טייך.

פראַנסיסקאַן פרייז פון די קוסטאָדי פון די רוח ארץ האָבן אָונד די 135-אַקער פּלאַץ זינט 1632, אָבער זענען געווען געצווונגען צו אַנטלויפן אין 1967, ווען מלחמה איז געווען צווישן ישראל און יארדאניע.

ישראל אויטאריטעטן האָבן ווידער געעפנט דעם פּלאַץ פאר פּילגרימען אין 2011, אָבער די דעמינינג פון דער געגנט האָט ערשט אָנגעהויבן אין מערץ 2018, און האָט געענדיקט אין אקטאבער פון דעם זעלבן יאָר.

אין אקטאבער 2020 די שליסלען זענען אומגעקערט צו די פראַנסיסקאַן פרייז, וואָס זענען ביכולת צו אָנהייבן דעם רייניקונג און רעסטעריישאַן פּראָצעס צו מאַכן עס זיכער פֿאַר פּילגרימס.

איידער די מאַסע אויף יאנואר 10, די פראַנסיסקאַנס אריבערגעפארן פון די גריכיש ארטאדאקס מאַנאַסטערי פון סט יוחנן צו זייער לאַנד. Fr Francesco Patton, Custos of the Holy Land, האָט געעפנט די טויערן פון דעם פּלאַץ, וואָס איז געווען פארמאכט פֿאַר איבער 50 יאָר.

די לעצטע מאַסע געפֿינט אין די מיזבייעך איז געווען אויף 7 יאנואר 1967. "זיי זענען אַן ענגליש גאַלעך, פר ראבערט Carson, און אַ ניגעריאַן גאַלעך, Fr Silao Umah", וואס האט געזאגט די מאַסע, Fr. פּאַטטאָן האט געזאגט אין זיין כאָומלי אויף יאנואר 10. די כהנים האָבן געחתמעט זייער נאָמען אויף אַ מיזבייעך רעגיסטרירן וואָס איז געווען ריקאַווערד אין 2018.

"היינט, 54 יאָר און 3 טעג שפּעטער, קען מען זאָגן אין אנהייב פון 55 יאָר זינט דעם רעגיסטרירן איז פארשלאסן, אין די סוף פון דעם עוטשאַריסטיק סימכע, מיר וועלן ריאָופּאַן דעם זעלביקער רעגיסטרירן, מיר וועלן ווענדן די בלאַט און אויף אַ נייַע אויף דער בלאַט מיר קענען שרייבן די דאַטע הייַנט, 10 יאנואר 2021, און צייכן מיט אונדזער נעמען צו עדות אַז דעם אָרט, וואָס איז געווען פארוואנדלען אין אַ באַטאַלפילד, אַ מיינפילד, איז ווידער אַ פעלד פון שלום, אַ פעלד פון תפילה, " ער האט געזאגט פּאַטטאָן.

די מאַסע איז נאכגעגאנגען דורך אַ רגע פּראָצעסיע צו אַ מזבח גלייַך אויף די ברעג פון די יארדאניע טייך, ווו די פרייערז לייענען אַ דורכפאָר פון די ספר פון מלכים. Custos P. Patton דערנאָך דיפּט די נאַקעט פֿיס אין די טייך.

לעאָנאַרדאָ די מאַרקאָ, דירעקטאָר פון דער טעכנישער אפיס פונעם קוסטאָדי פון דעם הייליקן לאנד, האָט געזאָגט אז "מען האָט געמאַכט דרינגענדיקע ארבעט צו מאכן דעם ארט פּאַסיק פאר דער היינטיקער פייערונג פון באַפּטיזם".

"מיר צילן צו עפֿענען ווידער פֿאַר פּילגרימס, וואָס וועלן קענען געפֿינען ערטער צו האַלטן און קלערן אין אַ ווינקל פון תפילה וואָס וועט זיין באשאפן אַרום די הויפט קירך נעסטלעד אין אַ פאלם גאָרטן."

צוליב די ריסטריקשאַנז פון COVID-19, אַ שיעור פון וועגן 50 מענטשן אַטענדאַד די מאַסע. בישאָפּ לעאָפּאָלדאָ גירעללי, אַפּאָסטאָליק נונסיאָ צו ישראל און קיפראס, און אַפּאָסטאָליק דעלעגאַט צו ירושלים און פּאַלעסטינע, זענען צוזאַמען מיט טרעגערס פון די ישראל מיליטער אויטאריטעטן.

די פּאַסטער פון די פּאַראַפיע פון ​​יריחו, פר. Mario Hadchity, וועלקאַמד די פרייז צו זייער לאַנד. "מיר זענען זייער צופרידן אויף דעם ספעציעלן טאָג אַז די קוסטאָדי פון די רוח ארץ, מיט גאָט ס הילף, נאָך מער ווי אַ האַלב יאָרהונדערט, איז געראטן צו צוריקקומען צו די לאַטייַן קירך פון סאַן דזשאַוואַני באַטטיסטאַ," ער האט געזאגט. "מייַ עס זיין אַ אָרט ווו אַלע וואס אַרייַן טרעפן די חן פון גאָט"