כאָראַסקאָופּס: נאַרישקייט צו זיין ניט געגלויבט, אויך גערופן דורך וויסנשאַפֿט

א אַטאָראַטייטיוו מיינונג פון דער געלערנטער אַנטאָניאָ זיטשישי:
מענטש האט שטענדיק געווען פאַסאַנייטיד דורך די ספּעקטאַקל פון די סטאַרי הימל און אַסטראָלאָגיע איז אין פאַקט געבוירן ווי אַ דיסקאָרס אויף די שטערן. אונדזער אָוועס האָבן דילודיד זיך אַז עס וואָלט זיין מעגלעך צו פֿאַרשטיין וואָס זיי זענען געווען, די שטערן דורך אַבזערווינג זייער ליכט. אָבער ניט. צו פֿאַרשטיין וואָס די פאַסאַנייטינג קאַמפּאַניאַנז פון דער נאַכט, עס איז נייטיק צו לערנען דאָ אויף ערד אין די סובנוקלעאַר לאַבאָראַטאָריעס, די ציגל פון וואָס אַלץ און זיך זענען געמאכט. און דאָס איז פּראָטאָנס, נעוטראָן און עלעקטראָנס. דורך דעם לערנען וואָס כאַפּאַנז אין די קאַליזשאַנז צווישן די פּאַרטיקאַלז, מיר האָבן געראטן צו פֿאַרשטיין וואָס די שטערן זענען.
אָבער, די דיסקאָרס אויף די שטערן, וואָס אנגעהויבן אין די פאַרטאָג פון ציוויליזאַציע, פארבליבן אויף זיין וועג ווי אויב קיין איינער האט דיסקאַווערד אַז אַלץ איז געמאכט פון פּראָטאָנס, נעוטראָן און עלעקטראָנס; אַז די שטערן שיינען פיל מער ווי נעוטרינאָס ווי ליכט; און אַז די סטרוקטור פון דער עמעס וועלט, פון די האַרץ פון אַ פּראָטאָן צו די געמארקן פון די קאָסמאָס (דעריבער אַרייַנגערעכנט קוואַרקס, לעפּטאַנז, גלאָאָנס און די שטערן וואָס זענען טייל פון די זאָדיאַק סיגנס) איז רעגיאַלייטאַד דורך דריי קאָלומנס און דריי פאָרסעס, פונדאַמענטאַל. דאָס זייַנען די אַנגקערז פון אונדזער עקסיסטענטשאַל זיכערקייט אין די יממאַנענט, ניט די וואונדער פון די זאָדיאַק אדער די מאָדערן דיסקאָרסיז פון די שטערן, וואָס דאָך זענען נישט מאָדערן ווייַל זיי בלייבן אַנגקערד צו די צייט ווען מענטש איגנאָרירט די פאָרמאַדאַבאַל דערגרייכונגען פון גלילעאַן וויסנשאַפֿט.
עס איז ניט צו גלייבן אָבער אמת אַז אַסטראָלאָגיע מיט די וואונדער פון די זאָדיאַק און כאָראַסקאָופּס סימז צו זיין דער מקור פון אַלע די זיכערקייט און די אַנקער פון אונדזער עקזיסטענץ.
זאל ס זען וואָס די אמת איז.
די יקער פון אַסטראָלאָגיע איז די זאָדיאַק צייכן צו וואָס יעדער איז לינגקט אין אַז עס איז געבוירן אויף אַ זיכער טאָג פון אַ זיכער יאָר. עס איז גוט צו ספּעציפיצירן אַז די זאָדיאַק צייכן איז די פרוכט פון די מערסט עלעמענטאַר פאַנטאַזיע. אויב איך קוק אין די הימל און קלייַבן אַ פּאָר פון שטערן וואָס שייַנען, דורך די פונקטן, עס איז מעגלעך צו ציען אַ לעאָ אָדער עריז אָדער אַ סימען פון די זאָדיאַק. לאָמיר זאָגן גלייך אַז דער טאָג פון וואָס איר זענט געבוירן איז לינגקט צו דער יצר פון דער ערד אַקס (מיט אַכטונג צו די פלאַך פון דער אָרביט וואָס די ערד באשרייבט דורך ראָוטייטינג אין די קאָסמיש שפּור אַרום די זון). דער צייכן פון די זאָדיאַק איז אַנשטאָט לינגקט צו די שטעלע פון ​​דער ערד אין דעם אָרביט. די ינקלינאַטיאָן און שטעלע מוזן זיין קלאר אונטערשיידן. אין דער זעלביקער פונט פון דעם אָרביט (יידעניקאַל שטעלע) עס וועט זיין איבער די סענטשעריז פאַרשידענע ינקלינאַטיאָנס. "אויב איר זאָגן מיר די טאָג פון וואָס איר געבוירן און וואָס צייכן איר זענט, איך וועל קענען צו זאָגן איר וואָס איז געשריבן אין די שטערן פֿאַר איר." אויב איינער איז געבוירן אין דער צייכן פון לעאָ אָדער ליבראַ אָדער קיין אנדערע זאָדיאַק צייכן, אַז צייכן קאַריז עס פֿאַר לעבן. און יעדער טאָג ער לייענט די כאָראַסקאָופּ צו געפֿינען אויס וואָס אַווייץ אים. אין פאַקט, די וואס וויסן ווי צו לייענען די סיפערייטיד אַרטיקלען פון די הימל שרייבן אין די צייטונגען, לייענען אין די ראַדיאָ און טעלעוויזיע אָפּטיילונג, טאָג צו טאָג, די פֿאָרויסזאָגן פון אַסטראָלאָגיע אויף די דעסטאַניישאַנז פון אונדז אַלע. די יקער איז דער צייכן אין וואָס איר זענט געבוירן.
צו אויסטראַכטן די סיגנס פון די זאָדיאַק איז היפּפּאַרטשוס, וואָס האָט געלעבט אין די רגע יאָרהונדערט איידער די קריסטלעך טקופע, עפּעס ווי צוויי טויזנט און צוויי הונדערט יאָר צוריק.
מיר האָבן געזאָגט בײַם אָנהייב, אַז דער ספּעקטאַקל פֿון אַ שטערנדיקער נאַכט באַקומט אַלעמען. אונדזער אָוועס געחידושט וואָס די ראָלע פון ​​די שטערן איז געווען פֿאַר דער צוקונפֿט פון דער וועלט און פֿאַר וואָכעדיק לעבן.
דורך אַקיעראַטלי אַבזערווינג די הימל, אונדזער אָוועס דיסקאַווערד אַז רעגיאַלעראַטיז און אַנאַמאַליז עקסיסטירן. צום ביישפּיל, אין אַ געוויסער צייט ווערט געבוירן א נייער שטערן. פארוואס? און פארוואס איז דער שטערן געבוירן? עס אויך כאַפּאַנז אַז עס קען זיין פיל מער בריליאַנט ווי די אנדערע. אַזוי פיל אַז עס קען זיין קענטיק אפילו בעשאַס דעם טאָג. מיר טאָן ניט זען די שטערן פון די פירמאַמענט ביי טאָג. ניט ווייַל זיי פאַרשווינדן, אָבער ווייַל די ליכט פון די זון ווינס, וואָס איז צען מיליאָן מאל מער שטאַרק ווי די ליכט פון אַלע די שטערן פון דער פירמאַמענט. וויאַזוי פֿון צייט צו צייט אַ נייַ שטערן איז געבוירן? און פארוואס קומט עס אויך אז עס שיינט אין הימל אזוי שטארק אז עס איז נישט מעקן ווי די אנדערע פון ​​די ליכט פון דער זון? וואָס אָנזאָג טוט עס ברענגען פֿאַר אונדז צאָרעדיק מאָרטאַלז?
דאַנקען צו די גלילעאַן וויסנשאַפֿט ווייסן מיר היינט אַז יענע שטערן זענען יאָדער פאָרגעס אין וועלכע גאָלד, זילבער, פירן, טיטאַניום און מער גענוי אַלע די שווער יסודות פון מענדעלעעוו ס טיש. די נייַע שטערן, וואָס זענען באמערקט איבער די מאַלעניאַ, פון די פאַרטאָג פון ציוויליזאַציע צו די היינטיקע צייט, זענען נישט מיסטעריעז סיגנאַלז אַז הימל וויל צו שיקן אונדז. זיי זענען בישליימעס פאַרשטיייק גשמיות דערשיינונגען. די נייַע שטערן זענען געהייסן נאָוואַ און סופּערנאָוואַ. אויב די נייַע שטערן האָבן קיינמאָל געווען יגזיסטינג, מיר קען נישט האָבן דאָ אויף דער ערד, ניט גאָלד אדער זילבער אדער פירן אָדער קיין שווער עלעמענט.
די פאָרגאָוינג אָפּענס אונדזער אויגן צו די גאַנץ אַוועק פון ספּעציעלע מינינגז צו ווערן געגעבן צו די פאַרשידן שטעלעס פון די קאָסמיש ללבער וואָס דרייען אַרום די זון אָדער אַרום אנדערע ללבער (ווי די לבנה אַרום אונדז וואָס דרייען אַרום די זון) מיט גענוי גשמיות פּראָפּערטיעס.
איין לעצט פונט בלייבט צו זיין קלעראַפייד.
צו טראַכטן אַז אַ זאָדיאַק צייכן קען האָבן קיין שייכות אין אונדזער לעבן איז ניט וויסנשאפטלעכע קרעדיביליטי. ימאַגינע אַז איר קענען פאָרן אין אַ ספּייסשיפּ אין אַ זייער הויך גיכקייַט צו זען די העל ספּאַץ וואָס מיר האָבן טייד מיט אַ געשטאַלט פון אַ לייב. די פונקטן זענען שטערן וואָס זענען נישט אויף איין פלאַך, אָבער אין פאַרשידענע טיפענישן. אָבער אפילו אויב זיי זענען געווען אויף דער זעלביקער פלאַך, און אויב זיי האָבן די פּינטלעך קאַנפיגיעריישאַן פון אַ לייב, ווי קען זיי ווירקן אונדזער לעבן? וויסנשאַפֿט ריספּאַנדז: דורך די פונדאַמענטאַל פאָרסעס פון נאַטור. די פאָרסעס זענען יגזערטיד ביי אונדז דורך די שטערן קלאָוסאַסט צו אונדז. כל די אנדערע שטערן פון די פירמאַמענט האָבן נעגלאַדזשאַבאַל יפעקס אויף אונדז קאַמפּערד מיט די זונטיק. אויב אונדזער צוקונפט איז געווען אָפענגען אויף די שטערן, עס איז צו די זון מיר זאָל ווענדן צו זיין דער שטערן קלאָוסאַסט צו אונדז. אָבער וואָס איז אַ שטערן נאָך אַלע? איז עס געמאכט פון ענין פארפאסט פון מאָלעקולעס און אַטאָמס? ניין. וואָס איז די זון? די זון איז, ווי ביליאַנז פון אנדערע שטערן אין די גאַלאַקסי אין וואָס מיר זענען, אַ ריזיק קוואַנטיטי פון ענין: ניט האַרט, ניט פליסיק, אדער גאַזאָוס. ניט אַטאָמס אָדער מאַלאַקיולז.
אין די זון אַרומוואַנדערן פּראָטאָנס און עלעקטראָנס פרילי אָן בלאַקינג אין אַטאָמס און מאַלאַקיולז. דעם שטאַט פון ענין איז גערופֿן פּלאַזמע. די פּלאַזמע פידז די יאָדער פיוזשאַן פייער אין די ינער טייל פון די שטערן און טראַנספערס זיין ענערגיע צו די ייבערפלאַך גענומען אַ מיליאָן יאר צו קומען דאָרט. און דאַנק צו דעם ענערגיע באקומען פון די שטערן פון די שטערן אַז די ייבערפלאַך שיינט מיט ליכט קענטיק צו אונדזער אויגן. מיר זעען אָבער נישט די גוואַלדיקע קוואַנטאַטיז פון נייטרינאזן וואָס ווערן ארויסגעגעבן דורך דער זון א דאנק די שוואכע פאָרסעס וואָס פארוואנדלען פראטאנצן און עלעקטראָנען אין נייטראנען און נייטראנען. נעוטראָנס זענען די גאַזאָלין וואָס פיואַלז די יאָדער פיוזשאַן מאָטאָר פון זונטיק. צו אָבסערווירן נעוטראָנאָס מיר דאַרפֿן צו בויען ספּעציעל לאַבאָראַטאָריעס ווי די פון Gran Sasso.
די זון וואָס מיר זען העכערונג אין אַ געגעבן זאָדיאַק צייכן איז גאָרנישט מער ווי אַ יאָדער ליכט צווישן ביליאַנז פון יאָדער ליכט.
עס איז קיין פונדאַמענטאַל פאָרס פון נאַטור און קיין סטרוקטור וואָס קען פירן אונדז צו גלויבן אַז יענע יאָדער ליכט קענען האָבן עפּעס צו טאָן מיט אונדזער עקזיסטענץ. און לעסאָף איין לעצט דעטאַל. די זאָדיאַק צייכן וואָלט זיין ריכטיק אויב מיר זענען געבוירן ווען היפּפּאַרטשוס דיסקאַווערד די אַזוי-גערופֿן פּרעסעססיאָן פון די עקווינאָקסעס, ניימלי די דריט באַוועגונג פון דער ערד.
מיר האָבן שוין געזען אַז די כאָראַסקאָופּ איז באזירט אויף די זאָדיאַק צייכן רילייטינג צו די טאָג און חודש אין וואָס עס איז געבוירן. דער טאָג און חודש זענען באשלאסן דורך די סעאַסאָנס (און דעריבער דורך דער יצר פון דער ערד אַקס), נישט דורך די שטעלע פון ​​דער ערד אין זיין אָרביט אַרום די זון. אַנשטאָט, די זאָדיאַק צייכן קאָראַספּאַנדז צו אַ שטעלע פון ​​דער ערד אין דער אָרביט אויב עס איז קיין דריטע באַוועגונג פון דער ערד, עס וואָלט זיין ריכטיק צו זאָגן אַז די פֿאַרבינדונג צווישן די געבורט טאָג און די זאָדיאַק צייכן קיינמאָל ענדערונגען. אַנשטאָט עס ענדערונגען יעדער 2200 יאָר אין אַ רעטראָגראַדע (קלאַקווייז) ריכטונג, דאָס איז, גייט פארביי פון אַ זאָדיאַק צייכן צו די פריערדיקע.
דאָס מיינט אַז ווען די ערד האָט געמאכט אַ קער אין דער אָרביט אַרום די זון, די יצר קאָראַספּאַנדינג צו דער זעלביקער פונט אין דער אָרביט איז שיפטעד דורך פערצן טויזנטס פון אַ גראַד. אויף די וואָג, עס טורנס אויס אַז יענע וואס געוואלט צו פאָרזעצן צו גלויבן אין אַסטראָלאָגיע און דעריבער אין די כאָראַסקאָופּ (טראָץ די גאַנץ וויסנשאפטלעכע גראַונדלאַסנאַס פון די דיסאַפּלאַנז) זאָל לפּחות וויסן אַז די זאָדיאַק צייכן איז נישט וואָס אַלעמען איז גערעדט וועגן, אָבער דער קאָראַספּאַנדינג צו צוויי וואונדער ערשטער. למשל, ווער סע מיינט אַז ער איז לעאָ ווייסט אַז ער איז געמיני. און אַזוי אויף פֿאַר אנדערע.