די היילונג פון Gigliola Candian אין Medjugorje
Gigliola Candian דערציילט זיין נס וואָס איז געווען אין מעדדזשוגאָרדזשע, אין אַן ויסשליסיק אינטערוויו מיט Rita Sberna.
Gigliola לעבט אין Fossò, אין דער פּראָווינץ פון וועניס און 13 סעפטעמבער 2014, זי איז געווען אין Medjugorje, ווען דאַנק צו די געטלעך האַנט, די גרויס נס איז געווען אַז ערלויבט איר צו פאַרלאָזן איר רעדערשטול.
די פאַל פון Gigliola, האט דורכגעקאָכט די נאציאנאלע נייַעס, איר נס איז נאָך נישט געווען אנערקענט דורך רעליגיעז אויטאריטעטן, אָבער אין דעם ויסשליסיק אינטערוויו, פרוי קאַנדיאַן דערציילט וואָס געטראפן צו איר מיט 4 חדשים צוריק.
Gigliola, ווען האָט איר אַנטדעקן אַז איר האָט קייפל סקלעראָוסאַס?
דער ערשטער עפּיזאָד פון יאָמטעוודיק איז געווען אין סעפטעמבער 2004. דערנאָך אויף 8 אקטאבער 2004, איך איז געווען דיאַגנאָסעד מיט קייפל סקלעראָוסאַס דורך ינוועסטאַגיישאַנז.
סקלעראָוסאַס געצווונגען איר צו לעבן אין אַ רעדערשטול. איז עס שווער טכילעס אָננעמען די קרענק?
ווען איך געפֿונען זיך אַז איך געהאט קייפל סקלעראָוסאַס, עס איז געווען ווי אַ בליץ ריגל. די וואָרט "קייפל סקלעראָוסאַס" זיך איז אַ טערמין וואָס כערץ, ווייַל עס פירט די מיינונג צו מיד טראַכטן פון די רעדערשטול.
נאָך דעם ווי איך דורכגעקאָכט אַלע די ינוועסטאַגיישאַנז אַז איך געהאט קייפל סקלעראָוסאַס, איך געהאט אַ שווער מאָל צו אָננעמען דאָס, אויך ווייַל דער דאָקטער קאַמיונאַקייטיד עס צו מיר אויף אַ ברוטאַל וועג.
איך האב שוין אין פילע האָספּיטאַלס, אַרויף צו די שפּיטאָל אין פערראַראַ און אַמאָל איך גאַט אַהין, איך האט נישט זאָגן אַז איך איז געווען שוין דיאַגנאָסעד מיט קייפל סקלעראָוסאַס, איך נאָר דערציילט די דאקטוירים אַז איך האָבן אַזוי פיל צוריק ווייטיק, דאָס ווייַל איך געוואלט צו זיין זיכער פון די דיאַגנאָסיס .
קייפל סקלעראָוסאַס טוט נישט היילן, אין פילע קאַסעס די קרענק קענען זיין אפגעשטעלט אויב עס איז קאַמפּאַטאַבאַל מיט עטלעכע מעדיצין (איך איז געווען ינטאַלעראַנט און אַלערדזשיק צו כּמעט אַלע דרוגס), אַזוי עס איז געווען ניט מעגלעך פֿאַר מיר אפילו צו האַלטן די קרענק.
אין פאַקט, פֿון מיין קראַנקייט, איך געוויינט אַ קראַטש ווייַל איך קען נישט גיין אַזוי פיל. דערנאָך, נאָך 5 יאָר פון מיין קראַנקייט, איך סטאַרטעד ספּאָראַדיקלי צו נוצן די רעדערשטול, דאָס איז, איך נאָר געוויינט עס צו מאַך ווען איך געהאט צו אַרומפאָרן לאַנג סטרעטשיז. אין דעצעמבער 2013, נאָך אַ פאַל אין וואָס איך האָב פראַקטשערד די דריט סאַקראַל ווערטאַבריי, די רעדערשטול איז געווארן מיין לעבן שוטעף, מיין קלייד.
וואָס האָט איר מאַכן אַ פּילגרימ - נעסיע צו מעדדזשוגאָרדזשע?
מעדדזשוגאָרדזשע פֿאַר מיר איז געווען די ישועה פון מיין נשמה; איך איז געפֿינט דעם פּילגרימ - נעסיע אין 2011. ביז אַהער, איך האט ניט אפילו וויסן וואָס דאָס אָרט איז געווען, ווו עס איז געווען און איך קען נישט אפילו וויסן די געשיכטע.
מייַן אַנגקאַלז פארגעלייגט עס צו מיר ווי אַ נסיעה פון האָפענונג, אָבער אין פאַקט זיי האָבן שוין געדאַנק וועגן מיין אָפּזוך און איך איז געווען שפּעטער דערציילט.
אין מיין קלענסטער איך האט נישט טראַכטן וועגן מיין אָפּזוך. דערנאָך ווען איך געגאנגען היים, איך איינגעזען אַז די יאַזדע רעפּריזענטיד מיין קאַנווערזשאַן ווייַל איך סטאַרטעד מתפלל אומעטום, עס איז גענוג אַז איך פֿאַרמאַכט מיין אויגן און סטאַרטעד צו דאַוונען.
איך האָב רידיסקאַווערד אמונה און הייַנט איך קען עדות אַז אמונה טוט נישט פאַרלאָזן מיר.
איר זענט זיכער אַז איר האָט געווען ניסימדיק אין דעם באָסניש לאַנד. ווי און ווען האָט איר אַוועקגיין צו מעדדזשוגאָרדזשע?
איך איז געווען אין מעדדזשוגאָרדזשע אויף 13 סעפטעמבער 2014, אויף דעם טאָג איך האט ניט אפילו האָבן צו זיין דאָרט ווייַל מיין פרענדז האָבן כאַסענע געהאַט אין דעם טאָג, איך האט אויך פּערטשאַסט די קלייד.
פֿון יולי האָב איך שוין געפֿילט דעם שטאַרקן רוף צו גיין אין מעדדזשוגאָרדזשע אויף דער זעלביקער דאַטע. איך פּריטענדיד גאָרנישט טכילעס, איך האט נישט וועלן צו הערן צו דעם קול, אָבער אין אויגוסט איך האָבן צו רופן מיין פרענדז צו זאָגן אים אַז ליידער איך קען נישט זיין אין זייער חתונה ווייַל איך געגאנגען אויף אַ פּילגרימ - נעסיע צו מעדדזשוגאָרדזשע.
טכילעס מיין פרענדז זענען באליידיקטער פון דעם באַשלוס, אפילו די גייז פון די פירמע האָבן מיר געזאָגט אַז אויב איך וואָלט וועלן איך קען גיין צו מעדדזשוגאָרדזשע אויף קיין טאָג, בשעת זיי כאַסענע געהאַט בלויז אַמאָל.
איך האָב זיי אָבער געזאָגט אַז ווען איך קום אַהיים, וועל איך געפֿינען אַ וועג זיך צו מאַכן.
אין פאַקט עס איז פּונקט ווי דאָס. אויף 13 סעפטעמבער זיי כאַסענע געהאַט און איך באקומען היילונג אויף דער זעלביקער טאָג אין Medjugorje.
דערציילן אונדז דער מאָמענט ווען איר געווען מעראַקיאַלאַסלי באהאנדלט.
דאָס אַלץ האָט זיך אָנגעהויבן דעם אָוונט פון 12 ־טן סעפּטעמבער. איך איז געווען אין די טשאַפּעל אויף מיין רעדערשטול, עס זענען אויך אנדערע מענטשן און דער גאַלעך אַז אָוונט, געמאכט אַ גשמיות היילונג מאַסע.
ער פארבעטן מיר צו פאַרמאַכן מיין אויגן און ימפּאָוזד זיין הענט אויף מיר, אין דעם מאָמענט איך פּעלץ אַ גרויס היץ אין מיין לעגס און איך געזען אַ שטאַרק ווייַס ליכט, ין די ליכט, איך געזען דעם פּנים פון יאָשקע סמיילינג צו מיר. טראָץ וואָס איך האָב געזען און געהערט, איך טאָן ניט טראַכטן וועגן מיין אָפּזוך.
דעם אנדערן טאג, דאָס איז אויף סעפטעמבער 13, 15:30, די גאַלעך אלנגעזאמלט אונדז ווידער אין די טשאַפּעל און געלייגט הענט אויף אַלע די פאָרשטעלן ווידער.
איידער איך האָב געלייגט די הענט אויף אים, ער האָט מיר געגעבן אַ בלאַט וווּ אַלע אַלגעמיין אינפֿאָרמאַציע איז געווען געשריבן און עס איז געווען אַ ספּעציפיש קשיא צו וואָס יעדער פון אונדז האט צו ענטפֿערן "וואָס טאָן איר וועלן יאָשקע צו טאָן פֿאַר איר?".
די קשיא האט שטעלן מיר אין קריזיס, ווייַל איך בין יוזשאַוואַלי געוויינט צו דאַוונען פֿאַר אנדערע, איך קיינמאָל געבעטן פֿאַר מיר עפּעס, אַזוי איך געבעטן אַ מאָנאַשקע וואס איז געווען נאָענט צו מיר פֿאַר עצה, און זי פארבעטן מיר צו שרייַבן וואָס איך פּעלץ אין מיין האַרץ.
איך ינוואָוקט די רוח און די אויפקלערונג גלייך געקומען. איך געבעטן יאָשקע צו ברענגען שלום און קלאָרקייַט צו אנדערע דורך מיין ביישפילן און מיין לעבן.
נאָך די הענט ארויפלייגן, האָט דער גלח מיך געפרעגט צי איך וויל בלייבן זיצן אין אַ רעדערשטול אָדער צי איך וויל אויפשטיין געשטיצט דורך עמעצער. איך אנגענומען צו זיין געשטיצט און צו בלייבן שטיין, אין דעם פונט, געמאכט אן אנדער ארויפלייגן פון הענט און געפאלן אין די מנוחה פון די רוח.
די מנוחה פון די רוח איז אַ האַלב-פאַרכאַלעשט צושטאַנד, איר פאַלן אָן שאַטן און איר טאָן ניט האָבן די שטאַרקייט צו רעאַגירן ווייַל אין דעם מאָמענט דער רוח אקטן אויף איר, און איר האָט די מערקונג פון אַלץ וואָס כאַפּאַנז צו די אנדערע ווי איר.
מיט דיין פארמאכט אויגן איר קענען זען אַלץ וואָס כאַפּאַנז אין דעם מאָמענט. איך איז געווען אויף דער ערד פֿאַר וועגן 45 מינוט, איך פּעלץ אַז מרים און יאָשקע זענען מתפלל הינטער מיר.
איך סטאַרטעד צו וויינען אָבער איך האט נישט האָבן די שטאַרקייט צו רעאַגירן. דערנאָך איך איז געווען געפֿונען און צוויי יינגלעך געהאָלפֿן מיר צו באַקומען אַרויף און ווי שטיצן איך געגאנגען פון די פראָנט צו די מזבח צו דאַנקען דעם יקספּאָוזד יאָשקע.
איך בין געווען צו זיצן אין אַ רעדערשטול, ווען דער גאַלעך האָט מיר געזאָגט אַז אויב איך טראַסטיד יאָשקע, איך טאָן ניט האָבן צו זיצן אין אַ רעדערשטול, אָבער איך געהאט צו אָנהייבן גיין.
די יינגלעך לינקס מיר שטייענדיק אַליין, און איך איז געווען געשטיצט דורך מיין לעגס. סטייינג אויף מיין פֿיס איז שוין אַ נס, ווייַל זינט איך בין קראַנק, איך קען נישט פילן די מאַסאַלז פֿון די היפּס אַראָפּ.
איך האָב אָנגעהויבן נעמען די ערשטע צוויי טרעפ, איך האָב אויסגעזען ווי אַ ראָבאָט, דערנאָך האָב איך גענומען נאָך צוויי באַשטימענדיקע טריט און איך האָב אפילו געראטן צו בייגן מיין ניז.
איך פּעלץ ווי איך גיין אויף וואַסער, אין דעם מאָמענט איך פּעלץ יאָשקע האלטן מיין האַנט און איך סטאַרטעד גיין.
עס זענען געווען מענטשן וואָס ביי די דערזען פון וואָס איז געווען געשעעניש, געשריגן, מתפלל געווען און קלאַפּט זייער הענט.
זינט דעמאָלט מיין רעדערשטול געענדיקט אין אַ ווינקל, איך נוצן עס בלויז ווען איך טאָן לאַנג דזשערניז, אָבער איך פּרובירן נישט צו נוצן עס ענימאָר ווייַל איצט מיין לעגס קענען צו האַלטן מיר אַרויף.
וויאַזוי האָט דיין לעבן געביטן זיך, גייסטיק און פיזיק, 4 חדשים נאָך דיין אָפּזוך?
ספּיריטשאַוואַלי, איך דאַוונען פיל מער ספּעציעל ביי נאַכט. איך פּעלץ מער שפּירעוודיק צו דערקענען ביידע גוט און בייז, און דאַנק צו אונדזער תפילה מיר פירן צו באַקומען עס. גוט שטענדיק ווינס איבער בייז.
אויף אַ גשמיות מדרגה, אַ ריזיק ענדערונג ליגט אין דעם פאַקט אַז איך ניט מער נוצן די רעדערשטול, איך קען גיין און איצט איך שטיצן זיך מיט אַן אַמבולאַטאָרי, איידער איך קען בלויז 20 מעטער, איצט איך קען אפילו אַרומפאָרן קילאָמעטערס אָן ווערן מיד.
האָט איר זיך אומגעקערט צו Medjugorje נאָך דיין אָפּזוך?
איך אומגעקערט מיד נאָך מיין אָפּזוך אין מעדדזשוגאָרדזשע אויף סעפטעמבער 24 און פארבליבן ביז 12 אקטאבער. דעמאָלט איך געקומען צוריק אין נאוועמבער.
איז דיין אמונה געשטארקט דורך צאָרעס אָדער היילונג?
איך איז קראַנק אין 2004, אָבער איך נאָר סטאַרטעד צו צוגאַנג צו אמונה אין 2011 ווען איך געגאנגען צו מעדדזשוגאָרדזשע פֿאַר די ערשטער מאָל. איצט זי געשטארקט זיך מיט היילונג, אָבער דאָס איז נישט אַ קאַנדישאַנד אָבער אַנקאַנדישאַנאַל זאַך. עס איז יאָשקע וואָס פירער מיר.
יעדער טאָג איך לייענען די בשורה, דאַוונען און לייענען די ביבל אַ פּלאַץ.
וואָס טאָן איר ווילן צו זאָגן צו אַלע יענע מענטשן מיט קייפל סקלעראָוסאַס?
צו אַלע קראַנק, איך וואָלט וועלן צו זאָגן קיינמאָל צו פאַרלירן האָפענונג, צו דאַוונען אַ פּלאַץ ווייַל די תפילה סאַוועס אונדז. איך וויסן אַז עס איז שווער, אָבער אָן דעם קרייַז מיר קענען נישט טאָן עפּעס. דער קראָס איז געניצט צו פֿאַרשטיין די גרענעץ צווישן גוט און בייז.
קראַנקייט איז אַ טאַלאַנט, אפילו אויב מיר טאָן ניט פֿאַרשטיין עס, העכער דאָס איז אַ טאַלאַנט פֿאַר אַלע יענע נאָענט צו אונדז. ענטרעסט דיין ליידן צו יאָשקע און איר געבן האָפענונג צו אנדערע, ווייַל עס איז דורך דיין בייַשפּיל אַז איר קענען העלפֿן אנדערע.
זאל אונדז דאַוונען צו מרים צו באַקומען צו איר זון יאָשקע.
סערוויס דורך Rita Sberna