דער קאַרדינאַל זאָגט אז דער נייער ענציקליש פונעם פּויפּסט איז א ווארענונג: די וועלט איז 'אויפן ראנד'
איינער פון די שפּיץ אַדווייזערז פון פּאָפּע פראַנסיס האט געזאגט אַז די פּאָנטיפף זעט די קראַנט וועלט סיטואַציע פאַרגלייכלעך צו די קובאַן מיסאַל קריזיס, די צווייטע וועלט מלחמה אָדער סעפטעמבער 11 - און אַז עס איז גאָר צו פֿאַרשטיין די פּייפּאַל ענסיקליקאַל באפרייט אויף זונטאג. זענען אויף דעם ראַנד. "
"דעפּענדינג אויף דיין עלטער, וואָס איז עס ווי צו הערן ווי פּיוס קסיי צושטעלן זיין ניטל אַרטיקלען בעשאַס די צווייטע וועלט מלחמה?" קאַרדינאַל מיכאל טשערני געזאגט מאנטאג. "אָדער ווי האָט איר פילן ווען פּאָפּע יוחנן קסקסייי ארויס פּאַסעם אין טעריס? אָדער נאָך די 2007/2008 קריזיס אָדער נאָך 11 סעפטעמבער? איך טראַכטן איר דאַרפֿן צו צוריקקריגן דעם געפיל אין דיין מאָגן, אין דיין גאַנץ זייַענדיק, צו אָפּשאַצן בראָטהערס אַלע “.
"איך טראַכטן אַז פּויפּסט פראַנסיס פילט היינט אז די וועלט דאַרף האָבן אַ בריוול וואָס איז פאַרגלייכלעך צו דעם וואָס מיר האָבן געדאַרפט האָבן בעת דעם קובאנער מיסיל קריזיס, אָדער די צווייטע וועלט מלחמה אָדער סעפטעמבער 11 אָדער דעם גרויסן צוזאמפאל פון 2007/2008, האָט ער געזאָגט. “מיר זענען אויפן ראַנד פון תהום. מיר מוזן צוריקציען זיך אין אַ זייער מענטשלעך, גלאבאלע און היגע וועג. איך טראַכטן עס ס אַ וועג צו באַקומען אין Fratelli Tutti “.
פראַטעללי טוטטי איז די ענסיקליקאַל וואָס די אַרגענטינע פּויפּסט ארויס אויף דער סעודה פון סט פראַנסיס פון אַססיסי, נאָך אַ טאָג פריער געחתמעט אין דער איטאַליעניש שטאָט ווו די פראַנסיסקאַן הייליקער געלעבט רובֿ פון זיין לעבן.
לויט דער קאַרדינאַל, אויב פּאָפּע פראַנסיס 'פריערדיק ענסיקליקאַל, לאַודאַטאָ סי', וועגן זאָרגן פֿאַר שאַפונג, "געלערנט אונדז אַז אַלץ איז פארבונדן, ברידער אַלע לערנען אונדז אַז אַלעמען איז פארבונדן".
"אויב מיר נעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר אונדזער פּראָסט היים און אונדזער ברידער און שוועסטער, איך טראַכטן מיר האָבן אַ גוטע געלעגנהייט און מיין האָפענונג איז ריפּייערד און ינספּירז אונדז צו פאָרזעצן און טאָן מער," ער האט געזאגט.
טשערני, הויפּט פון די וואַטיקאַן ס מיגראַנץ און רעפוגעעס אָפּטיילונג פון די דיקאַסטערי פֿאַר פּראַמאָוטינג ינטעגראַל מענטשלעך אנטוויקלונג, האט זיין רימאַרקס בעשאַס אַ "דאַהלגרען דיאַלאָג" סעסיע אָרגאַניזירט אָנליין דורך Georgetown אוניווערסיטעט ס קאַטהאָליק סאציאל טאָט און פּובליק לעבן יניטיאַטיווע.
דער פּרילאַט האָט געזאָגט אז פראַטעללי טוטי "ברענגט עטלעכע גרויסע פֿראגן און נעמט זיי אהיים פאר יעדן פון אונדז", מיט דער פאנטיק אטאקירן א טעאריע וואָס מערסט אַבאָנירן אָן צו פאַרשטיין: "מיר גלויבן אז מיר האָבן דאָס אליין געמאכט, אָן אנערקענען גאָט ווי אונדזער באשעפער. ; מיר זענען רייַך, מיר גלויבן אַז מיר פאַרדינען אַלץ וואָס מיר האָבן און פאַרנוצן; און מיר זענען יתומים, דיסקאַנעקטיד, טאָוטאַלי פריי און אַקשלי אַליין. "
כאָטש פראַנסיס ניצט אַקטשאַוואַלי די בילד ער דעוועלאָפּעד, טשערני האט געזאגט אַז עס העלפּס אים צו פֿאַרשטיין וואָס די ענסיקליקאַל איז פּושינג, און דאַן פאָוקיסיז אויף וואָס די ענסיקליקאַל איז לידינג די לייענער צו: "דער אמת, און דאָס איז די פאַרקערט פון זיך בליענדיקע יתומים. "
די קאַנאַדיאַן קאַרדינאַל פון טשעכאָסלאָוואַקיאַן אָפּשטאַם איז געווען באגלייט דורך שוועסטער נאַנסי סטרעעקק, ערשטע פּרעזידענט פון די לידערשיפּ קאָנפֿערענץ פון פרום רעליגיעז; עדיטה אַווילאַ אָלעאַ, אַן אימיגראַנט אַדוואָקאַט אין טשיקאַגאָ און אַ באָרד מיטגליד פון ברויט פֿאַר דער וועלט; און Claire Giangravé, קארעספאנדענט פון וואַטיקאַן פֿאַר רעליגיע נייַעס סערוויס (און געוועזענער Crux קולטור קארעספאנדענט).
שרעק האָט געזאָגט, "א סך מענטשן האָבן היינט פארלוירן האפענונג און מורא, ווייל עס איז אַזוי פיל איינבראָך און די דאָמינאַנטע קולטור זאגט אונדז צו ארבעטן שווערער, ארבעטן שווערער, טאָן מער אָדער ווייניקער דאָס זעלבע. "וואָס איז אַזוי דילייטאַבאַל פֿאַר מיר אין דעם בריוו איז אַז פּאָפּע פראַנסיס גיט אונדז אַן אָלטערנאַטיוו וועג צו ונטערזוכן וואָס איז געשעעניש אין אונדזער לעבן און אַז עפּעס נייַ קען אַרויסקומען אין דעם צייַט."
די רעליגיעזע האָבן אויך געזאָגט אז Fratelli Tutti איז אן איינלאדונג צו זען זיך אלס א "חבר, אלס א פרײַנד, צו בויען באציאונגען", באזונדערס נויטיק אין א צייט ווען די וועלט פילט זיך אזוי פאליטיש צעטיילט, ווייל עס העלפט היילן די טיילונג.
ווי אַ פראַנציסקאַנערין, האָט זי געגעבן דעם בײַשפּיל ווי סט. פראַנסיס האָט באזוכט דעם מוסולמענישן סולטאַן אל־מאליק אַל־קאַמיל בעת די קרייצצוגן, ווען דער "דאָמינאַנטער געדאַנק איז צו הרגענען דעם אַנדערן".
כדי עס ארײַנצולייגן אין א "גאר קורצער" ווערסיע, האָט ער געזאָגט אז דער באפעל וואָס דער הייליגער האָט געגעבן פאר די באגלייטע איז נישט געווען צו רעדן נאר צו הערן. נאָך זייער באַגעגעניש, "זיי זענען אַוועק מיט אַ שייכות צווישן זיי", און די הייליקער אומגעקערט צו אַססיסי און ינקאָרפּערייטיד עטלעכע קליין יסודות פון איסלאם אין זיין לעבן און די פון די פראַנסיסקאַן משפּחה, אַזאַ ווי די רופן צו תפילה.
"דער שליסל איז אַז מיר קענען גיין צו דעם מענטש וואָס מיר זע ווי אַ פייַנט, אָדער וואָס אונדזער קולטור רופט אונדזער פייַנט, און מיר קען זיין ביכולת צו בויען אַ שייכות, און מיר זען דאָס אין יעדער עלעמענט פון בראָטהערס אַלע," האָט שרעק געזאָגט.
ער האָט אויך געזאָגט אז דער "געניאלער" טייל פון פראַטעללי טוטי אין טערמינען פון עקאנאמיע איז "ווער איז מיין חבר און ווי איך באהאנדלט ווער סיידליין דורך אַ סיסטעם וואָס דזשענערייץ אָרעם מענטשן".
"אין פילע טיילן פון דער וועלט, אונדזער קראַנט פינאַנציעל מאָדעל בענעפיץ די ביסל און די יקסקלוזשאַן אָדער צעשטערונג פון די פילע," האט Schreck געזאגט. "איך טראַכטן מיר דאַרפֿן צו פאָרזעצן צו בויען שייכות צווישן יענע וואָס האָבן רעסורסן און יענע וואָס האָבן נישט. רעלאַטיאָנשיפּס פירן אונדזער טינגקינג: מיר קענען האָבן אַבסטראַקט עקאָנאָמיש טיריז, אָבער זיי אָנהייבן צו האַלטן האַלטן ווען מיר זען די פּראַל זיי האָבן אויף מענטשן.
טשערני האָט געזאָגט אז דאָס איז נישט די אויפגאבע פון די קהילה-פירער, אפילו ניט פונעם פּויפּסט, "צו דערציילן ווי מיר פירן אונדזער עקאנאמיע אדער אונדזער פּאָליטיק." אָבער, דער פּויפּסט קענען פירן די וועלט צו זיכער וואַלועס, און דאָס איז וואָס דער פּויפּסט טוט אין זיין לעצט ענסיקליקאַל, רימעמבערינג אַז די עקאנאמיע קען נישט זיין דער שאָפער פון פּאָליטיק.
אַווילאַ שערד איר זעאונג ווי אַ "DREAMER", וואָס איז אריבערגעפארן מיט איר משפּחה צו די פאַרייניקטע שטאַטן ווען זי איז געווען 8 חדשים אַלט.
"ווי אַן אימיגראַנט, בין איך אויף אַן אייגנאַרטיקן אָרט, ווײַל איך קען נישט אויסמײַדן שוועריקייטן," האָט זי געזאָגט. איך לעב מיט דער אומזיכערקייט, מיט דער שטענדיקער אַנטי-אימיגראנטן מליצה וואָס מיר הערן אין דער מעדיע און אויף סאציאלער מעדיע, איך לעב מיט די קאָשמאַרן וואָס איך באַקומען פון דער שטענדיקער סאַקאָנע. איך קען נישט סינגקראַנייז די זייגער. "
אָבער, פֿאַר איר, ברידער אַלע, עס איז געווען "אַ פאַרבעטונג צו רו, אַ פאַרבעטונג צו פאָרזעצן מיט האָפענונג, צו געדענקען אַז די קרייַז איז גאָר שווער, אָבער אַז עס איז אַ רעסוררעקטיאָן".
אַווילאַ האָט געזאָגט אז אלס קאטאליק, האָט זי געזען פראַנסיס 'ענציקלאך ווי אן איינלאדונג צו ביישטייערן צו דער געזעלשאפט און מאַכן דאָס בעסער.
זי האָט אויך געפילט אַז פּויפּסט פראַנסיס האָט גערעדט צו איר ווי אַן אימיגראַנט: "איר זענט אוועקגעוואקסן אין א פאמיליע פון געמישטן סטאטוס, און זענען טשאַלאַנדזשיז וואָס זענען נישט גרינג צו נאַוויגירן אָדער פֿאַרשטיין. איך בין אריבערגעפארן ווייַל איך פּעלץ זייער איינגעהערט צו, ווייַל כאָטש אונדזער קירך איז דאָ און ווייַט פון דער וואַטיקאַן, איך פּעלץ אַז מיין ווייטיק און אונדזער צאָרעס ווי אַ קאַמיוניטי פון ימאַגראַנץ אין די פאַרייניקטע שטאַטן זענען נישט אַרויסגעוואָרפן און צוגעהערט צו ”.
Giangravé האָט געזאָגט אז ווי א זשורנאליסט קענסטו ווערן "א ביסל ציניש, איר לערנען מער און דאָס קען מאַכן איר פאַרלירן האָפענונג פֿאַר עטלעכע פון די אַמביציעס חלומות איר האָט ווי אַ קינד - ווען איך איז געווען אין אוניווערסיטעט - וועגן וואָס סאָרט פון וועלט קאַטהאָליקס, אָבער אַלע, פון קיין רעליגיע, קען בויען צוזאַמען. איך געדענקען שמועסן אין קאַפעס מיט מענטשן אין מיין עלטער וואָס האָבן גערעדט וועגן געמארקן און פאַרמאָג און די רעכט פון יעדער מענטש, און ווי רעליגיאָנס קען קומען צוזאַמען און ווי מיר טאַקע קענען האָבן אַ דיאַלאָג און אַ פּאָליטיק וואָס שפיגלט די אינטערעסן פון די מערסט שפּירעוודיק., Poors. "
פֿאַר איר עס איז געווען "שפּאַס" צו הערן עפּעס וואָס פּאָפּע פראַנסיס אָפֿט געזאגט, אָבער האט קיינמאָל יקספּיריאַנסט: "דער אַלט חלום, די יונגע טאָן."
"די עלטערע מענטשן וואָס איך קען האָבן ניט טאַקע דרימינג אַזוי פיל, זיי ויסקומען זייער פאַרנומען רימעמבערינג אָדער טראכטן וועגן אַ פאַרגאַנגענהייט," האט גיאַנגראַוו é. "אָבער פּאָפּע פראַנסיס געחלומט אין דעם ענסיקליקאַל, און ווי אַ יונג מענטש, און פילע אנדערע יונג מענטשן, ער געמאכט מיר פילן ינספּייערד, און טאָמער נאַיוו, אָבער ינטוזיאַסטיק אַז די טינגז טאָן ניט האָבן צו זיין ווי אַז אין דער וועלט."