פּאָפּע פראַנסיס 'אָנזאָג פֿאַר לענט "די צייט צו טיילן אמונה, האָפענונג און ליבע"

בשעת קריסטן דאַוונען, פאַסטן און געבן צדאָקע בעשאַס לענט, זיי זאָל אויך באַטראַכטן סמיילינג און פאָרשלאָגן אַ גוט וואָרט צו מענטשן וואס פילן עלנט אָדער דערשראָקן פון די קאָראָנאַווירוס פּאַנדעמיק, פּאָפּע פראַנסיס. “די ליבע פרייד זיך ווי זיי זען ווי אנדערע וואַקסן. אַזוי ער סאַפערז ווען אנדערע זענען נויט, אַליין, קראַנק, היימלאָז, פֿאַראַכט אָדער אָרעם ", געשריבן דער פּויפּסט אין זיין אָנזאָג פֿאַר לענט 2021. דער אָנזאָג, באפרייט דורך די וואַטיקאַן אויף 12 פעברואר, פאָוקיסיז אויף לענט ווי" אַ צייט צו באַנייַען אמונה , האָפענונג און ליבע "דורך טראדיציאנעלן פּראַקטיסיז פון תפילה, פאסטן און אַלמסגיווינג. און געגאנגען צו קאָנפעסיע. דורכאויס דער אָנזאָג, פּאָפּע פראַנסיס אונטערגעשטראכן ווי לענטאַן פּראַקטיסיז ניט בלויז העכערן יחיד קאַנווערזשאַן, אָבער זאָל אויך האָבן אַ פּראַל אויף אנדערע. "דורך באקומען מחילה אין דעם סאַקראַמענט וואָס איז די האַרץ פון אונדזער קאַנווערזשאַן פּראָצעס, מיר קענען קער פאַרשפּרייטן מחילה צו אנדערע," ער האט געזאגט. "ווען מיר האָבן באקומען מחילה, מיר קענען פאָרשלאָגן עס דורך אונדזער ווילינגנאַס צו אַרייַן אַ אָפּגעהיט דיאַלאָג מיט אנדערע און צו טרייסט די וואָס פילן ווייטיק און ווייטיק."

דער אָנזאָג פון דעם פּויפּסט כּולל עטלעכע באַווייַזן צו זיין ענסיקליקאַל "ברידער אַלע, וועגן ברודערשאַפט און געזעלשאַפטלעך פרענדשיפּ". צום ביישפּיל, האָט ער מתפלל געווען אז אין די לענד וועלן קאַטאָליקן זיך "מער און מער זארגן וועגן 'אַרויסזאָגן ווערטער פון טרייסט, שטאַרקייט, טרייסט און דערמוטיקונג, און נישט ווערטער וואָס פארשעמן, טרויערן, צארן אדער ווייזן ביטול'", א ציטאט פון דער ענציקליש. "צו געבן האָפענונג צו אנדערע, מאל עס איז גענוג פשוט צו זיין ליב, צו זיין 'גרייט צו לייגן באַזונדער אַלץ אַנדערש צו ווייַזן אינטערעס, געבן די טאַלאַנט פון אַ שמייכל, צו זאָגן אַ וואָרט פון ענקערידזשמאַנט, צו הערן צווישן גלייכגילטיקייט אַלגעמיין, '' האָט ער געזאָגט, מיט א ציטירנדיק דעם דאָקומענט נאכאמאל. די פּוינטן פּרעדיקטעד דורך יאָשקע און פאָרזעצן צו העלפֿן געגלויבט דערפאַרונג און אויסדריקן קאַנווערזשאַן, די פּויפּסט געשריבן. "דער וועג פון אָרעמקייט און זעלבסט-אָפּלייקענונג" דורך פאַסטינג, "סאַליסיטוד און לאַווינג זאָרגן פֿאַר די נעבעך" דורך אָרמסגיווינג און "ינפאַנטיל דיאַלאָג מיט דעם פאטער" דורך תפילה, ער האט געזאגט, "מאַכן עס מעגלעך פֿאַר אונדז צו לעבן אַ לעבן פון אָפנהאַרציק אמונה, לעבעדיק האָפענונג און עפעקטיוו צדקה ".

פּויפּסט פראַנסיס האָט אונטערגעשטראָכן די וויכטיגקייט פון פאסטן "ווי א פארעם פון זעלבסט-פארלייקענונג" צו אנטדעקן די טאטאלע אפהענגיקייט פון גאָט און עפֿענען א הארץ פאר ארעמע. "פאַסטינג ימפּלייז באַפרייַונג פון אַלץ וואָס לאַסט אונדז - אַזאַ ווי קאַנסומעריזאַם אָדער אַ וידעפדיק אינפֿאָרמאַציע, אמת אָדער פאַלש - צו עפֿענען די טירן פון אונדזער הערצער צו יענע וואָס קומען צו אונדז, נעבעך אין אַלץ, אָבער פול פון חן און אמת: דער זון פון גאָט אונדזער גואל. "קאַרדינאַל פעטרוס טורקסאָן, פּרעפעקט פון די דיאַסטערי פֿאַר פּראַמאָוטינג ינטעגראַל מענטשנרעכט אנטוויקלונג, פאָרשטעלן דעם אָנזאָג אין אַ פּרעס זיצונג, אויך ינסיסטאַד אויף די וויכטיקייט פון" פאַסטינג און אַלע פארמען פון אַבסטאַנאַנס ", למשל דורך אפזאגן פון" קוק אויף די טעלעוויזיע אַזוי מיר קענען גיין צו קירך, דאַוונען אָדער זאָגן אַ ראָוזערי. בלויז דורך זעלבסט-אָפּלייקענונג מיר דיסציפּלין זיך צו קענען צו נעמען אונדזער אויגן אַוועק און דערקענען די אנדערע, האַנדלען מיט זייער באדערפענישן און אַזוי מאַכן אַקסעס צו בענעפיץ און סכוירע פֿאַר מענטשן ", געראַנטי רעספּעקט פֿאַר זייער כשיוועס און זייערע רעכט. מ.ס.ג. Bruno-Marie Duffe, סעקרעטאר פון מיניסטעריום, האָט געזאָגט אז אין א מאָמענט פון "דייַגעס, צווייפל און מאל אפילו פאַרצווייפלונג" צוליב די COVID-19 פּאַנדעמיק, איז לענט א צייט פאר קריסטן "צו גיין דעם וועג מיט משיח צו א נייַ לעבן און אַ נייַע וועלט, צו אַ נייַ צוטרוי אין גאָט און אין דער צוקונפֿט.