דער יינגל וואָס געזען די ווירגין מרים: דער נס פון בראָנקס
די זעאונג איז געקומען עטלעכע חדשים נאָך דעם סוף פון דער צווייטער וועלט מלחמה. אַ פּלאַץ פון פריידיק מיליטעריש מענטשן זענען אומגעקערט צו די שטאָט פֿון אויסלאנד. ניו יארק איז ינדיספּיוטאַבלי זיך-זיכער. יאַן מאָריס האָט געשריבן אין זײַן בוך "מאַנהעטן '45", "די אַלע סימנים זייַנען געווען אַז דאָס וואָלט זיין די העכסטע שטאָט פון די מערב וועלט, אָדער אפילו די וועלט ווי אַ גאַנץ." די ניו-יאָרקער, האָט ער צוגעגעבן מיט אַ פראַזע פון אַן אָפּטימיסטישער פֿירמעביכל פֿון דער צײַט, האָבן געזען ווי אַ פֿאָלק "וועמען גאָרנישט איז אוממעגלעך".
די באַזונדער ימפּאָסיביליטי, די זעאונג, באַלד פאַרשווונדן פון די כעדליינז. די אַרטשיאָסעס פון ניו יארק אפגעזאגט צו אַרויסגעבן אַ דערקלערונג וועגן די גילטיקייט און מיט די דורכפאָר פון טעג, חדשים און יאָרן, די היגע רוימישע קאַטהאָליקס האָבן פארגעסן די "בראָנקס מיראַקלע", ווי לעבן זשורנאַל "Life" האָט עס גערופֿן. אָבער דער יונג יוסף וויטאָלאָ האט קיינמאָל פארגעסן, ניט אין דער ניטל צייַט און ניט אין אנדערע סעאַסאָנס פון די יאָר. ער האָט באזוכט דעם אָרט יעדער אָוונט, אַ פיר וואָס האָט אים פארטריבן פון פרענדז אין זיין בעדפארד פארק קוואַרטאַל וואָס זענען געווען מער אינטערעסירט צו גיין צו יאַנקעע סטאַדיום אָדער אָרטשערד ביטש. פילע אין די אַרבעטער קלאַס געגנט, אפילו עטלעכע אַדאַלץ, לאַפט אים פֿאַר זיין שאָד און בייינג אים "סט יוסף."
דורך יאָרן פון אָרעמקייַט, וויטאָלאָ, אַ באַשיידן מענטש וואָס אַרבעט ווי אַ סטראָזש אין די דזשאַקאָבי מעדיקאַל צענטער און מתפלל געווען אַז זיין צוויי דערוואַקסן טעכטער געפֿינען גוטע מענער, האט ריטיינד דעם איבערגעגעבנקייט. ווען ער האָט געפרוווט צו אָנהייבן אַ לעבן אַוועק פון דער אָרט פון דער אַפּפּעאַרס - ער צוויי מאָל געפרוווט צו ווערן אַ גאַלעך - ער געפֿונען זיך געצויגן צו די אַלט קוואַרטאַל. היינט, זיצן אין זיין קריקי דריי-דערציילונג הויז, האָט וויטאָלאָ געזאָגט אז דער מאָמענט האָט געביטן זיין לעבן, האָט אים געמאכט בעסער. ער האט אַ גרויס און טייַער אַלבאָם וועגן די געשעעניש. אָבער זיין לעבן שפּיציק אין אַ פרי עלטער: וואָס קען קאָנקורירן? - און עס איז אַ מידקייט, אַ וועכטער אַרום אים,
האָבן איר טאָמיד געפרעגט וואָס דיין אויגן האָבן געזען? "איך קיינמאָל האָבן קיין ספקות," ער האט געזאגט. “אנדערע מענטשן האָבן דאָס געטאָן, אָבער איך האָב דאָס נישט. איך וויסן וואָס איך געזען. " די פאַביאַלאַס דערציילונג אנגעהויבן צוויי נעכט איידער האַללאָוועען. די צייטונגען זיינען געווען פול מיט דערציילונגען וועגן דעם אומקום וואָס די מלחמה האָט דורכגעפירט אין אייראפע און אזיע. וויליאם אָ'דווייער, אַ געוועזענער דיסטריקט אַדוואָקאַט פון איריש אָפּשטאַם, איז געווען אַ ביסל טעג נאָך זיין וואַלן ווי בירגער - מייַסטער. יאַנקעע פאַנס קאַמפּליינד וועגן די פערט אָרט פון זייער מאַנשאַפֿט; די הויפּט באַפעלקער פון אים איז געווען די רגע באַזע Snuffy Stirnweiss, ניט פּונקט רות אָדער מאַנטלע.
Joseph Vitolo, דער קינד פון זיין משפּחה און קליין פֿאַר זיין עלטער, איז פּלייינג מיט פרענדז ווען פּלוצלינג דריי גערלז געזאגט אַז זיי געזען עפּעס אויף אַ שטיינערדיק בערגל הינטער יוסף 'ס הויז אויף ווילאַ אַווענוע, איין בלאָק פון דער גראַנד קאָנקאָורסע. יוסף האט געזאגט אז ער האט גארנישט באמערקט. איינער פון די גערלז סאַגדזשעסטיד אַז ער דאַוונען.
שושקען אַ אונדזער פֿאָטער. גאָרנישט געטראפן. דערנאָך, מיט אַ גרעסערע סענטימענט, האָט ער איבערגעזאָגט אַן אַווע מאַריאַ. גלייך, ער געזאגט, ער געזען אַ פלאָוטינג פיגור, אַ יונג פרוי אין ראָזעווע וואָס געקוקט ווי די ווירגין מרים. די זעאונג האָט מען אים גערופן.
"איך איז געווען פּעטריפיעד," ער ריקאָלד. "אבער זיין קול קאַלמד מיר."
ער אַפּראָוטשט אָפּגעהיט און איינגעהערט ווי די זעאונג גערעדט. ער האָט אים געבעטן ער זאָל אַהין גיין 16 נאכאנאנדע נעכט צו אַרויסרעדן דעם ראש השנה. ער האָט אים געזאָגט, אַז ער וויל, אז די וועלט זאָל מתפלל זיין פאר שלום. די זעאונג איז נישט געזען דורך אנדערע קינדער, און דעמאָלט פאַרשווונדן.
יוסף האט זיך אויפגערעגט אהיים צו דערציילן זיינע עלטערן, אָבער זיי האָבן שוין געהערט די ידיעה. זיין פאטער, אַ מיסט ווי אַ אַלקאָהאָליקער, איז געווען אַוטריידזשד. ער סלאַפּט דעם יינגל פֿאַר טעלינג ליגנער. "מייַן פאָטער איז געווען זייער האַרט," האָט וויטאָלאָ געזאָגט. “ער וואלט געשלאגן מיין מוטער. דאָס איז געווען דאָס ערשטע מאָל וואָס האָט מיך געשלאָגן. פרוי Vitolo, אַ רעליגיעזע פרוי וואָס האָט געהאט 18 קינדער, פון וועמען בלויז 11 סערווייווד קינדשאַפט, איז געווען מער שפּירעוודיק צו יוסף 'ס דערציילונג. די פאלגענדע נאַכט ער באגלייט זיין זון צו די סצענע.
די נייַעס איז געווען פארשפרייט. אין דעם אָוונט, 200 מענטשן אלנגעזאמלט. דער יינגל קנעלט אויף דער ערד, אנגעהויבן צו דאַוונען און געמאלדן אַז אן אנדער זעאונג פון די ווירגין מרים איז ארויס, דאָס מאָל אַסקינג אַלעמען פאָרשטעלן צו זינגען כימז. "בשעת די מאַסע האָט געבוקט ינ דרויסן נעכטן און ליטשט קרייז-שייפּט וואָטיווע ליכט, ... בייַ מינדסטער 50 מאָוטעראַסץ פארשטאפט זייער קאַרס לעבן די סצענע," געשריבן דזשאָרדזש עף בראָרין, אַ רעפּאָרטער פֿאַר די היים נייַעס , די הויפּט בראָנקס צייטונג. "עטלעכע קנעלט ביי דעם טראָטואַר ווען זיי געהערט פון דער באַגעגעניש געלעגנהייט."
אָוברייין רימיינדיד זיין לייענער אַז יוסף 'ס דערציילונג איז ענלעך צו די פון בערנאַדעטטע סאָוביראָוס, די נעבעך פּאַסטעך וואָס קליימד צו זען די ווירגין מרים אין לאָורדעס, פֿראַנקרייַך, אין 1858. די רוימישע קאַטהאָליק טשורטש אנערקענט איר וויזשאַנז ווי עכט און יווענטשאַוואַלי דערקלערט איר אַ הייליקער, און די 1943 פילם וועגן איר דערפאַרונג, "ליד פון בערנאַדעטטע", וואַן פיר אָסקאַרס. יוסף האט דערציילט דעם רעפּאָרטער אז ער האָט נישט געזען דעם פילם.
אין דער ווייַטער טעג, די געשיכטע דזשאַמפּט גאָר אין די פּרויעקטאָר. די צייטונגען פארעפנטלעכט פאָוטאַגראַפס פון יוסף קנישלי פרום אויף דעם בערגל. רעפּאָרטערס פון איטאַליעניש צייטונגען און אינטערנאַציאָנאַלע אַריבערפירן באַדינונגס באוויזן, הונדערטער פון אַרטיקלען סערקיאַלייטיד איבער די וועלט און מענטשן וואָס וועלן פֿאַר מיראַקאַלז אנגעקומען אין די Vitolo הויז אין אַלע שעה. "איך קען נישט שלאָפן בייַ נאַכט ווייַל מענטשן זענען קעסיידער אין שטוב," האט וויטאָלאָ. לו קאָסטעללאָ פון אַבאַט און קאָסטעלאָו געשיקט אַ קליין סטאַטוע ענקלאָוזד אין גלאז. פראַנק סינאַטראַ געבראכט אַ גרויס סטאַטוע פון מרים וואָס איז נאָך אין וויטאָלאָ ס לעבעדיק צימער. ("איך פּונקט געזען אים הינטער," האט וויטאָלאָ.) קאַרדינאַל פראַנסיס ספּעלמאַן, אַרטשבישאָפּ פון ניו יארק, איז אריין אין וויטאָלאָ ס הויז מיט אַ רעטינע פון כהנים און גערעדט בעקיצער מיט דעם יינגל.
אפילו יוסף 'ס שיקער פֿאָטער וויוד זיין יאַנגגאַסט קינד דיפערענטלי. "ער האט צו מיר, 'פארוואס טאָן ניט היילן מיין צוריק?' ער האָט געדענקט סיגאָר וויטאָלאָ. "און איך לייגן אַ האַנט אויף זיין צוריק און געזאגט," טאַטע, איר בעסער. " דער ווייַטער טאָג ער אומגעקערט צו אַרבעטן. "אבער דער יינגל איז געווען אָוווערוועלמד דורך אַלע די ופמערקזאַמקייט." איך האָב ניט פאַרשטאַנען וואָס דאָס איז געווען, האָט וויטאָלאָ געזאָגט. מען האָט מיך אָנגעקלאָגט, געזוכט הילף, געזוכט באַהאַנדלונג. איך בין געווען יונג און צעמישט. ”
אין דער זיבעטער נאַכט פון די וויזשאַנז, איבער 5.000 מענטשן פּלאָמבירן די געגנט. די מאַסע ינקלודעד טרויעריק-פייסט פרויען אין שאָלז רירנדיק די ראָוזערי; אַ קאָנטינגענט פון כהנים און נאַנז וואָס האָבן אַ ספּעציעל געגנט צו דאַוונען; און געזונט-דרעסט קאַפּאַלז וואָס זענען געקומען פֿון מאַנהאַטטאַן דורך לימאַזין. יוסף איז געבראַכט געוואָרן צו און פון דעם בערגל דורך אַ וואָלומינאָוס חבר, וואָס האָט אים פּראָטעקטעד פון הערשער ווערשאַפּערז, עטלעכע פון וואָס האָבן שוין טאָרן די קנעפּלעך פון דעם יינגל מאַנטל.
נאָך די סערוויסעס, ער איז געווען געשטעלט אויף אַ טיש אין זיין סאַלאָן ווי אַ פּאַמעלעך פּראָצעסיע פון די אָרעם פּאַראַדעס איידער אים. ניט זיכער וואָס צו טאָן, ער שטעלן זיין הענט אויף זיין קאָפּ און געזאגט אַ תפילה. ער האט זיי אַלע געזען: וועטעראַנס ינדזשערד אויף די באַטאַלפילד, אַלט וואָמען וואָס האָבן שוועריקייט צו גיין, קינדער מיט ינדזשעריז אין די שולע גאָרטן. עס איז געווען ווי אַ מיני-לאָורדעס איז אויפגעשטאנען אין די בראָנקס.
ניט סאַפּרייזינגלי, נס מעשיות געשווינד ימערדזשד. הער אָבררין האָט דערציילט די דערציילונג פון אַ קינד וועמענס געליימטע האַנט איז געווען ריפּערד נאָך רירנדיק די זאַמד פון דעם פּלאַץ. אויף 13 נאוועמבער, די פּענאַלטאַמאַט אָוונט פון די נביאות אַפּפּעאַרס, מער ווי 20.000 מענטשן אנטפלעקט זיך, פילע דורך בוסעס כייערד פון פילאדעלפיע און אנדערע שטעט.
די לעצטע נאַכט צוגעזאגט צו זיין די מערסט ספּעקטאַקיאַלער. צייטונגען געמאלדן אַז די ווירגין מרים האט דערציילט יוסף אַז אַ געזונט איז מעראַקיאַלאַסלי ארויס. די אַנטיסאַפּיישאַן איז געווען אין דער הייך פון די היץ. ווען אַ ליכט רעגן געפֿאַלן, צווישן 25.000 און 30.000 געזעצט פֿאַר דינסט. פּאָליצייַ האָבן פארמאכט אַ אָפּטיילונג פון דער גראַנד קאָנקורס. די טעפּעך זענען געשטעלט אויף דעם דרך וואָס געפירט צו די בערגל צו פאַרמייַדן פּילגרימס צו פאַלן אין די בלאָטע. דערנאָך איז יוסף איבערגעגעבן געוואָרן אויף דעם בערגל און האָט אים אַוועקגעשטעלט אין אַ ים פֿון 200 ליכטיקער ליכט.
ווערינג אַ געשטאַלט בלוי סוועטער, ער אנגעהויבן צו דאַוונען. דערנאָך עמעצער אין דער מאַסע שאַוטאַד, "א זעאונג!" א כוואַליע פון יקסייטמאַנט קראָסט די מיטינג, ביז עס איז געווען דיסקאַווערד אַז דער מענטש האט גלימד אַ צוקוקער אנגעטאן אין ווייַס. דאָס איז געווען די מערסט קאַמפּעלינג מאָמענט. די תפילה סעסיע פארבליבן ווי געוויינטלעך. נאָך דעם ווי עס איז געווען געענדיקט, יוסף איז געווען גענומען היים.
"איך געדענק אז איך האב געהערט מענטשן שרייען ווי זיי ברענגען מיך צוריק," האָט וויטאָלאָ געזאָגט. “זיי האָבן געשריגן: 'קוק! קוקן! קוק! ' איך געדענק אַז איך האָב צוריקגעקוקט און דער הימל האָט זיך געעפנט. עטלעכע מענטשן געזאגט אַז זיי געזען די מאַדאַנאַ אין ווייַס העכערונג אין די הימל. איך האב נאר געזען אז דער הימל עפנט זיך.
די ינטאַקסאַקייטינג געשעענישן פון האַרבסט 1945 אָפּגעמערקט די קינדשאַפט פון Giuseppe Vitolo. ניט מער ווי אַ נאָרמאַל קינד, ער האט צו לעבן די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון עמעצער וואָס איז געווען אַנערד דורך אַ געטלעך גייסט. דערנאָך, יעדער אָוונט בייַ 7, ער ריספּעקטיוולי געגאנגען אַרויף די בערגל צו זאָגן די ראָוזערי פֿאַר די פּראַגרעסיוו קלענערער קראַודז וואָס האָבן באזוכט אַ אָרט וואָס איז געווען פארוואנדלען אין אַ מיזבייעך. זיין אמונה איז געווען שטאַרק, אָבער זיין קעסיידערדיק רעליגיעז דעוואָטיאָנס געמאכט אים צו פאַרלירן פרענדז און שאַטן אין שולע. ער געוואקסן אין אַ טרויעריק און עלנט יינגל.
די אנדערע טאָג הער וויטאָלאָ איז געזעסן אין זיין גרויס סאַלאָן און געדענקט אַז פאַרגאַנגענהייט. אין איין ווינקל איז די סטאַטוע אַז סינאַטראַ געבראכט, איינער פון זיין הענט דאַמידזשד דורך אַ שטיק פון געפאלן סופיט. אויף די וואַנט איז אַ ברייטלי בונט געמעל פון מרים, באשאפן דורך די קינסטלער לויט די ינסטראַקשאַנז פון הער וויטאָלאָ.
"מען וואָלט מאַכן שפּאַס פון מיר," האט וויטאָלאָ פון זיין יוגנט. "איך בין געגאנגען אויף די גאַס און דערוואַקסן מענטשן שאַוטאַד:" דאָ, סט. יוסף. "איך פארשטאפט גיין אַראָפּ די גאַס. דאָס איז נישט אַן גרינג צייט. איך האָב געליטן. "ווען זיין באליבטע מוטער איז געשטאָרבן אין 1951, האָט ער פרובירט געבן ריכטונג אין זיין לעבן דורך לערנען זיך כּהן. ער האָט איבערגעלאָזט שמואל גאָמפּערס פּראָפעסיאָנעלע און טעכנישע שולע אין דרום בראָנקס און זיך איינגעשריבן אין א בענעדיקטינע סעמינאַר אין אילינוי. אָבער עס געשווינד טייטאַנד אויף דערפאַרונג. זיין סופּיריערז דערוואַרט פיל פון אים - ער איז געווען וויזשאַנערי נאָך אַלע - און ער איז מיד פון זייער הויך האָפּעס. זיי זענען ווונדערלעך מענטשן, אָבער זיי דערשראָקן מיר, "ער האט געזאגט.
אָן ציל האָט ער זיך איינגעשריבן אויף אן אנדער סעמינאַר, אָבער דער פּלאַן איז אויך ניט אַנדערש. דערנאָך, ער האָט געפֿונען אַן אַרבעט אין דער בראָנקס ווי אַ לערניינגל טיפּאָגראַף און ריזומד זיין נאַקטערנאַל דיוויישאַנז אין די מיזבייעך. אָבער איבער צייַט ער איז געווען אַנויד דורך פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, פידיד מיט קראַקפּאַץ און יז פאַרדראָס. "מענטשן האָבן געבעטן מיר צו דאַוונען פֿאַר זיי, און איך האָב אויך געזוכט הילף," האָט וויטאָלאָ געזאָגט. מען האָט מיך געבעטן: בעט אַז מיין זון וועט אריינקומען אין פייער בריגאַדע. איך וואָלט טראַכטן, פארוואס קען עמעצער נישט געפֿינען מיר אַ שטעלע אין די פייער אָפּטיילונג? "
דאס אנגעהויבן צו פֿאַרבעסערן אין די פרי 60 ס. א נייַע גרופּע פון ווערשיפּערז האט אינטערעסירט אין זיין וויזשאַנז און, ינספּייערד דורך זייער שאָד, סיגנאָר וויטאָלאָ ריזומד זיין דעדיקאַציע צו זיין באַגעגעניש מיט די געטלעך. ער איז אויפֿגעוואַקסן לעבן איינער פון די פּילגרימען, חסד וואַקאַ פון באָסטאָן, און זיי האָבן חתונה געהאט אין 1963. אן אנדער ווערשאַפּער, סאַלוואַדאָרע מאַזזעלאַ, אַן אויטאָ אַרבעטער, האָט געקויפט דאָס הויז נעבן דעם אויסזען-פּלאַץ און פארזיכערט דאָס זיכערקייט פון די אנטוויקלערס. סיגנאָר מאַזעלאַ געווארן די גאַרדיאַן פון די מיזבייעך, פּלאַנטינג בלומען, בויען וואָקווייז און ינסטאַלירן סטאַטועס. ער אליין האט באזוכט די מיזבייעך בעשאַס די אַפּיראַנסאַז פון 1945.
"א פרוי אין די מאַסע האט געזאגט צו מיר: 'פארוואס זענט איר געקומען דאָ?'" ריקאָלד הער מאַזעלאַ. “איך האָב ניט געוואוסט וואָס צו ענטפערן. ער האט געזאגט, 'איר געקומען דאָ צו ראַטעווען דיין נשמה.' איך האָב ניט געוואוסט ווער ער איז, אָבער ער האָט מיר געוויזן. גאָט האָט מיר געוויזן. "
אפילו אין די 70 ס און 80 ס, ווי פיל פון די בראָנקס איז געווען אָווועררייווד דורך שטאָטיש דערנידעריקונג און באַלאָן פאַרברעכן, די קליין מיזבייעך פארבליבן אַן אָאַזיס פון שלום. עס איז קיינמאָל וואַנדאַלייזד. אין די יאָרן, רובֿ פון די איריש און יטאַליאַנס וואָס האָבן אַטענדאַד די מיזבייעך אריבערגעפארן צו די סובורבס און זענען ריפּלייסט דורך פּאָרטאַ ריקאַנס, דאָמיניקאַנס און אנדערע קאַטהאָליק נייַ ערייוואַלז. די מערסטע פארבייגייער ווייסן היינט גאָרנישט פון די טויזנטער מענטשן וואָס האָבן זיך אַמאָל אלנגעזאמלט דאָרט.
שערי וואָראַן, אַ זעקס-יאָר-אַלט רעזידאַנץ פון דעם קוואַרטאַל, וואָס איז אומגעקערט פון די שפּייַזקראָם קראָם אויף אַ לעצטן נאָכמיטאָג. “אפֿשר עס געטראפן פֿאַר אַ לאַנג צייַט צוריק. דאָס איז מיר אַ מיסטעריע. "
הייַנט, אַ סטאַטוע פון מרים מיט די גלאז ענקלאָוזד איז די סענטערפּיס פון די מיזבייעך, אויפשטיין אויף אַ שטיין פּלאַטפאָרמע און געשטעלט פּונקט ווו הער וויטאָלאָ האט געזאגט אַז די זעאונג איז ארויס. נירביי זענען ווודאַן בענטשעס פֿאַר ווערשיפּערז, סטאַטועס פון אַרטשאַנגעל מיכאל און די ייפעלע פון פּראַג און אַ טאַבלעט-שייפּט צייכן מיט די צען מצוות.
אבער אויב די מיזבייעך פארבליבן ווייאַבאַל פֿאַר יענע יאָרצענדלינג, הער וויטאָלאָ געקעמפט. ער האָט געלעבט מיט זיין פרוי און צוויי טעכטער אין דער פרומער Vitolo משפּחה היים, אַ קרימי דריי-געשיכטע סטרוקטור, עטלעכע בלאַקס פון דער קירך פון סאַן פיליפאָ נערי, וווּ די משפּחה האָט לאַנג ליב געהאט. ער האָט געארבעט אין פארשידענע אַניוועסדיקע דזשאָבס צו האַלטן די משפּחה פֿון אָרעמקייט. אין די מיטן 70 ער איז געווען אָנגעשטעלט אין אַקוועדוקט, בעלמאָנט און אנדערע היגע רייסקאָורסעס, און געזאמלט פּישעכץ און בלוט סאַמפּאַלז פון פערד. אין 1985 ער זיך איינגעשריבן די שטעקן פון די Jacobi מעדיקאַל צענטער אין די נאָרדערן בראָנקס, ווו ער נאָך אַרבעט, סטריפּינג און וואַקסינג די פלאָרז און ראַרעלי אַנטדעקן זיין פאַרגאַנגענהייט צו קאָללאַבאָראַטאָרס. "אלס בחור בין איך געווען גאַנץ לעכערלעך"
זיין פרוי איז געשטארבן עטלעכע יאָר צוריק און הער וויטאָלאָ האָט פארבראכט די לעצטע יאָרצענדלינג זאָרג וועגן די ביללס פֿאַר באַהיצונג די הויז, וואָס ער איצט שאַרעס מיט אַ טאָכטער, מאַריע, אלא ווי ינקריסינג די בייַזייַן פון די מיזבייעך. לעבן זיין הויז עס איז אַ פארלאזן און צעוואָרפן שפּילפּלאַץ; אַריבער די גאַס איז דזשערי ס סטעאַכאָוסע, וואָס האט ספּעקטאַקיאַלער געשעפט אין די האַרבסט פון 1945, אָבער איז איצט ליידיק, אנגעצייכנט דורך אַ פאַרזשאַווערט נעאָן צייכן פון 1940. Vitolo ס דעדיקאַציע צו זיין מיזבייעך נאָך בלייַבט. דזשעראַלדין פּיוואַ, אַ געטרייַ באַליווער, "איך זאָגן צו יוסף אַז די אָטאַנטיסיטי פון די מיזבייעך איז זייַן אָרעמקייַט. "איז '
פֿאַר זיין טייל, הער וויטאָלאָ זאגט אַז אַ קעסיידערדיק היסכייוועס צו וויזשאַנז גיט טייַטש צו זיין לעבן און פּראַטעקץ אים פון דעם גורל פון זיין פאטער, וואָס איז געשטארבן אין די 60 ס. ער איז יקסייטאַד יעדער יאָר, ער זאגט, זינט די יאָרטאָג פון די אַפּעריישאַנז פון די ווירגין, וואָס איז אנגעצייכנט דורך אַ מאַסע און סעלאַבריישאַנז. די הייליקטום דעוואַטיז, וואָס איצט נומער וועגן 70 מענטשן, אַרומפאָרן פון פאַרשידענע שטאַטן צו אָנטייל נעמען.
די עלטערע וויזשאַנערי האט פלירטאַד מיט דער געדאַנק פון מאָווינג - טאָמער צו פלאָרידאַ, ווו זיין טאָכטער אַן און צוויי פון זיין שוועסטער לעבן - אָבער קען נישט פאַרלאָזן זיין הייליק אָרט. איר קריקינג ביינער מאַכן עס שווער צו גיין צו די פּלאַץ, אָבער זי פּלאַנז צו קריכן ווי לאַנג ווי מעגלעך. פֿאַר אַ מענטש וואָס האט לאַנג סטראַגאַלד צו געפֿינען אַ קאַריערע, די וויזשאַנז פון 57 יאר צוריק האָבן פּרוווד אַ פאַך.
"אפֿשר אויב איך קען נעמען די מיזבייעך מיט מיר, איך וואָלט מאַך," ער געזאגט. “אָבער איך געדענק אַז די ווירגין מרים האָט די לעצטע נאַכט פון די וויזשאַנז פון 1945 ניט געזעגנט. ע ר הא ט זי ך אװעקגעלאזט. אַזוי ווער ווייסט, איין טאָג זי קען זיין צוריק. אויב איר טאָן דאָס, איך וועל דאָ וואַרטן פֿאַר איר. "
