די רוחניות טעסטאַמענט פון סט פראַנסיס צו זיין אַ גוט קריסטלעך

[110] דער האר האט מיר געגעבן, ברודער פראַנסיס, צו אָנהייבן טאן פּענאַנס ווי דאָס: ווען איך איז געווען אין זינד איך
עס איז געווען צו ביטער צו זען מצורעים און דער האר אליין האט מיך געפירט צווישן זיי און איך האב צו זיי רחמנות געטון. און
דורך זיך אַוועק פון זיי, וואָס איז געווען ביטער צו מיר איז פארענדערט אין זיסקייַט פון גייַסט און גוף. און דעמאלט בין איך געבליבן א
באלד און איך האב פארלאזט די וועלט.
[111] און דער האר האט מיר געגעבן אַזאַ אמונה אין די קהילות אַז איך נאָר מתפלל געווען און געזאגט: מיר אַדאָר איר, האר
יאָשקע משיח, אויך אין אַלע דיין קהילות וואָס זענען איבער דער וועלט, און מיר בענטשן איר, ווייַל מיט דיין הייליק קרייַז איר האָט אויסגעקויפט די וועלט.
( * 111 * ) מיר ליבע דיר, האר יאָשקע משיח,
דאָ און אין אַלע אייערע קהילות
וואָס זענען אַלע איבער דער וועלט,
און מיר בענטשן איר,
ווארים מיט דיין הייליקער קרייַז האסטו אויסגעלייזט די וועלט.

[112] דעמאָלט דער האר האט מיר געגעבן און גיט מיר אַזאַ גרויס אמונה אין כהנים וואס לעבן לויט די פאָרעם פון די הייליקער.
רוימישע קהילה, צוליב זייער סדר, אז אפילו אויב זיי האבן מיך גערודפט, וויל איך זיך צו זיי האבן. און אויב איך האָב געהאַט אַזוי פיל חכמה ווי שלמה, און איך האָב געטראָפן אָרעמע כהנים פון דער וועלט, אין דער
פּאַריזן אין וואָס זיי לעבן, איך וויל נישט פּריידיקן קעגן זייער וועט.
[113] און די און אַלע אנדערע איך ווילן צו מורא, ליבע און כּבֿוד ווי מיין האר. און איך וויל נישט באַטראַכטן אין זיי די
זינד, ווייל איך דערקענען אין זיי דעם זון פון גאָט און זיי זענען מיין הארן. און איך טאָן דאָס ווייַל פון די זייער הויך זון פון גאָט זיך, איך זען גאָרנישט אַנדערש גוף, אין דעם וועלט, אנדערע ווי זיין מערסט הייליק גוף און זיין מערסט הייליק בלוט וואָס זיי באַקומען און זיי אַליין פירן צו אנדערע.
[114] און איך ווילן די מערסט הייליק סודות אויבן אַלע אנדערע זאכן צו זיין אַנערד, ווענערייטיד און שטעלן אין ערטער
טייַער. או ן װאוהי ן אי ך געפינע ן כתו ת מי ט זײנ ע הײליקסט ע נעמע ן או ן װערטע ר אי ן אומבאשטענדלעכ ע ערטער , װי ל אי ך ז ײ זאמלען , או ן אי ך בעט , א ז מע ן װע ט ז ײ זאמלע ן או ן לײג ן אי ן א ארט .
[115] און מיר מוזן כּבֿוד און ווענערן אַלע טהעאָלאָגיאַנס און די וואס פירן די מערסט הייליק געטלעך ווערטער, ווי געזונט ווי
יענע וואס פירן אונדזער גייסט און לעבן.
[116] און נאכדעם ווי דער האר האט מיר געגעבן עטליכע פריצים, האט קיינער מיר נישט געוויזן וואס איך זאל טאן, נאר דער אייבערשטער אליין.
אנטפלעקט אַז איך האט צו לעבן לויט די פאָרעם פון די הייליק בשורה. און איך האָב עס געשריבן מיט ווייניק ווערטער און פּשוטקייט, און דער האר פּאָפּע האט עס באשטעטיקט פֿאַר מיר.
[117] און די וואס זענען געקומען ארומנעמען דאס לעבן האבן פארטיילט פאר די ארעמע אלעס וואס זיי האבן געקענט האבן, עד
ז ײ זײנע ן געװע ן צופריד ן מי ט א ן אײנציק ן טוניק , געפאט ט אינעװײני ק או ן א דרויסנדיק , מי ט א גארד ל או ן בריקן . און מער האבן מיר נישט געוואלט האבן.
[118] מיר גלחים האבן געזאגט די אפיס, לויט צו די אנדערע חכמים; די לײענען האבן געזאגט דער פאטער נאסטער, און דאס האבן זײער גלײך געטאן
מי ר האב ן זי ך אפגעשטעלט . או ן מי ר זײנע ן געװע ן אנפאב ־ טע ר או ן יעד ן אונטערגעגעב ן .
[119] און איך האָב געאַרבעט מיט מיינע הענט און איך וויל אַרבעטן; און איך וויל שטארק אז אלע אנדערע פריצים זאלן שווער ארבעטן
אַרבעט ווי ביפיץ ערלעכקייט. זאָלן די, וואָס ווייסן נישט, לערנען, נישט פֿון תאוה צו באַקומען די באַלוינונג פֿון אַרבעט, נאָר צו געבן אַ בײַשפּיל און האַלטן די בטלנות.
[120] ווען די באַלוינונג פֿאַר אונדזער אַרבעט איז ניט געגעבן צו אונדז, מיר נוצן דעם טיש פון די האר, און בעטן צדקה פון טיר צו טיר.
[121] דער האר אנטפלעקט צו מיר אַז מיר זאָל זאָגן דעם גרוס: "זאל די האר געבן איר שלום!".
[122] די פריצים זאלן זיך היטן נישט צו אָננעמען קהילות, אָרעמע היימען און אַלץ וואָס ווערט געבויט.
פֿאַר זיי, אויב זיי זענען נישט ווי עס איז פּאַסיק פֿאַר די הייליק אָרעמקייַט, וואָס מיר צוגעזאגט אין די כלל, שטענדיק האָסטינג איר
ווי פרעמדע און פּילגרימס.
[123] איך באפעל פעסט פון פאָלגעוודיקייַט צו אַלע די פריצים אַז וואו זיי זענען, זיי וועלן נישט אַרויספאָדערן צו פרעגן קיין בריוו.
[פון פּריווילעגיע] אין די רוימישע קוריאַ, ניט פּערסנאַלי אדער דורך אַ דריט טיילווייַז, ניט פֿאַר אַ קירך אדער פֿאַר אן אנדער אָרט אדער פֿאַר די סיבה פון מבשר, אדער פֿאַר די פֿאַרפֿאָלגונג פון זייער ללבער; נאָר װוּ נאָר זײ װערן ניט באַגריסט, זאָלן זײ אַנטלאָפֿן קײן אַנדער לאַנד, כּדי צו טאָן תשובה מיט דער ברכה פֿון גאָט.
[124] און איך וויל פעסט פאלגן דעם אלגעמיינעם מיניסטער פון דעם ברודערשאפט און יענעם שומר וואס האט אים געפעלט
באַשטימען מיר. און אַזוי איך ווילן צו זיין אַ אַרעסטאַנט אין זיין הענט, אַז איך קען נישט גיין אָדער טאָן ווייַטער פון פאָלגעוודיקייַט און זיין
וויל, ווייל ער איז מיין האר.
[ 125 ] און הגם איך בין פשוט און קראנק, וויל איך דאך אלעמאל האבן א גלח, וואס וועט פאר מיר זאגן דעם אמט, אזוי ווי עס איז.
פּריסקרייבד אין די הערשן.
[126] און אַלע די אנדערע פרייערז זענען פארלאנגט צו פאָלגן זייער גאַרדיאַנז און זאָגן די אָפיס לויט די הערשן. און אויב יאָ
זיי האבן געפונען פריצים וואס האבן נישט געזאגט דעם אפיס לויטן כלל, און האבן נאך געוואלט עס פארענדערן, אדער זיי זענען נישט געווען
קאַטהאָליקס, אַלע די פריאַרס, ווו נאָר זיי זענען, זענען פארלאנגט פון פאָלגעוודיקייַט, ווו נאָר זיי געפֿינען איינער פון זיי, אים איבערגעבן צו די
היטלער נאָענט צו דעם אָרט ווו זיי געפונען עס. און דער גאַרדיאַן איז פעסט געבונדן, אויס פון פאָלגעוודיקייַט, צו היטן עס
שטרענג, ווי אַ מענטש אין טורמע, טאָג און נאַכט, אַזוי אַז עס קען נישט זיין ארויס פון זיין האַנט, ביז עס
גיב פערזענליך אין די הענט פון זיין מיניסטער. און דער מיניסטער איז פעסט געבונדן, פון פאָלגעוודיקייַט, אים צו באַגלייטן דורך אַזעלכע פריצים וואָס היטן אים טאָג און נאַכט ווי אַ אַרעסטאַנט, ביז זיי געבן אים צו דעם האר פון אָסטיאַ, וואָס איז האר, באַשיצער און קערעקטער פון דער גאנצער. ברודערשאַפט.
[127] און די פריצים זאלן נישט זאגן: "דאס איז נאך כלל" "דאס איז נאך כלל", ווייל דאס איז א זכרון,
א ווארענונג, א דרשה און מיין צוועק, וואָס איך, קליין ברודער פראַנסיס, מאַכן צו איר, מיין ברוך ברידער, אַזוי אַז מיר אָבסערווירן מער קאַטהאָליק די הערשן וואָס מיר האָבן צוגעזאגט צו די האר.
[128] און דער אלגעמיינער מיניסטער און די אלע אנדערע מיניסטארן און אפהאלטערס דארפן, פון פאָלגעוודיקייט, נישט צוגעבן און נישט צוגעבן.
נעם גאָרנישט אַוועק פון די ווערטער.
[129] און האלט אלעמאל ביי זיי דעם שריפט צוזאמען מיט דעם כלל. און אין אַלע די קאַפּיטאַלז זיי טאָן, ווען זיי לייענען די
ווי אַ הערשן, זיי אויך לייענען די ווערטער.
[130] און פאר אלע מײַנע ברידער, גלחים און לייט, באַפעל איך פעסט, פון פאָלגעוודיקייט, אַז זיי זאָלן ניט אַריינלייגן קיין דערקלערונגען אין דעם כלל און אין די ווערטער מיט זאָגן: “אַזוי דאַרף מען זיי פאַרשטייען”; אָבער ווי דער האר האט מיר געגעבן צו זאָגן און שרייַבן דעם כלל און די ווערטער מיט פּשט און ריינקייַט, אַזוי פּרובירן צו פֿאַרשטיין זיי מיט פּשט און אָן הערות און צו היטן זיי מיט הייליק מעשים ביז דעם סוף.
[131] און ווער סע אַבזערווז די זאכן, זאל ער זיין אָנגעפילט מיט די ברכה פון די מערסט הויך פאטער אין הימל און אויף ערד.
אָנגעפילט מיט די ברכה פון זיין באליבטע זון מיט די מערסט הייליק גייסט פּאַראַקלעטע און מיט אַלע די כוחות פון די הימלען און מיט אַלע די הייליקע. און איך, קליין ברודער פראַנסיס, דיין קנעכט, פֿאַר וואָס ביסל איך קען, באַשטעטיקן דעם מערסט הייליק ברכה צו איר ין און אויס. [אמן].