די בשורה פון יאנואר 22, 2021 מיט די באַמערקונג פון פּאָפּע פראַנסיס
לייענען פון דעם טאָג
פון די בריוו צו די יידן
העבר 8,6-13
ברידער, [ישוע, אונדזער כהן גדול], האט געהאט א מיניסטער וואָס איז אַלץ מער אויסגעצייכנט, אַלץ בעסער דער בונד וואָס ער פארמיטלט, ווײַל דאָס איז געגרינדעט אויף בעסערע הבטחות. אויב דער ערשטער בונד וואָלט געווען שליימעסדיק, עס וואָלט נישט האָבן געווען דער פאַל צו פאַרלייגן אַן אנדערן.
פֿאַר גאָט, ער באַשולדיקן זיין מענטשן, זאגט:
"זע: טעג קומען, זאגט דער האר,
ווען איך מאַכן אַ נייַ בונד
מיט דעם הויז פון ישראל און מיט דעם הויז פון יהודה.
עס וועט ניט זיין ווי דער בונד וואָס איך האָב געשלאגן מיט זייערע אבות.
אין דעם טאָג וואָס איך האָב זיי אָנגענומען ביי דער האַנט
כּדי זײ אַר bringסצוציען פֿון לאַנד מִצרַיִם;
ווארים זיי זענען ניט געבליבן געטרײַ מיין בונד.
איך אויך האט ניט זאָרגן פֿאַר זיי ענימאָר, זאגט דער האר.
און דאָס איז דער בונד וואָס איך וועל מאַכן מיט דעם הויז פון ישראל
נאָך יענע טעג, די האר זאגט:
איך וועל שטעלן מיין געזעצן אין זייער מחשבות
און אָפּדרוק זיי אין זייער הערצער;
איך וועל זיין זייער גאָט
און זײ װעלן מיר זײַן צום פֿאָלק.
קיינער וועט ניט האָבן מער צו אָנווייַזן זיין בירגער.
און ניט זיין אייגענע ברודער, און האָט געזאָגט:
"וויסן די האר!".
אין פאַקט אַלע וועלן וויסן מיר,
פֿון דער קלענסטער צו דער גרעסטער פון זיי.
ווייַל איך וועל פאַרגעבן זייער רשעות
און איך וועל מער ניט געדענקען זייערע זינד.
ווען ער האָט גערעדט וועגן אַ נייַ בונד, גאָט דערקלערט דער ערשטער אַלט:
אָבער וואָס ווערט אלטע און צייטן איז נאָענט צו דיסאַפּירינג.
גאָספּעל פון דעם טאָג
פון די בשורה לויט מארק
מק 3,13-19
אין יענער צייט איז יאָשקע ארויפגעגאנגען אויף דעם באַרג, און האָט גערופֿן די וואָס ער וויל צו אים, און זיי זענען געגאנגען צו אים. ער האט באשטימט צוועלף - וועמען ער האָט גערופֿן שליחים - צו זיין מיט אים און צו שיקן זיי צו פּריידיקן מיט די מאַכט צו פאַרטרייבן בייזע גייסטער.
ער דעריבער קאַנסטאַטוטאַד די צוועלף: שמעון, צו וועמען ער ימפּאָוזד די נאָמען פון פעטרוס, דעמאָלט יעקב, זון פון זעבעדעע, און יוחנן דער ברודער פון יעקב, צו וועמען ער האט געגעבן די נאָמען פון באָאַנערגהעס, דאָס איז "קינדער פון דונער"; און Andrea, Filippo, Bartolomeo, Matteo, Tommaso, Giacomo, זון פון Alfeo, Taddeo, Simone די קאַנאַאַניטע און Giuda Iscariota, וואָס אים ביטרייד.
ווערטער פון די הייליק פאטער
מיר בישאַפּס האָבן די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו זיין עדות: עדות אַז די האר יאָשקע איז לעבעדיק, אַז די האר יאָשקע איז אויפגעשטאנען, אַז די האר יאָשקע גייט מיט אונדז, אַז די האר יאָשקע סאַוועס אונדז, אַז די האר יאָשקע האט זיין לעבן פֿאַר אונדז. אַז די האר יאָשקע איז אונדזער האָפענונג, אַז די האר יאָשקע שטענדיק וועלקאַמז אונדז און פאָרגיווז אונדז. אונדזער לעבן דאַרף זיין דאָס: אַ אמת עדות פון די המתים פון משיחן. דעריבער, איך וואָלט ווי צו באַפרייַען איר הייַנט צו דאַוונען פֿאַר אונדז בישאַפּס. ווייַל מיר אויך זענען זינדיקע, מיר אויך האָבן וויקנאַסאַז, מיר אויך האָבן די געפאַר פון יהודה: ווייַל ער איז אויך עלעקטעד ווי אַ זייַל. דאַוונען, אַזוי אַז די בישאַפּס זענען וואָס יאָשקע געוואלט, אַז אַלע פון אונדז וועלן זאָגן עדות אויף די המתים פון יוזל. (סאַנטאַ מאַרטאַ - 22 יאנואר 2016