דער וויזשאַנערי איוואן פון Medjugorje דערציילט איר די הויפּט אַרטיקלען פון אונדזער לאַדי

טאַטע ליביאָ: הייַנט מיר האָבן די חן צו האָבן די וויזשאַנערי איוואן מיט אונדז אַזוי אַז ער קענען דערציילן אונדז וועגן די גרויס דערפאַרונג ער האט געלעבט פֿאַר 31 יאר און מיר האָבן זיין פרייַנד קריזאַן וואָס וועט זיין דער איבערזעצער. מיר וועלן האָבן אַ שמועס וואָס קענען העלפֿן אונדז בעסער פֿאַרשטיין אונדזער לאַדי ס אַרטיקלען. מיר דאַנקען דיר, איוואן, און איך וואָלט וועלן אַז איר זאָל באַשרייַבן אונדז וואָס איז אַ דערשיינונג פון אונדזער לאַדי, ווי איר האָט עס אין די טעג.

IVAN: געלויבט איז יאָשקע המשיח! וויקאַ, מאַרדזשאַ און איך האָבן אַ באַגעגעניש מיט אונדזער לאַדי יעדער טאָג. מיר גרייטן זיך יעדן טאג מיט די דאווענען פון די קדושים ראזערי 18, דאוועננדיג מיט אלע מענטשן וואס באטייליגט זיך, אין דער קאפל פון די רוזן קעניגרייך. ווען צייט אַפּראָוטשיז, 7-20, איך פילן מער די בייַזייַן פון אונדזער לאַדי אין מיין האַרץ. דער מאָמענט וואָס איך קניען פֿאַר די מזבח איז דער מאָמענט אונדזער הימלישע מוטער קומט. דער ערשטער צייכן פון די אָנקומען פון די מאַדאַנאַ איז אַ ליכט; נאָך דעם ליכט, די מאַדאַנאַ קומט. נישט אזוי ווי דאס ליכט וואס מיר זעהן דא אויף דער ערד: דאס איז א ליכט פון הימל, א שטיק הימל קומט צו אונז. ווי נאר די פרוי קומט אן, זעה איך שוין גארנישט פאר מיר אדער ארום מיר: איך זעה זי נאר! אין דעם מאָמענט איך פילן ניט פּלאַץ און ניט צייַט. אויך נעכטן ביינאכט איז אונזער ליידי געקומען באזונדער פרייליך און פרייליך און האט אלעמען באגריסט מיט איר געוויינליכע מוטערליכע גרוס "לויבט ישוע מיינע טייערע קינדער!". אויפ ן באזונדער ן אופן , הא ט ע ר דאװנע ן מי ט ד י הענ ט אויסגעשטרעקט ע איבע ר ד י קראנקע , װא ם אי ן דע ר קאפל . אי ן יעד ן פארשוױונ ג דאװע ט ד י מאדאנ ע מי ט ד י הענ ט אויסגעשטרעקט ע איבע ר ד י אנװעזנדיק ע כהנים ; זי בענטשט אונז אלעמאל מיט איר מוטערליכע ברכה און אויך געבענטשט אלע הייליגע זאכן וואס מיר האבן געברענגט צום ברכה. ביי יעדער דערשיינונג, איך שטענדיק רעקאָמענדירן אַלע מענטשן, אַלעמען ס באדערפענישן און ינטענטשאַנז. אין די לעצטע צייט, אפילו נעכטן נאכט, דאַוונט אונדזער לאַדי פֿאַר קדושה אין משפחות. דאַוונען שטענדיק אין זיין אַראַמיש שפּראַך. דערנאָך, אַ פּריוואַט שמועס שטענדיק ינסוז צווישן די צוויי פון אונדז. דערנאָך, אונדזער לאַדי האלט צו דאַוונען איבער אַלע די פאָרשטעלן אין די טשאַפּעל; דערנאָך, אין תפילה ער גייט אַוועק אין דעם צייכן פון די ליכט און די קרייַז און מיט די גרוס "גיין אין שלום, מיין ליב קינדער!". עס איז טאַקע שווער צו באַשרייַבן מיט ווערטער ווי אַ באַגעגעניש מיט אונדזער לאַדי איז ווי. די באַגעגעניש מיט אונדזער לאַדי איז באמת אַ דיאַלאָג צווישן די צוויי פון אונדז. איך קען זיך מודה זיין, אַז ביי יעדן טאָג-טעגלעכן באַגעגעניש ווענדט אונדזער ליידי אַ וואָרט צו מיר, אַ געדאַנק אַזוי שיין, אַז איך קען לעבן אויף דעם וואָרט אין די קומענדיגע 24 שעה. דאָס איז וואָס איך קען זאָגן.

טאטע ליוויא: איוואן, ווי פילט איר נאך דער פארשוין?

IVAN: עס איז טאַקע שווער צו יבערגעבן דעם געפיל צו אנדערע מיט ווערטער ... עס איז שווער צו קאַנוויי די פרייד צו אנדערע. איך זאָג צו די וואָס באַטייליקן זיך אין דער דערשיינונג: "עס איז שווער זיך צו צוריקקריגן און זיך אומקערן צו דער וועלט נאָך אַ באַגעגעניש מיט אונדזער לאַדי!". עס איז שטענדיק אַ פאַרלאַנג, אַ האָפענונג, בעשאַס דער פאַרווייַלונג, און איך זאג אין מיין האַרץ: "מאמע, בלייַבן אַ ביסל מער, ווייַל עס איז אַזוי שיין צו זיין מיט איר!". איר שמייכל ... קוק אין איר אויגן וואָס זענען פול פון ליבע ... איך קענען אָבסערווירן די טרערן פון פרייד וואָס לויפן אַראָפּ אונדזער לאַדי ס פּנים ווי זי קוקט אין אַלע פון ​​​​אונדז אין תפילה ... זי וויל צו קומען נאָענט צו אונדז אַלע און אַרומנעמען אונדז !. די מוטער 'ס ליבע איז גרויס און זייער באַזונדער! טראַנסמיטינג דעם ליבע מיט ווערטער איז טאַקע שווער! דער שלום, די פרייד וואָס איך פילן בעשאַס דער אויסזען פון אונדזער לאַדי אַקאַמפּאַניז מיר איבער דעם טאָג. און אַז איך קאָן נישט שלאָפֿן בײַ נאַכט, טראַכט איך: װאָס װעט מיר אונדזער לאַדי זאָגן נעקסטן טאָג? איך ונטערזוכן מיין געוויסן און טראַכטן וועגן וואָס איך האָב געטאָן בעשאַס דעם טאָג, אויב מיין באוועגט זענען געווען אין די רצון פון די האר, און וועט אונדזער לאַדי הייַנט בייַ נאַכט ווען איך זען איר וועט זי זיין צופרידן? או ן אנדער ע זאכ ן טרעפ ן מי ר אי ן דע ר צוגרײטונ ג צ ו דע ר דערשײנונג . די שלום, פרייד און ליבע אין וואָס איך בין געטובלט ביי יעדער דערשיינונג איז די מערסט שיין זאַך! די ענקערידזשמאַנט אַז די מוטער גיט מיר גיט מיר אַ אָפּצאָל ... ווי איך טאָן מיט די פּילגרימס, ווען איך יבערשיקן דעם אָנזאָג צו זיי, איך קענען זאָגן אַז מיט מיין מענטש שטאַרקייַט אַליין איך קען נישט טראָגן אויב אונדזער לאַדי האט נישט געבן מיר אַ ספּעציעל שטאַרקייַט יעדן טאג.

פאטער ליוויאָ: אונדזער לאַדי זאגט "איך בין דיין מוטער און איך ליבע איר". צי איר פילן איר ווי אַ מוטער?

IVAN: יאָ, איך טאַקע פילן איר ווי אַ מוטער. עס זענען קיין ווערטער צו באַשרייַבן דעם געפיל. איך האָב אױך אַן ערדישע מאַמע: די דאָזיקע מאַמע האָט מיך דערצײלט ביזן עלטער פֿון 16 יאָר. אונדזער לאַדי גענומען מיר אין 16 און פירער מיר. איך קען זאָגן אַז איך האָבן צוויי מוטערס, אַ ערדישע מוטער און אַ הימלישע מוטער. זיי ביידע זענען אַזאַ שיין מוטערס און ווילן די גוטן פון זייער קינד, זיי ליבע זייער קינד ... איך וואָלט ווי צו געבן די ליבע צו אנדערע.

טאַטע ליביאָ: איוואן, די מוטער שיקט אונדז אַרטיקלען פֿאַר מער ווי 30 יאָר. וואָס זענען די הויפּט אָנעס?

IVAN: אין די 31 יאָר אונדזער לאַדי האט געגעבן אונדז פילע אַרטיקלען און איצט עס איז נישט גענוג צייט צו רעדן וועגן יעדער אָנזאָג, אָבער איך וואָלט ווי צו פאָקוס ספּעציעל אויף עטלעכע וואָס זענען באמת הויפט און פונדאַמענטאַל. שלום, קאַנווערזשאַן, צוריקקומען צו גאָט, תפילה מיט די האַרץ, פּענאַנס מיט פאַסטן, דער אָנזאָג פון ליבע, אָנזאָג פון מחילה, די יוטשאַריסט, לייענען פון די הייליק שריפט, אָנזאָג פון האָפענונג. איר זען, די ניי כיילייטיד אַרטיקלען זענען די מערסט וויכטיק. אין די 31 יאָר, אונדזער לאַדי וויל זיך אַ ביסל צופּאַסן צו אונדז און דאַן סימפּליפייז זיי, ברענגען זיי נעענטער צו קענען צו פיר זיי בעסער און בעסער לעבן זיי. איך פילן אַז ווען אונדזער לאַדי דערקלערט אַ אָנזאָג צו אונדז, ווי פיל מי זי לייגט אין עס אַזוי מיר קענען פֿאַרשטיין עס און לעבן עס בעסער! איך ווילן צו ונטערשטרייַכן אַז אונדזער לאַדי ס אַרטיקלען זענען גערעדט צו דער גאנצער וועלט, ווייַל זי איז די מוטער פון אונדז אַלע. אונדזער לאַדי קיינמאָל געזאגט "לייע יטאַליאַנס .. ליב אמעריקאנער ...". שטענדיק און יעדעס מאל ווען זי ווענדט זיך צו אונז מיט א מעסעדזש, זאגט זי "מיין טייערע קינדער!", ווייל זי איז די מאמע האט זי אונז אלע ליב, ווייל מיר זענען וויכטיג פאר איר, איך וואלט געזאגט אז דאס איז אן אוניווערסאלער אָנזאָג און עס איז פֿאַר אַלע זיינע קינדער. אין די סוף פון יעדער אָנזאָג אונדזער לאַדי זאגט: "דאנק איר ליב קינדער, ווייַל איר האָט אפגערופן צו מיין רופן". איר זען, אונדזער לאַדי דאַנקען ...

טאַטע ליביאָ: אונדזער לאַדי זאגט אַז מיר מוזן באַגריסן איר אַרטיקלען "מיט די האַרץ" ...

IVAN: דער אָנזאָג וואָס איז אָפט ריפּיטיד אין די 31 יאָר איז תפילה מיט די האַרץ, צוזאַמען מיט די אָנזאָג פֿאַר שלום. מיט בלויז די אַרטיקלען פון תפילה מיט די האַרץ און אַז פֿאַר שלום, אונדזער לאַדי וויל צו בויען אַלע די אנדערע אַרטיקלען. טאַקע אָן דאַוונען איז נישטאָ קיין שלום. אָן תפילה מיר קענען נישט אפילו דערקענען זינד, מיר קענען נישט אפילו פאַרגעבן, מיר קענען נישט אפילו ליבע ... תפילה איז באמת די האַרץ און נשמה פון אונדזער אמונה. דאַוונען מיט די האַרץ, נישט דאַוונען מעטשאַניקאַל, דאַוונען נישט צו נאָכפאָלגן אַ מחייב טראַדיציע; ניין, דו זאלסט נישט דאַוונען בשעת איר קוק בייַ די זייגער צו ענדיקן די תפילה ווי באַלד ווי מעגלעך ... אונדזער לאַדי וויל אַז מיר זאָל אָפּגעבן צייט צו תפילה, אַז מיר אָפּגעבן צייט צו גאָט. אין דער דאָזיקער "שולע", אין וועלכער מיר געפֿינען זיך, הייסט עס, קודם כל, דאַוונען מיט ליבשאַפֿט. דאַוונען מיט אונדזער גאַנץ זייַענדיק און מאַכן זיכער אַז אונדזער דאַוונען איז אַ לעבעדיק באַגעגעניש מיט יאָשקע, אַ דיאַלאָג מיט יאָשקע, אַ מנוחה מיט יאָשקע; אַזוי מיר קענען קומען אויס פון דעם תפילה אָנגעפילט מיט פרייד און שלום, ליכט, אָן משאות אין די האַרץ. ווייַל תפילה פריי אונדז, תפילה מאכט אונדז צופרידן. אונדזער לאַדי זאגט: "זייַ תפילה זיין פרייד פֿאַר איר!". דאַוונען מיט פרייד. אונדזער ליידי ווייסט, די מוטער ווייסט אַז מיר זענען נישט שליימעסדיק, אָבער זי וויל אונדז צו שטעלן זיך אין דער שולע פון ​​תפילה און יעדער טאָג מיר לערנען אין דעם שולע; ווי יחידים, ווי אַ משפּחה, ווי אַ קהל, ווי אַ תפילה גרופע. דאָס איז די שול, צו וואָס מיר מוזן גיין און האָבן זייער געדולדיק, באַשטימענדיק, אָנהאַלטן: דאָס איז באמת אַ גרויס טאַלאַנט! אבער מיר מוזן דאַוונען פֿאַר דעם טאַלאַנט. אונדזער ליידי וויל אַז מיר דאַוונען 3 שעה יעדער טאָג: ווען מענטשן הערן דעם בקשה, זיי ווערן אַ ביסל דערשראָקן און זיי זאָגן מיר: "אָבער ווי קענען אונדזער לאַדי בעטן אונדז פֿאַר 3 שעה פון תפילה יעדער טאָג?". דאס איז זיין ווינטשן; אבער ווען ער רעדט פון 3 שעה דאווענען מיינט ער נישט נאר די תפילה פון די ראזינער, נאר עס איז וועגן קריאת קודש הקודש, די הייליגע מיסה, אויך הערצת הקודש און אויך די שיתוף מיט דיר איך וויל צו פאַרשטיין דעם פּלאַן. פֿאַר דעם, באַשליסן פֿאַר די גוטן, קעמפן קעגן זינד, קעגן בייז ". ווען מיר רעדן וועגן דעם "פּלאַן" פון אונדזער לאַדי, איך קען זאָגן אַז איך טאָן ניט טאַקע וויסן וואָס דאָס פּלאַן איז. דאָס טוט נישט מיינען אַז איך טאָן ניט האָבן צו דאַוונען פֿאַר עס צו פּאַסירן. מיר טאָן ניט שטענדיק האָבן צו וויסן אַלץ! מיר מוזן דאַוונען און צוטרוי די ריקוועס פון אונדזער לאַדי. אויב אונדזער לאַדי וויל דאָס, מיר מוזן אָננעמען איר בקשה.

פאטער ליוויאָ: אונדזער לאַדי זאגט אַז זי געקומען צו שאַפֿן די נייַע וועלט פון שלום. וועט ער מצליח זיין?

IVAN: יאָ, אָבער צוזאַמען מיט אונדז אַלע, זיין קינדער. דער שלום וועט קומען, אָבער נישט דער שלום וואָס קומט פון דער וועלט ... דער שלום פון יאָשקע משיח וועט קומען אויף ערד! אבער אונדזער לאַדי אויך געזאגט אין Fatima און נאָך ינווייץ אונדז צו שטעלן אונדזער פֿיס אויף די קאָפּ פון סאַטאַן; אונדזער לאַדי האט פארבליבן פֿאַר 31 יאָר דאָ אין מעדדזשוגאָרדזשע צו פאַרבעטן אונדז צו שטעלן אונדזער פֿיס אויף די קאָפּ פון שׂטן און אַזוי הערשן די צייט פון שלום.

טאַטע ליביאָ: נאָך די באַפאַלן אויף די צוויי טאָווערס אין ניו יארק, אונדזער לאַדי האט געזאגט אַז שׂטן וויל האַס, ער וויל מלחמה און אַז עס איז אַ פּלאַן פון שׂטן צו צעשטערן דעם פּלאַנעט אויף וואָס מיר לעבן ...

IVAN: איך מוזן זאָגן אַז שׂטן איז פאָרשטעלן הייַנט, ווי קיינמאָל פריער אין דער וועלט! וואָס מיר מוזן דער הויפּט הויכפּונקט הייַנט איז אַז שׂטן וויל צו צעשטערן משפחות, ער וויל צו צעשטערן יונג מענטשן: יונג מענטשן און משפחות זענען דער יסוד פון די נייַע וועלט ... איך וואָלט אויך ווי צו זאָגן עפּעס אַנדערש: שׂטן וויל צו צעשטערן די קהילה זיך. עס איז אַ בייַזייַן פון זיין אפילו אין כהנים וואס טאָן ניט גוט; און ער וויל אויך צעשטערן די פּריסטלי וואָקאַטיאָנס וואָס זענען געבוירן. אבער אונדזער לאַדי שטענדיק וואָרנז אונדז איידער שׂטן אקטן: זי וואָרנז אונדז פון איר בייַזייַן. פֿאַר דעם מיר מוזן דאַוונען. מיר מוזן דער הויפּט הויכפּונקט די זייער וויכטיק קאַמפּאָונאַנץ: 1 ° משפחות און יונג מענטשן, 2 ° די קהילה און וואָקאַטיאָנס.

FATHER LIVIO: אונדזער לאַדי אויסדערוויילט אַ פּאַריש, די פון Medjugorje, און אין דעם וועג זי געוואלט צו אָנהייבן אַ רינואַל פון די גאנצע קהילה.

IVAN: בלי ספק איז דאָס אַלץ אַ מער קענטיק צייכן פון די רוחניות רינואַל פון דער וועלט און פון פאַמיליעס ... אין פאַקט, פילע פּילגרימס קומען דאָ צו מעדדזשוגאָרדזשע, זיי טוישן זייער לעבן, זיי טוישן זייער באהעפט לעבן; עטלעכע, נאָך פילע יאָרן, צוריקקומען צו קאָנפעסיע, ווערן בעסער און, צוריקקומען צו זייער האָמעס, ווערן אַ צייכן אין דער סוויווע אין וואָס זיי לעבן. דורך קאַמיונאַקייטינג זייער ענדערונג, זיי העלפֿן זייער טשורטש, פאָרעם תפילה גרופּעס און פאַרבעטן אנדערע צו טוישן זייער לעבן. דאָס איז אַ באַוועגונג וואָס וועט קיינמאָל האַלטן ... די טייכן פון מענטשן וואָס קומען צו מעדדזשוגאָרדזשע, מיר קענען זאָגן אַז זיי זענען "הונגעריק". אַן אמתער פּילגרימען איז שטענדיק אַ הונגעריקער וואָס זוכט עפּעס; אַ טוריסט גייט צו רו און גייט צו אנדערע דעסטאַניישאַנז. אָבער דער אמתער פּילגרימען זוכט עפּעס אַנדערש. פֿאַר 31 יאָר פון מיין דערפאַרונג פון די אַפּיראַנסאַז, איך האָבן באגעגנט מענטשן פון אַלע טיילן פון דער וועלט און איך פילן אַז מענטשן הייַנט זענען הונגעריק פֿאַר שלום, זיי זענען הונגעריק פֿאַר ליבע, זיי זענען הונגעריק פֿאַר גאָט. דאָ, זיי טאַקע געפֿינען גאָט און אַ רעליעף דאָ; דעריבער זיי גיין דורך לעבן מיט דעם ענדערונג. ווי איך בין אַ קיילע פון ​​אונדזער לאַדי, אַזוי זיי אויך ווערן איר ינסטראַמאַנץ צו יוואַנדזשאַלייז די וועלט. מיר מוזן אַלע אָנטייל נעמען אין דעם עוואַנגעליזאַטיאָן! עס איז אַן עוואַנגעליזאַטיאָן פון דער וועלט, פון די משפּחה און פון די יונגע. די צייט אין וואָס מיר לעבן איז די צייט פון גרויס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט.

פאטער ליוויאָ: אין קיין פון די שריינז וואָס איך וויסן קומען אַזוי פילע כהנים ווי אין Medjugorje ...

IVAN: עס איז אַ צייכן אַז דאָ איז דער מקור; די כהנים, וואָס קומען אַמאָל, וועלן אויך קומען אַנדערע צייטן. קיין פּריץ וואס קומט צו מעדזשוגאָרדזשע קומט ווייַל ער איז אַבליידזשד, אָבער ווייַל ער האָט פּעלץ אַ רוף פון גאָט אין זיין האַרץ, ער קומט ווייַל גאָט רופט אים, אונדזער לאַדי רופט אים; ווייַל גאָט און אונדזער לאַדי ווילן צו יבערגעבן עפּעס צו אים: אַ זייער וויכטיק אָנזאָג. ער קומט אַהער, ער באַקומען די אָנזאָג, ער ברענגט דעם אָנזאָג און מיט דעם אָנזאָג ער ווערט אַ ליכט. ער נעמט עס צו דער פּאַריש און דאַן דיוואַלז עס צו אַלעמען.

טאַטע ליביאָ: אין דעם לעצטע יאָר, ספּעציעל אין די אַרטיקלען צו מירדזשאַנאַ, אונדזער לאַדי רעקאַמענדז נישט צו מורמלען קעגן די פּאַסטוכער און דאַוונען פֿאַר זיי. אונדזער לאַדי איז זייער באַזאָרגט וועגן די פּאַסטערז פון דער טשורטש ...

IVAN: יאָ, אפילו אין די אַרטיקלען וואָס ער גיט מיר, איך פילן דעם דייַגע פון ​​זיין, אָבער אין דער זעלביקער צייט, מיט די תפילה פֿאַר די כהנים, ער וויל צו ברענגען האָפענונג צו די קהילה. אונדזער לאַדי האט קיינמאָל קריטיקירט די כהנים, זי האט קיינמאָל קריטיקירט די קהילה. זי האָט ליב כהנים אויף אַ באַזונדערן אופן, זי האָט ליב אירע "ליבע קינדער", וואָס זענען כּהנים. יעדן דאנערשטאג טרעף איך די כהנים אין דער אנטפלעקונג און איך באמערק וויפיל ליבשאפט איז פאראן אין די אויגן פון אונזער פרוי ווען זי זעט די דאזיקע "אירע" כהנים פארזאמלט. איך נעם די געלעגנהייט פון דעם אינטערוויו און זאָג צו אַלע געטריי: קריטיקירט נישט אייערע פּאַסטערן און זוכט נישט זייערע חסרונות; לאָמיר דאַוונען פֿאַר די כּהנים!

פאטער ליוויאָ: אונדזער לאַדי געוויזן די וויזשאַנעריז די וילעמ האַבאָ, דאָס איז, די ווענטיל פון אונדזער לעבן, צו דערמאָנען אונדז אַז דאָ מיר זענען אויף דעם לאַנד פון פּילגרימס. איר איוואן, איר האָט שוין גענומען צו הימל: קענען איר זאָגן אונדז וועגן דעם דערפאַרונג?

IVAN: ערשטער פון אַלע עס מוזן זיין געזאָגט אַז עס איז שווער צו באַשרייַבן אין ווערטער וואָס הימל איז ווי. אין 1984 און אויך אין 1988 זענען די צוויי מאָל אין וואָס אונדזער לאַדי געוויזן מיר הימל. ער האָט מיר געזאָגט דעם טאָג פריער. יענעם טאָג, געדענק איך, קומט אונדזער לאַדי, נעמט מיך פֿאַר דער האַנט און אין אַ מאָמענט בין איך אָנגעקומען אין גן עדן: אַ פּלאַץ אָן גרענעצן אין מעדזשוגאָרזשע טאָל, אָן גרענעצן, וווּ מען הערט לידער, עס זענען מלאכים און מען גייט און זינגען. ; אַלע טראָגן לאַנג קליידן. פֿון וואַנען איך האָב געזוכט, האָב איך באַמערקט, אַז מענטשן קוקן אין דער זעלבער עלטער... עס איז שווער צו געפֿינען די ווערטער. דאָס אויך קאַנפערמז די בשורה: "אויג האט ניט זען, אויער האט ניט הערן ...". עס איז טאַקע שווער צו באַשרייַבן הימל! אונדזער לאַדי פירער אונדז אַלע צו הימל און ווען זי קומט יעדער טאָג זי ברענגט אונדז אַ שטיק פון הימל. הינטער זיין פּלייצעס איר קענען זען דעם גן עדן ...

פאטער ליוויאָ: סיינט פאולוס זאגט אַז ער איז גענומען צו הימל, אָבער ער טוט נישט וויסן צי מיט אַ גוף אָדער אָן אַ גוף ... איך האט נישט פֿאַרשטיין אויב איר זען הימל אָדער אויב איר זענען געבראכט דאָרט מיט דיין גוף ...

IVAN: איך קען נאָר זאָגן אַז אונדזער לאַדי גענומען מיר דורך די האַנט און פֿון דער שטעלע איך געזען גן עדן, גן עדן געעפנט, אָבער איך קען נישט זאָגן צי מיט דעם גוף אָדער נישט. אל ץ אי ז געשע ן ב ײ דע ר דערשײנונג . עס איז געווען אַ גוואַלדיק פרייד! מער אָדער ווייניקער דעם דערפאַרונג לאַסטיד 5 מינוט. אין איינער פון די צוויי מאָל פון דער דערפאַרונג, אונדזער לאַדי געפרעגט מיר: "צי איר ווילן צו בלייַבן דאָ?". איך געדענק, עס איז געווען 1984 און איך בין נאָך געווען אַ קינד און איך געענטפערט: "ניין, איך ווילן צו גיין צוריק, ווייַל איך האָב גאָרנישט געזאָגט צו מיין מאַם!".

פאטער ליביאָ: איז עס רעכט צו זאָגן, ווי וויקאַ אויך געזאגט, אַז נאָך 31 יאָר "מיר זענען נאָך אין די אָנהייב פון די דערשיינונגען"?

IVAN: די קשיא וועגן די לענג פון די אַפּיראַנסאַז איז אויך פאָרשטעלן צו די בישאַפּס, כהנים און געטרייַ. פילע מאל פרעגן מיר די כהנים: "פארוואס זיי האַלטן אַזוי לאַנג? פארוואס קומט אונדזער לאַדי פֿאַר אַזוי לאַנג? עטלעכע זאָגן: "אונדזער לאַדי קומט און דערציילט אונדז די זעלבע זאכן פילע מאָל, גאָרנישט נייַ ...". עטלעכע כהנים זאָגן: "מיר האָבן די ביבל, די קהילה, די סאַקראַמענץ ... וואָס איז די טייַטש פון דעם לאַנג קומען פון אונדזער לאַדי?". יאָ, מיר האָבן די קהילה, די סאַקראַמענץ, סאַקרעד פסוק ... אָבער אונדזער לאַדי פרעגט אונדז אַ קשיא: "אָבער טאָן איר לעבן אַלע די זאכן וואָס איר האָט ליסטעד אויבן? צי איר פיר זיי? ". דאָס איז די קשיא וואָס יעדער פון אונדז מוזן ענטפֿערן. צי מיר טאַקע לעבן וואָס מיר האָבן? אונדזער לאַדי איז מיט אונדז פֿאַר דעם. מיר ווייסן אז מיר דארפן דאווענען אין די משפחה און מיר טוען עס נישט, מיר ווייסן אז מיר מוזן מוחל זיין און נישט מוחל זיין, מיר ווייסן אויך די מצוה פון אהבה און מיר האבן נישט ליב, מיר ווייסן אז מיר מוזן טאן מעשי צדקה און מיר טאָן ניט טאָן זיי, מיר וויסן אַז עס איז די מצוה פון גיין צו מיס אויף זונטאג און מיר טאָן ניט גיין דאָרט, מיר וויסן אַז קאָנפעסיע איז פארלאנגט פון אונדז, אָבער מיר טאָן ניט גיין, מיר וויסן אַז מיר חתונה מוזן לעבן די סאַקראַמענט פון אונדזער חתונה, מיר טאָן ניט לעבן עס, מיר אויך וויסן אַז מיר מוזן אָנערקענען און אָפּשאַצן לעבן פון דעם מאָמענט פון פאָרשטעלונג ביז טויט, אָבער מיר טאָן ניט אָנערקענען דעם לעבן ... די סיבה אונדזער לאַדי איז צווישן אונדז פֿאַר אַזוי לאַנג ווייל מיר זענען עקשנות! מיר לעבן נישט וואָס מיר וויסן! באמת, אין די 31 יאָר אונדזער לאַדי האט נישט געגעבן אונדז אַ ספּעציעל אָנזאָג: מיר וויסן אַלץ וואָס זי דערציילט אונדז פון די לערנען און טראַדיציע פון ​​די קהילה, אָבער מיר טאָן ניט לעבן עס: דאָס איז די פונט.

טאַטע ליביאָ: אָבער אונדזער לאַדי האט געזאגט אַז די אַרטיקלען זענען אַ גרויס טאַלאַנט און אַז איר ווערטער זענען טייַער. אפֿשר מיר זענען נישט אַווער פון דעם ...

IVAN: איך גאָר שטימען מיט איר: מיר האָבן נישט געווען גאָר אַווער פון די טאַלאַנט פון דעם בייַזייַן פון אונדזער הימלישע מוטער פֿאַר 31 יאָר שוין! ספּעציעל אין דעם צייט וואָס מיר לעבן אין. איך קען קלאר זאָגן אַז אפילו די פּאַריש איז נישט גאָר אַווער פון די מתנה באקומען. אָבער איך וואָלט ווי צו הויכפּונקט נאָך אַ וויכטיק זאַך: אונדזער לאַדי זאגט אַז די לאַנג קומען פון איר אויף דער ערד זענען די לעצטע! דעריבער, מיר מוזן פֿאַרשטיין די גרויסקייט און ערדזשאַנסי פון די אַרטיקלען, און אויך די לענג פון די אַפּיראַנסאַז דאָ אין Medjugorje ...

פאטער ליוויאָ: אונדזער לאַדי האט ענטראַסטיד איר צו פירן אַ גרופּע זינט 1982, צו וואָס זי האט געגעבן פילע אַרטיקלען. פארוואס האסטו אים אויסגעקליבן, וויאזוי האסטו אים געפירט און וואס האט ער געוואלט טון מיט דיר?

IVAN: דאָס יאָר מיר סעלאַברייטיד די 30 יאָרטאָג פון אונדזער גרופּע: עס איז אַ גרויס יוביליי פֿאַר אונדז. מיר אנגעהויבן ספּאַנטייניאַסלי אין 1982: מיר אלנגעזאמלט, די פּאָליצייַ געשיקט אונדז אַוועק ... דעמאָלט מיר פּעלץ די נויט צו טרעפן קעסיידער אויף מאנטאג, מיטוואך און פרייטאג. מיר אלנגעזאמלט לעבן די בלוי קראָס וואָס איז פארבליבן לינגקט צו דער געבורט פון אונדזער גרופּע. איך װיל אײך דערצײלן, אויסשליסלעך, װי אזוי דער בלויער קרײז איז געבוירן געװארן, עס איז לכתחילה געװען אן ארט, װאו מיר האבן זיך באהאלטן צו אנטלויפן פון דער פאליציי. א חבר מיינע איז געווען טויט און אין אן אנדער חבר האט ער אריינגעלייגט א הילצערנע קרייז און זיי האבן צו מיר געזאגט: "דער קרייז מיט ליכט ברענט, מיר מוזן לייגן עפעס מער קעגנשטעליק". און אַזוי האָבן מיר ביידע געטאָן. מײַן טאַטע האָט געמאָלן אַ פּאַרענטשע און עס איז געבליבן אַ סך בלויע פֿאַרב; מיר האָבן גאָרנישט אָבער אַז און אַזוי מיר פּיינטיד דעם קרייַז, מער קעגנשטעליק, אין בלוי קאָליר. אזו י אי ז געבויר ן געװאר ן דע ר בלויע ר קרײז , אבע ר אי ך װי ל צורי ק צ ו דע ם װיכטיק : אי ן אנהויב , האב ן מי ר זי ך צוזאמענגעקליב ן או ן יעדע ר מאל , צװ ײ דרײ ז שע ה דאװענען . דערנאָך האָט אונדזער לאַדי געזאָגט, אַז זי וויל קומען דאַוונען מיט אונדז. אונדזער ע זיצונגע ן זענע ן פארגעקומע ן אונטע ר אל ע וועטער־באדינגונגע ן : בארא , שנײ , רעגן . טײלמאל האט אונז ליידיג געבעטן, אז מיר זאלן אהין גיין דאווענען צוויי-דריי אינדערפרי און מיר זענען געווען גרייט: וואס מ’האט אונז געבעטן, מיר זענען גרייט דאס צו טון מיט הארץ! און אַזוי די גרופּע איז גראָוינג. עטלעכע מיטגלידער פון דער גרופּע האָבן ניט מער געקענט דורכפירן די גאַנץ פאָדערן אַרבעט פון אונדזער לאַדי; און צוליב דעם האָבן זיי פֿאַרלאָזט די גרופּע. אבער עטלעכע נייַ אָנעס זענען געקומען און אין דער מאָמענט מיר זענען אַ גרופּע פון ​​25 מענטשן. מיר קלייַבן זיך נאָך; אונדזער לאַדי האט געגעבן פילע אַרטיקלען און דורך די אַרטיקלען אונדזער לאַדי גוידעס אונדז. זיי זענען אָפן מיטינגז און אַלע וואס ווילן קענען אָנטייל נעמען: אין די בלוי קראָס און אויף פּאָדברדאָ. איך וואָלט ווי צו ונטערשטרייַכן אַז דער ציל פון דעם גרופּע איז, מיט אָנטייל און תפילות, צו דורכפירן די פּראַדזשעקס וואָס אונדזער לאַדי האט דורך די פּאַריש, פֿאַר די כהנים און פֿאַר אנדערע ינטענטשאַנז פון אונדזער לאַדי. עס איז גערופן די "מלכּה פון שלום" גרופע, נאָך וואָס פילע גרופּעס ינספּייערד דורך דעם גרופע זענען געבוירן. זיי זענען זייער וויכטיק: פֿאַר די קהילה, פֿאַר די משפּחה און זיי געבן אַ פּלאַץ פון ינסעניוו פֿאַר די עוואַנגעליזאַטיאָן פון דער גאנצער וועלט.

FATHER LIVIO: דאָס איז אַ תפילה גרופּע פון ​​די מאַדאַנאַ. און העלפן אונדזער לאַדי.

IVAN: אַבסאָלוט יאָ!

פאטער ליוויאָ: איז עס רעכט צו זאָגן אַז די "צייט פון סיקריץ" וועט זיין אַ צייט פון גרויס פּראָצעס פֿאַר די קהילה און פֿאַר די וועלט?

IVAN: יאָ, איך שטימען. וועגן די סודות קענען מיר גאָרנישט זאָגן, אָבער איך קען נאָר זאָגן אַז עס קומט אַ זייער וויכטיק צייט; אין אַ באַזונדער וועג עס איז אַ וויכטיק צייט פֿאַר די קהילה. מיר מוזן אַלע דאַוונען פֿאַר דעם כוונה.

פאטער ליוויאָ: וועט עס זיין אַ צייט פון פּראָצעס פֿאַר אמונה?

IVAN: ער איז שוין אַ קליין פאָרשטעלן איצט ...

פאטער ליוויאָ: איז עס טאָמער פֿאַר דעם סיבה אַז בענעדיקט XVI, ינספּייערד דורך אונדזער לאַדי, האט מודיע די "יאָר פון אמונה"?

IVAN: דער פּאָפּע איז גיידיד גלייַך דורך די האַנט פון די מאַדאַנאַ; און ער, אין דעם העסקעם מיט איר, פירער זיין קהילה און די גאנצע וועלט. היינט אין דער אנטפלעקונג וועל איך אייך רעקאָמענדירן אלע און אויף א באזונדערן אופן אלע קראנקע; ספּעציעל איך וועל רעקאָמענדירן ראַדיאָ מאַריאַ צו פאַרשפּרייטן די שיין און גוט נייַעס! איך וועל אויך רעקאמענדירן די אמעריקאנער און אמעריקע וואו דאס יאר וועט ווערן אויסגעוויילט דער נייער פרעזידענט, א פרעזידענט וואס וועט פירן אמעריקע אויף די טריט פון שלום וטוב, נישט נאר מיט ווערטער, נאר מיט לעבן. מלכּה פון שלום, דאַוונען פֿאַר אונדז!

מקור: Radio Maria