די רופן צו די מוטער פון גאָט צו קריגן אַ באַזונדער חן און שוץ

הייליק יממאַקולאַטע ווירגין און מיין מוטער מרים,
צו איר וואס זענען די מוטער פון מיין האר,
די מלכּה פון דער וועלט,
די שטיצן, די האָפענונג, די אָפּדאַך פון זינדיקע,
איך ריזאָרט צו זיין די מערסט צאָרעדיק פון אַלע.
איך דאַנקען איר פֿאַר ווי פילע גראַסעס איר האָט געגעבן מיר ביז איצט,
ספּעציעל צו באַפרייַען מיר פון גענעם
אַז איך האָבן דיזערווד אַזוי פילע מאָל.
איך ליבע איר, מערסט פרייַנדלעך לאַדי,
און פֿאַר די ליבע אַז איך ברענגען איר איך צוזאָג איר
צו שטענדיק וועלן צו דינען איר און צו טאָן אַלץ איך קענען,
אַז איר קען אויך זיין ליב געהאט דורך אנדערע.
איך שטעלן אַלע מיין האפענונגען אין איר,
אַלע מיין ישועה;
אָננעמען מיר פֿאַר דיין קנעכט
און באַגריסן מיר אונטער דיין מאנטל,
אָ רחמנות-מוטער.
און זינט איר זענט אַזוי שטאַרק מיט גאָט,
באַפרייַען מיר פון אַלע טעמטיישאַנז;
אָדער באַקומען מיר די שטאַרקייט צו באַקומען זיי צו די טויט.
צי ניט לאָזן מיר ביז איר זען מיר
שוין געראטעוועט אין הימל צו בענטשן איר און צו זינגען
דיין רחמנות אויף אייביק. אמן.

(Sant'Alfonso Maria de 'Liguori)