Jelena פון Medjugorje: אונדזער לאַדי האט מיר פיר תפילות
מתפּללים געלערנט דורך די מדאָננאַ פון מעדדזשוגאָרדזשע צו דזשעלענאַ וואַסילדזש
קאָנזעקראַטיאָן פּרייער צו די סקרעד האַרץ פון ישוע
יאָשקע, מיר וויסן אַז איר זענט ראַכמאָנעסדיק און אַז איר האָט געפֿינט דיין האַרץ פֿאַר אונדז.
עס איז קראַונד מיט דערנער און אונדזער זינד. מיר וויסן אַז איר קעסיידער בעטן אונדז אַזוי אַז מיר טאָן ניט פאַרפאַלן. יאָשקע, געדענקט אונדז ווען מיר זענען אין זינד. מאַכן אַלע מענטשן ליבע יעדער אנדערע דורך דיין האַרץ. האַס וועט פאַרשווינדן צווישן מענטשן. ווייַזן אונדז דיין ליבע. מיר אַלע ליב איר און וועלן איר צו באַשיצן אונדז מיט דיין פּאַסטעך ס האַרץ און באַפרייַען אונדז פון אַלע זינד. יאָשקע, אַרייַן יעדער האַרץ! קלאַפּן, קלאַפּן אויף די טיר פון אונדזער האַרץ. זיין געדולדיק און קיינמאָל געבן אַרויף. מיר זענען נאָך פֿאַרמאַכט ווייַל מיר האָבן נישט פארשטאנען דיין ליבע. ער נאַקס קעסיידער. גוט יאָשקע, לאָזן אונדז לפּחות עפֿענען אונדזער הערצער ווען מיר געדענקען דיין לייַדנשאַפט פֿאַר אונדז. אמן.
דיקטייטיד דורך די מאַדאַנאַ צו דזשעלענאַ וואַסילדזש 28 נאוועמבער 1983.
קאנפראנטאציע-בעטלער צום אימיגראנטן הארץ פון מארי
אָ יממאַקולאַטע האַרץ פון מרים, ברענען מיט גוטסקייט, ווייַזן דיין ליבע פֿאַר אונדז.
די פלאַם פון דיין האַרץ, אָ מרים, אַראָפּגיין אויף אַלע מענטשן. מיר ליבע איר אַזוי פיל. אָפּדרוק אמת ליבע אין אונדזער הערצער צו האָבן אַ קעסיידערדיק פאַרלאַנג פֿאַר איר. אָ מרים, אַניוועסדיק און מיק פון האַרץ, געדענקען אונדז ווען מיר זענען אין זינד. איר וויסן אַז אַלע מענטשן זינד. געבן אונדז רוחניות געזונט דורך דיין יממאַקולאַטע האַרץ. שענקען אַז מיר קענען שטענדיק קוק די גוטסקייט פון דיין מוטערלעך האַרץ
און אַז מיר גער דורך די פלאַם פון דיין האַרץ. אמן.
דיקטייטיד דורך די מאַדאַנאַ צו דזשעלענאַ וואַסילדזש 28 נאוועמבער 1983.
בעטן צו די מאָטהער פון באָנטאַ, ליבע און רחמנות
אָ מיין מוטער, מוטער פון גוטהאַרציקייַט, פון ליבע און פון רחמנות, איך ליבע איר ינפאַנאַטלי און איך פאָרשלאָגן איר זיך. ראטעווע מיך דורך דיין גוטסקייט, דיין ליבע און דיין חן.
איך ווינטשן צו זיין דייַן. איך ליבע איר ינפאַנאַטלי, און איך וועלן צו האַלטן מיר זיכער. פֿון די דנאָ פון מיין האַרץ איך בעטן איר, מוטער פון גוטהאַרציקייט, געבן מיר דיין גוטהאַרציקייט. גרענט אַז דורך עס איך קריגן הימל. איך בעט פֿאַר דיין ינפאַנאַט ליבע צו געבן מיר חן, אַזוי איך קען ליבע יעדער מענטש ווי איר האָט ליב געהאט יאָשקע המשיח. איך בעט אַז איר וועט געבן מיר די חן צו זיין ראַכמאָנעסדיק צו איר. איך פאָרשלאָגן איר טאָוטאַלי זיך און איך וועלן צו נאָכפאָלגן מיין שריט. ווייַל איר זענט פול פון חן. און איך ווינטשן איך קיינמאָל פאַרגעסן עס. און אויב דורך געלעגנהייַט איך פאַרלירן די חן, ביטע צוריקקומען צו מיר. אמן.
דיקטייטיד דורך די מאַדאַנאַ צו דזשעלענאַ וואַסילדזש אויף אפריל 19, 1983.
צושטעלן צו גאָט
“אָ גאָט, אונדזער האַרץ איז אין טיף פינצטערניש; פונדעסטוועגן עס איז טייד צו דיין האַרץ. אונדזער האַרץ ראנגלענישן צווישן איר און שׂטן; טאָן ניט לאָזן עס זיין אַזוי! און ווען די האַרץ איז צעטיילט צווישן גוט און בייז, עס איז ילומאַנייטאַד דורך דיין ליכט און איז יונאַפייד. קיינמאָל לאָזן אַז אין אונדז עס קענען זיין צוויי ליב, אַז צוויי פייטס קענען קיינמאָל קאָויגז און אַז ליגן און אָפנ - האַרציקייַט, ליבע און האַס, ערלעכקייט און ומערלעכקייט, ערלעכקייט און ומערלעכקייט קענען קיינמאָל קאָויגז צווישן אונדז. אַניוועס און שטאָלץ. אַנשטאָט, העלפֿן אונדז אַזוי אַז אונדזער האַרץ ריסעס צו איר ווי אַז פון אַ קינד, לאָזן אונדזער האַרץ זיין ענראַפּטורד דורך שלום און אַז עס האלט צו שטענדיק פאַרפירן עס. זאל דיין הייליק וועט און דיין ליבע געפֿינען אַ היים אין אונדז, וואָס לפּחות מאל טאַקע וועלן צו זיין דיין קינדער. און ווען, האר, מיר טאָן ניט וועלן צו זיין דיין קינדער, געדענקען אונדזער פאַרגאַנגענהייט און העלפֿן אונדז ווידער באַקומען איר. מיר עפענען אונדזער הערצער צו איר אַזוי אַז דיין הייליק ליבע קען וווינען אין זיי; מיר עפענען אונדזער נשמות צו זיין גערירט דורך דיין הייליק רחמנות, וואָס וועט העלפֿן אונדז צו זען קלאר אַלע אונדזער זינד און וועט מאַכן אונדז פֿאַרשטיין אַז וואָס מאכט אונדז ומריין איז זינד! גאָט, מיר וועלן זיין דיין קינדער, אַניוועסדיק און געטרייַ צו ווערן די אָפנהאַרציק און ליב קינדער, פּונקט ווי נאָר דער פאטער קען ווינטשן אונדז צו זיין. העלף אונדז יאָשקע, אונדזער ברודער, צו באַקומען די מחילה פון דעם פאטער און העלפֿן אונדז צו זיין גוט צו אים. הילף אונדז, יאָשקע, צו פֿאַרשטיין וואָס גאָט גיט אונדז, ווייַל מיר געבן זיך אַ גוטע אַקט ווען עס איז שלעכט. נאָך די תפילה, דרייען די פּראַכט פֿון דעם פאָטער דריי מאָל.
* ממש "צו באַרויקן דיין פאטער צו אונדז." דאָס איז די זעלבע זאַך ווי ווען אַ קליין קינד זאגט: "ברודער, זאג דעם פֿאָטער צו זיין גוט, ווייַל איך ליבע אים, אַזוי אַז איך קען זיין גוט צו אים."
בעט פֿאַר די קראַנק
אָ גאָט, דער קראַנקער דאָ אין פראָנט פון דיר, איז געקומען פרעגן וואָס ער וויל און וואָס ער מיינט די מערסט וויכטיק זאַך פֿאַר אים. דו, גאָט, ברענגט די רייד אין זיין האַרץ. עס איז וויכטיק צו זיין געזונט אין דער נשמה! »האר, דיין הייליק וועט ווערן געטאן אויף אים אין אַלץ! אויב איר ווילט אַז ער זאָל היילן, זיין געזונט. אָבער אויב דיין וועט איז אַנדערש, פאָרזעצן צו פירן זיין קרייז. איך בעט דיך אויך פאר אונדז, וואס טוען זיך מיט אים; רייניקן אונדזער הערצער צו מאַכן אונדז ווערט צו געבן דיין הייליק רחמנות דורך אונדז. נאָך תפילה, טראַסייט די הערלעכקייט צו דעם פאטער דריי מאָל.
* בעת דער אָביעקט פון 22 יוני 1985, די וויזשאַנערי דזשעלענאַ וואַסילדזש זאגט אַז אונדזער לאַדי האט געזאגט וועגן די תפילה פֿאַר די קראַנק: «ליב קינדער. די מערסט שיין תפילה איר קען זאָגן פֿאַר אַ קראַנק מענטש איז דאָס! ». דזשעלענאַ קליימז אַז אונדזער לאַדי האט געזאגט אַז יאָשקע זיך רעקאַמענדיד עס. בעשאַס די רעציטאַטיאָן פון דעם תפילה, יאָשקע וויל אַז די קראַנק און אויך די וואס ינטערסיד מיט תפילה זאָל זיין ענטראַסטיד צו די הענט פון גאָט, באַשיצן אים און באַפרייַען זיין פּיינז. דורך אים דיין הייליק נאָמען איז אנטפלעקט, העלפֿן אים קעריידזשאַסלי פירן זיין קרייז.