די רירנדיקע געשיכטע פון פּאָפּע פראַנסיס 'באָבע
פֿאַר פילע פון אונדז זיידע-באָבע האָבן געהאט און זענען זייער וויכטיק אין אונדזער לעבן און Papa פראַנסעסקאָ ער געדענקט עס מיט אויסדרוקן עטלעכע ווערטער: 'לאז נישט איבער די זיידע-באָבע'.
פּאָפּע פראַנסיס און די דערציילט וועגן די באָבע
בעשאַס די ניטל גרוס צו וואַטיקאַן עמפּלוייז אין די פאולוס VI זאַל, פּאָפּע פראַנסיס האט נישט ספּערד קיין מי: "אויב, פֿאַר בייַשפּיל, אין דער משפּחה עס איז אַ זיידע אָדער אַ באָבע וואָס קענען ניט מער לייכט פאַרלאָזן, מיר וועלן באַזוכן אים מיט די משפּחה. זאָרג אַז די פּאַנדעמיק ריקווייערז, אָבער קומען אויף, טאָן ניט לאָזן זיי טאָן דאָס אַליין. און אויב מיר קענען נישט גיין, לאָמיר מאַכן אַ טעלעפאָן רופן און רעדן אַ בשעת. (...) איך וועל זיך אַביסל אָפּשטעלן אויף דער טעמע פֿון זיידע־באָבע, ווײַל אין דער דאָזיקער וואַרפֿי־קולטור אָפּזאָגן זיידע־באָבע אַ סך. ", ווײַטערט ער:" יאָ, זיי זענען גוט, זיי זענען דאָרטן... אָבער זיי גייען נישט אריין אין לעבן ", האט געזאגט דער הייליקער פאטער.
"איך בין רימיינדיד פון עפּעס וואָס איינער פון מיין באָבע דערציילט מיר ווי אַ קינד. עס איז געווען א פאמיליע וואו דער זיידע האט געוואוינט מיט זיי און דער זיידע איז עלטער. און דעמאָלט מיט מיטאָג און מיטאָג, ווען ער האט זופּ, ער וואָלט ווערן שמוציק. און אין אַ געוויסער מאָמענט האָט דער טאַטע געזאָגט: “מיר קענען נישט אַזוי לעבן, ווייל מיר קענען נישט פאַרבעטן פריינט, מיטן זיידן... איך וועל זיכער מאַכן, אַז דער זיידע עסט און עסט אין קיך”. איך מאך אים א שיינע טישעלע. און אזוי איז געשען. א וואך שפעטער קומט ער אהיים און טרעפט זיין צען-יעריק זון שפילן מיט האלץ, נעגל, האמער... 'וואס טוסטו?' - 'אַ קאַווע טיש, טאַטע' - 'אָבער וואָס?' - 'האַלטן עס, פֿאַר ווען איר ווערן עלטער.'
לאָמיר נישט פאַרגעסן אַז וואָס מיר זייען אונדזערע קינדער וועלן זיי טאָן מיט אונדז. ביטע נישט פארלאזן זיידע-זיידע, נישט פארלאזן די עלטערע: זיי זענען חכמה. "יא, אָבער עס געמאכט מיין לעבן אוממעגלעך ...". מוחל, פֿאַרגעסן, װי גאָט װעט אײַך מוחל זײַן. אָבער פֿאַרגעסט נישט די עלטערע, ווײַל די דאָזיקע וואַרפ־קולטור לאָזט זיי אַלעמאָל באַזונדער. אנטשולדיגט, אָבער עס איז וויכטיק פֿאַר מיר צו רעדן וועגן זיידע-באָבע און איך וואָלט ווי אַלעמען צו נאָכפאָלגן דעם וועג "