איבערגעגעבנקייט צו די אַרטשאַנגעל ראפאעל און די תפילה צו פרעגן פֿאַר זיין שוץ
אָ סיינט ראפאעל, גרויס פּרינץ פון די סאַלעסטשאַל הויף, איינער פון די זיבן שטימונג וואָס רילענטלאַסלי באַטראַכטן די שטול פון די מערסט הויך, איך (נאָמען) אין דעם בייַזייַן פון די מערסט הייליק טריניטי, פון מרים יממאַקולאַטע, אונדזער מלכּה און מלכּה פון די נייַן כאָרז פון מלאכים. צו דיר, צו זײַן פֿון דײַנע קנעכט אַלע טעג פֿון מײַן לעבן.
אָ הייליק אַרטשאַנגעל, אָננעמען מיין פאָרשלאָג און באַקומען מיר אין די רייען פון דיין פּראָטעגעס, וואָס וויסן פון דערפאַרונג די ווערט פון דיין שטעל - באַטיילונג. פירער פון טראַוולערז, פירן מיר אויף די פּילגרימ - נעסיע פון דעם לעבן. באַשיצן די אין געפאַר, באַפרייַען מיר פון אַלע פּיטפאָלז וואָס קענען סטראַשען מיין גוף און מיין נשמה. אָפּדאַך פון די ומגליקלעך, העלפֿן מיר אין מיין רוחניות און גשמיות אָרעמקייַט. קאָמפאָרטער פון די צאָרעס, דיספּעל די ווייטיק וואָס האלט מיין אַפּרעסט האַרץ און מיין גייסט אין פּייַן.
מעדיצין פון גאָט, היילן די שוואַכקייַט פון נשמה און גוף, האַלטן מיר קדושה, אַזוי אַז איך קען דינען אונדזער האר מער פערוואַנטלי. פּראָטעקטאָר פון משפחות, קער אויף מיין ליב געהאט אָנעס אַ בליק פון גוטסקייט אַזוי אַז זיי זענען גאַרדאַד דורך איר און דערפאַרונג דיין שוץ. באַשיצער פון טעמפּטעד נשמות, באַפרייַען מיר פון די פֿירלייגן פון די גענעמדיק פייַנט און טאָן ניט לאָזן מיר פאַלן אין זיין נעץ.
בענעפיטאָר פון ראַכמאָנעסדיק נשמות, צו פרייען זיך מיט דיין גוטהאַרציק באַשיצונג. אָננעמען מיין אַניוועסדיק פאָרשלאָג, אָ הייליק אַרטשאַנגעל, און שענקען מיר די חן צו פאַרזוכן אין מיין לעבן און אין דעם מאָמענט פון טויט, די געזונט סאַלושאַנז פון דיין שוץ און הילף. אמן.