די שטאַרק סיינט בענעדיקט מעדאַל צו באַקומען דאַנקען און שוץ

medal_front_retro

די אָריגינס פון די מעדאַל פון סט. בענעדיקט פון נורסיאַ (480-547) זענען זייער אלטע. פּויפּסט בענעדיקט קסיוו (1675-1758) קאַנסיווד דעם פּלאַן און מיט די קורץ פון 1742 באוויליקט די מעדאַל גראַנטינג ינדאַלדזשאַנסיז צו יענע וואס טראָגן עס מיט אמונה. אויף די פאַרקערט פון די מעדאַל, הייליקער בענעדיקט האלט אַ קרייַז אויפשטיין צו הימל אין זיין רעכט האַנט און די עפענען בוך פון די הייליק הערשן אין זיין לינקס. אויף דעם מזבח איז אַ כאַליס פֿון וואָס אַ שלאַנג קומט צו דערמאָנען אַן עפּיזאָד וואָס איז געווען אין סאַן בענעדעטטאָ: די הייליקער, מיט אַ צייכן פון דעם קרייַז, וואָלט האָבן שאַטערד די גלעזל מיט די פּויזאַנד ווייַן וואָס איז געווען געגעבן אים דורך אַטאַקינג מאָנקס. אַרום דעם מעדאַל ווערן די דאָזיקע ווערטער געשאַפן: "Eius in obitu nostra presentia muniamur" ("מיר קענען ווערן באשיצט דורך זײַן אנוועזנהייט אין דער שעה פון אונזער טויט"). אויף די פאַרקערט פון די מעדאַל, עס איז די קראָס פון סט. בענעדיקט און די איניציאלן פון די טעקסטן. די ווערסעס זענען זייער אלטע. זיי דערשייַנען אין אַ קסיקס יאָרהונדערט מאַנוסקריפּט עדות צו אמונה אין דער מאַכט פון גאָט און סט. בענעדיקט. די איבערגעגעבנקייט פון דער מעדאַל אָדער קראָס פון סט. בענעדיקט איז געווארן פאָלקס אַרום 1050, נאָך די ניסימדיק אָפּזוך פון דער יונג ברונאָנע, זון פון גראף יו פון עגינסהעים, אין עלזאַס. לויט עטלעכע, ברונאָנע איז געהיילט פון אַ ערנסט קראַנקייט, נאָך געפֿינט די מעדאַל פון סט. בענעדיקט. נאָך זיין אָפּזוך, ער איז געווארן אַ בענעדיקטינע מאָנק און דערנאָך פּאָפּע: ער איז געווען סאַן לעאָנע יקס, וואָס איז געשטארבן אין 1054. צווישן די פּראַפּאַגייטערז, מיר מוזן אויך אַרייַננעמען סאַן ווינסענזאָ דע 'פּאַאָלי (1581-1660).

די געטרייַ האָבן יקספּיריאַנסט זייַן שטאַרק עפיקאַסי דורך די ינטערסעשאַן פון סיינט בענעדיקט אין די פאלגענדע קאַסעס:

קעגן בייז און אנדערע דייאַבאַליקאַל מעשים;
צו פאָרן ערגעץ שלעכט-ינטענטשאַנד מענטשן;
צו היילן און היילן אַנימאַלס פֿון די פּלאָגן אָדער אַפּרעסט דורך בייז;
צו באַשיצן מענטשן פון די טעמטיישאַנז, ילוזשאַנז און כעראַסמאַנט פון דעם שטן, ספּעציעל די קעגן צניעות;
קריגן די קאַנווערזשאַן פון עטלעכע זינדיקער, דער הויפּט ווען ער איז אין אַ געפאַר פון טויט;
צו צעשטערן אָדער מאַכן די סם יניפעקטיוו;
צו אָפּהאַלטן פּעסטילענסע;
צו ומקערן געזונט צו יענע וואָס ליידן פון שטיינער, ווייטיק אין די היפּס, העמאָררהאַגעס, העמאָפּטיסיס; צו די וואָס זענען ביטאַן דורך קאַנטיידזשאַס אַנימאַלס;
צו באַקומען געטלעך הילף פֿאַר יקספּעקטאַנט מוטערס צו ויסמיידן אַבאָרשאַן;
צו ראַטעווען פון בליץ און סטאָרמז.

תפילה סיינט בענעדיקט:

קרייז פון דער רוס פאטער בענעדיקט. הייליק קרייז זיין מיין ליכט און קיינמאָל זיין דער שטן מיין קאָפּ. גיי צוריק, שׂטן; איר וועט קיינמאָל יבעררעדן מיר פון אַרויסגעוואָרפן; די טרינקען איר פאָרשלאָגן מיר זענען שלעכט; טרינק זיך אליין. אין דעם נאָמען פון דעם פאטער און פון די זון און פון דער רוח. אמן.