די תפילה צו זאָגן צו אונדזער לאַדי פון לאָורדעס אויף די ערעוו פון איר סעודה

מאַריאַ, איר האָט זיך באוויזן צו Bernadette אין די שפּאַלטן פון דעם שטיין. אין דער קאַלט און פינצטער פון ווינטער, איר האָט איר פילן די וואַרעמקייַט פון אַ בייַזייַן, די ליכט און שיינקייט.

אין די ווונדז און פינצטערניש פון אונדזער לעבן, אין די דיוויזשאַנז פון די וועלט ווו בייז איז שטאַרק, דאָס ברענגט האָפענונג און ריסטאָרז בטחון!

איר וואס זענען די יממאַקולאַטע פאָרשטעלונג, קומען צו הילף פון אונדז זינדיקע. געבן אונדז די אַניוועס פון קאַנווערזשאַן, די מוט פון פּענאַנס. לערנען אונדז צו דאַוונען פֿאַר אַלע מענטשן.

גייד אונדז צו די קוואלן פון אמת לעבן. מאַכן אונדז פּילגרימס אויף דער נסיעה אין דיין טשורטש. באַפרידיקן אין אונדז די הונגער פון די עוטשאַריסט, די ברויט פון די נסיעה, די ברויט פון לעבן.

אין דיר, מרים, האָט דער רוח געטאָן גרויסע זאַכן: אין זיין מאַכט האָט ער דיך געבראַכט צו דעם פאָטער, אין דעם כבוד פון דיין זון, לעבעדיק אויף אייביק. קוק מיט ליבע ווי אַ מוטער אין די צאָרעס פון אונדזער גוף און האַרץ. שייַנען ווי אַ העל שטערן פֿאַר אַלעמען אין דעם מאָמענט פון טויט.

מיט Bernadette, מיר דאַוונען צו איר, אָ מאַריאַ, מיט די פּאַשטעס פון די קינדער. שטעלן אין דיין מיינונג די גייסט פון די בעאַטיטודעס. דערנאָך מיר קענען פֿון דאָ אַראָפּ וויסן די פרייד פון די מלכות און זינגען מיט דיר: מאַגניפיקאַט!

כבוד דיר, ווירגין מרים, ברוך קנעכט פון די האר, מוטער פון גאָט, טעמפּל פון די רוח!

דאנערשטיק 11טן פעברואר 1858: די זיצונג
ערשטער אויסזען. באַגלייט מיט איר שוועסטער און אַ פרייַנד, בערנאַדעט גייט צו מאַססאַביעל, צוזאמען די גאַווע, צו זאַמלען ביינער און טרוקן האָלץ. בשעת זי נעמט זיך אויס די זאָקן צו אַריבערגיין דעם טײַך, הערט זי אַ גערויש, וואָס האָט אויסגעזען ווי אַ ווינט, זי הייבן אָן דעם קאָפּ צום גראָט: „איך האָב געזען אַ דאַמע אָנגעטאָן אין ווייסן. זי האט געטראגן א װײם קלײד, א װײס שלײער, א בלויע גאַרטל און אויף יעדן פוס א געלע רויז״. ער מאכט דעם צייכן פון דעם קרייַז און רעסייץ די ראָוזערי מיט די לאַדי. אַמאָל די תפילה איז איבער, די דאַמע פּלוצלינג פארשווינדט.