די תפילה צו זאָגן יעדער מאָרגן צו אונדזער גאַרדיאַן מלאך
מלאך פון גאָט וואָס איר זענט מיין היטער דורך די אַרבעט פון געטלעך גוטסקייט,
איך בעטן איר הייַנט און שטענדיק צו ענלייטאַן מיר, היטן מיר, פירן מיר און רעגירן מיר אין אַלץ.
גוטע מלאך פון גאָט אַז איר זענט מיין מאַשגיעך פירן מיר און באַשיצן מיר הייַנט און שטענדיק.
קיינמאָל פאַרלאָזן מיר טראָץ דער פאַקט אַז איך בין אַ צאָרעדיק זינדיקער.
נעמען מיר הייַנט און שטענדיק דורך דער האַנט און פירן מיר צו דעם ציל פון די הייליק וועגן פון די ליבע פון גאָט אמן.
נאָווענאַ צו אונדזער גאַרדיאַן מלאך
1. מלאך, מיין גאַרדיאַן, געטרייַ יגזעקיאַטער פון גאָט ס עצה, וואָס פֿון די ערשטע מאָומאַנץ פון מיין לעבן וואַטשיז די קאַסטאַדי פון מיין נשמה און גוף, איך באַגריסן איר און דאַנקען דיר, צוזאַמען מיט די גאנצע כאָר פון מלאכים באַשערט צו גאַרדיאַנז פון מענטשן. דורך געטלעך גוטסקייט. ביטע אָפּהיטן מיר פון יעדער פאַל אין דעם פּילגרימ - נעסיע, אַזוי אַז מיין נשמה איז שטענדיק פּרעסערוועד אין די ריינקייַט באקומען דורך הייליק באַפּטיזאַם.
מלאך פון גאָט
2. מלאך, מיין טרעגער, וואַרעם באַגלייטער און דער בלויז אמת פרייַנד וואָס שטענדיק און וואוהין איר באַגלייטן מיר, איך באַגריסן איר און דאַנקען דיר צוזאַמען מיט די גאנצע כאָר פון די אַרטשאַנגעלס עלעקטעד דורך גאָט צו מעלדן גרויס און מיסטעריעז. ביטע ענלייטאַן מיין מיינונג צו מאַכן מיר וויסן די געטלעך וועט, און מאַך מיין האַרץ צו מאַכן מיר לעבן שטענדיק אין לויט מיט די אמונה אַז איך גלייבן, צו באַקומען די פרייז צוגעזאגט צו אמת געגלויבט.
מלאך פון גאָט
3. Angelo, מיין געהיים, קלוג לערער וואָס קיינמאָל אויפהערן צו לערנען די אמת וויסנשאַפֿט פון די סיינץ, איך באַגריסן איר און דאַנקען איר, צוזאַמען מיט די גאנצע כאָר פון די פּרינסיפּאַליטיעס, באַשערט צו זיין פּריזיידאַד די קלענסטער שטימונג. ביטע היטן מיין געדאנקען, מיין ווערטער און מיין מעשים אַזוי אַז איך קאַנפאָרם זיך אין אַלץ צו דיין גרוס לערנונגען קיינמאָל פאַרלירן דערזען פון די הייליק מורא פון גאָט, די יינציק און ינפאַלאַבאַל פּרינציפּ פון אמת חכמה.
מלאך פון גאָט
4. אַנגעלאָ, מיין טרעגער, לאַווינג פירער, וואָס מיט מילד רייצן און מיט קעסיידערדיק טענות ינווייץ מיר צו ויסלייזן זיך פון די שולד, יעדער מאָל פֿאַר מיין ומגליק איך בין געפֿאַלן דאָרט, איך באַגריסן איר און דאַנקען איר, צוזאַמען מיט די כאָר פון די כוחות באַשערט צו צאַמען דעם שטן. ביטע דערוועקן מיין נשמה פון די לעטהאַרגי פון די לוקעוואַרם אין וואָס זי נאָך לעבן צו אַנטקעגנשטעלנ און טריומף איבער אַלע די שונאים.
מלאך פון גאָט
5. Angelo, מיין גאַרדיאַן, שטאַרק פאַרטיידיקער וואָס, דורך אַסידשואַסלי מאַכן מיר זען די פּיטפאָלז פון דעם שטן אין די דיסעפּשאַנז פון דער וועלט און אין די פאַרנומען פון די פלייש, פאַסילאַטייט זיין נצחון און טריומף, איך באַגריסן איר און דאַנקען איר, צוזאַמען מיט אַלע די כאָר פון די מעלות, באַשערט דורך גאָט צו אַרבעטן מיראַקאַלז און צו שטופּן מענטשן אויף דעם דרך פון קדושה. ביטע העלפֿן מיר אין אַלע דיינדזשערז און באַשיצן זיך אין אַלע אַטאַקע, אַזוי אַז איך קענען גיין בעשאָלעם אין די פיר פון אַלע מעלות, ספּעציעל אַניוועס, ריינקייַט, פאָלגעוודיקייַט און צדקה, די מערסט ליב צו איר, און מערסט ינדיספּענסאַבאַל צו ישועה.
מלאך פון גאָט
6. Angel, מיין גאַרדיאַן, יניפייאַבאַל ייצע - געבער וואָס שטענדיק מאכט מיר וויסן דעם וועט פון גאָט און די מערסט פּאַסיק מיטל צו דורכפירן עס אין די מערסט לעבעדיק וועגן. איך באַגריסן איר און דאַנקען איר, צוזאַמען מיט אַלע די כאָר פון די דאָמינאַטיאָנס עלעקטעד דורך גאָט צו יבערגעבן זיין גזירות. און צו געבן אונדז די שטאַרקייט צו באַהערשן אונדזער תאוות. איך בעטן איר צו באַפרייַען מיין מיינונג פון אַלע די וויכטיק ספקות און פון אַלע די געפערלעך פּערפּלעקסאַטיז, אַזוי אַז איר זענט פּאָטער פון קיין מורא שטענדיק נאָכגיין דיין עצה, וואָס איז אַן עצה פון שלום, יושר און געזונט.
מלאך פון גאָט
7. מלאך, מיין גאַרדיאַן, פאַרברענט אַדוואָקאַט, וואָס מיט קעסיידערדיק תפילות ווענדט צו הימל, ינטערסיד פֿאַר מיין אייביק ישועה און באַזייַטיקן די דיזערווד שטראָף פֿון מיין קאָפּ, איך באַגריסן איר און דאַנקען איר, צוזאַמען מיט אַלע די כאָר פון די טראנען עלעקטעד צו שטיצן דעם טראָן. פון דעם אייבערשטן און צו שטעלן מענטשן צום גוטן. אין דיין צדקה, איך בעטן איר צו געבן מיר אַ אָנ אַ שאַץ טאַלאַנט פון לעצט פּערסאַוויראַנס, אַזוי אַז אין טויט איר קענען גליק פאָרן פון די צאָרעס פון ערדישע גלות צו די אייביק פרייד פון די סאַלעסטשאַל פאַטהערלאַנד.
מלאך פון גאָט
8. Angelo, מיין קוסטאָמיזאַן, גוטע קאָמפאָרטער, וואָס מיט מילד ינספּעריישאַנז טרייסט מיר אין אַלע די קאָפּדרייעניש פון די פאָרשטעלן לעבן און אין אַלע מורא פון דער צוקונפֿט, איך באַגריסן איר און דאַנקען איר, צוזאַמען מיט אַלע די כאָראַס פון די טשערובים, פול פון די וויסנשאַפֿט פון גאָט , זענען עלעקטעד צו ילומיניט אונדזער אומוויסנדיקייט. איך בעטן איר צו אַרוישעלפן מיר, מיט באַזונדער דייַגע און טרייסט מיר ביידע אין די פּרעזענט שוועריקייטן און אין די צוקונפֿט יסורים; אַזוי אַז דיין קידנאַפּט דורך דיין זיסקייט, אָפּשפּיגלונג פון די געטלעך זיסקייט, עס וועט קער דיין האַרץ אַוועק פון די ערדישע פאַלאַסיז צו רו אין דער האָפענונג פון צוקונפֿט גליק.
מלאך פון גאָט
9. Angelo, מיין ופזעער, טייערלאַס מיטאַרבעטער פון מיין אייביק ישועה, וואָס גיט מיר ינווערסאַבאַל בענעפיץ אין אַלע צייט, איך באַגריסן איר און דאַנקען איר, צוזאַמען מיט די גאנצע כאָר פון די סעראַפים, וואָס, ליט דורך געטלעך צדקה, זענען עלעקטעד צו אָנצינדן אונדזער הערצער. איך בעטן איר אָנצינדן אין מיין נשמה אַ אָנצינדן פון דער זעלביקער אַנגעליק ליבע אַזוי אַז, חרובֿ אין מיר אַלע וואָס איז פון דער וועלט און לויט די פלייש, אָן שטערונג קענען באַטראַכטן די הימלישע זאכן. נאָך ער קאָראַספּאַנדז, שטענדיק געטריי דיין לאַווינג דייַגע אויף דער ערד, לאָמיר דיר לויבן איר, דאַנקען דיר און ליב איר אין די מלכות פון הימל. אמן.