די תפילה אַז סיינט דזשעמאַ גאַלגאַני רייטאַד צו יאָשקע צו באַקומען אַ חן

דאָ איך בין ביי דיין מערסט הייליק פֿיס, ליב יאָשקע, צו ווייַזן איר יעדער מאָמענט מיין דאנקבארקייט פֿאַר אַזוי פילע און קעסיידערדיק פאַוואָרס אַז איר האָט געטאן צו מיר און וואָס איר נאָך ווילן צו טאָן צו מיר. ווי פילע מאָל האָבן איך געפֿאָדערט איר, יאָשקע, איר האָט שטענדיק געווען מיר צופרידן: איך האָבן אָפט ריזאָרטיד צו איר און איר שטענדיק טרייסט מיר.
ווי קען איך זיך אויסדריקן מיט דיר, ליב יאָשקע? אדאנק. אָבער אן אנדער חן איך וועלן, טאַקע מיין גאָט, אויב איר ווי עס ... ... (ויסשטעלן די חן איר ווילט). אויב איר געווען ניט אלמעכטיקער, איך וואָלט ניט פרעגן איר די קשיא.
רחמנות אויף מיר, יאָשקע! זאָל עס געשען אין אַלע דיין מערסט הייליק וועט.
Pater, Ave און Gloria.

Giaculatoriumie di Santa Gemma Galgani
אין וועקן זיך די נאַכט
און נאַכט און טאָג איך טרויערן, אָ מיין האר, די עבירות וואָס איך געמאכט איר אין אַקאַלט און קענטיק.
אין דרעססינג
פון דיין גייסט, האר, אָנטאָן מיר; שטענדיק באַרייַכערן מיר מיט דיין חן.
אין וואַשינג
יאָשקע, וואַשן און מאַכן זיכער אַז מיין נשמה איז שטענדיק פריי פון טעות.
אַרויסגאַנג די הויז
פירן מיר שטענדיק דיין האַנט, יאָשקע, אַזוי אַז עס קיינמאָל גייט ווייַט פון דיר.
אויף דעם וועג
מייַן גוטע יאָשקע, וואוהין איר גיין אָדער זיין, איר אַליין כּבֿוד מיין אָנפירן.
אַרייַן די קהילה
זאל יאָשקע געבן מיר אַ גוט בייַשפּיל, לאָזן די גוטן פֿאַרבעסערן און די שלעכט קענען זיין קאָנווערטעד.
צו די סאַקראַמאַנט
טאָן יאָשקע, וואָס בויגן פֿאַר דיר מיט די אַניוועסדיק ייבערפלאַך פון די סעראַפים.
צו די קרוסיפיקס
טויזנט מאָל ערגער ווי די אידן, ווייַל איך קרייציקן איר און איך וויסן ווער איר זענט.
צו מאַריאַ סס
דאַוונען פֿאַר מיר, ווירגין מרים, איצט און אין די סוף פון מיין לעבן.
צו די זאָגן
הייליק פון הימל, דיין היסכייַוועס צו מאַכן מיר אַרייַן די הימלישע מלכות.
צו די מלאכים
הייליק מלאכים, דיין שטאַרק אָרעם ראַטעווען מיר לעבעדיק און באַשיצן מיר אין טויט.
באַקומען די בענטשן
יאָשקע, בענטשן מיין נשמה, אַזוי אַז עס קען זיין קעסיידערדיק ליבע.
ווען איר אַרבעט
אין יעדער אַקציע וואָס איך דורכפירן, איך בין פאַרגעניגן צו איר אַליין, אָ גאָט.
אויב די אַרבעט איז פּעני
ווי פיל איך פילן ווייטיק און צער, איך לייד אַלץ פֿאַר דיר, ליב האר.
צו די סאָונדס פון די שעה
איך האָב דיר באליידיקטער, גאָט, יעדער מאָמענט ניט פֿאַר מורא, אָבער פֿאַר ליבע איך תשובה טאן.
איידער רעקאָרטינג
ווי פיל מער זיס און פריידיק עס איז צו לייַדן מיט גאָט ווי צו טריומף מיט די וועלט!
נאָך רעקרעאַטיאָן
אויב יאָ, גוט מיט אונדז, איר זענט דאָ אַראָפּ, וואָס וועט זיין אין הימל, ליב יאָשקע?
אויב איר זינד
איך פאָרשלאָג, מיין יאָשקע: ​​פֿאַר דער צוקונפֿט איידער איך זינדיקן איך וועלן צו שטאַרבן.
איידער איר נעמען עסנוואַרג
זאָל איר, האר, פאָרן פון אַ קליין קאַנטין צו געניסן דיין גוואַלדיק מיטאָג.
נאָך עסנוואַרג
ליב געהאט מיין האר ווי די גוף, מיין גייסט שפּייַזן און מיין האַרץ.
אין סוויטשינג אויף די ליכט
יאָשקע, די שטורקאַץ פון דיין אמונה, לאָזן עס שטענדיק שייַנען אין מיר.
ווען עס טורנס אַוועק
קיינמאָל לאָזן מיין האר אַז דיין הייליק ליבע קען זיין יקסטינגגווישט אין מיר.
אין ונדרעססינג
פֿון אַלע שולדיק געוווינהייטן - סטריפּ מיר, אָ האר, און זאָל זיין חן - די קליידער פון מיין האַרץ.
אין דער בעט
רו אויף דיין ברוסט, מיין יאָשקע; Deh! איר וועקן מיר אַרויף מיט איר פערוואַנטלי. יעדער באַוועגונג פון די האַרץ איז אַ זיפץ פֿאַר איר, יאָשקע און מרים.