איז דיין לעבן פּרעדעסטינעד טאָן איר האָבן קיין קאָנטראָל?
וואָס טוט די ביבל זאָגן וועגן גורל
ווען מענטשן זאָגן אַז זיי האָבן אַ צוקונפט אָדער אַ צוקונפט, זיי טאַקע מיינען אַז זיי האָבן קיין קאָנטראָל איבער זייער לעבן און אַז זיי זענען ריסיינד צו אַ זיכער דרך וואָס קענען ניט זיין געביטן. דער באַגריף גיט קאָנטראָל צו גאָט, אָדער צו קיין העכסט זייַענדיק אַז דער מענטש ווערש. פֿאַר בייַשפּיל, די רוימער און גריכן געגלויבט אַז דעסטיניז (דריי גאָדדעססעס) וויווד די דעסטיניז פון אַלע מענטשן. קיינער קען נישט טוישן דעם פּלאַן. עטלעכע קריסטן גלויבן אַז גאָט האט פּרידיטערמינד אונדזער דרך און אַז מיר זענען בלויז טאָקענס אין זיין פּלאַן.
אָבער, אנדערע ביבל ווערסעס דערמאָנען אונדז אַז גאָט קען וויסן די פּלאַנז ער האט פֿאַר אונדז, אָבער מיר האָבן עטלעכע קאָנטראָל איבער אונדזער ריכטונג.
ירמיהו 29:11 - "ווייַל איך וויסן די פּלאַנז איך האָבן פֿאַר דיר," זאגט דער האר. "זיי זענען פּלאַנז פֿאַר גוט און ניט פֿאַר ומגליק, צו געבן איר אַ צוקונפֿט און האָפענונג." (NLT)
גורל קעגן פריי וועט
בשעת די ביבל רעדט וועגן גורל, עס איז יוזשאַוואַלי אַ בדעה אַוטקאַם באזירט אויף אונדזער דיסיזשאַנז. טראַכטן פון אַדאַם און יוו: אַדאַם און יוו זענען נישט פּרידעסטינעד צו עסן דעם בוים אָבער זענען דיזיינד דורך גאָט צו לעבן אין דעם גאָרטן אויף אייביק. זיי האבן די ברירה פון סטייינג אין דעם גאָרטן מיט גאָט אָדער נישט צוגעהערט צו זיין וואָרנינגז, אָבער זיי אויסדערוויילט דעם דרך פון ווידערשפעניקייט. מיר האָבן די זעלבע ברירות וואָס דעפינירן אונדזער דרך.
עס איז אַ סיבה וואָס מיר האָבן די ביבל ווי אַ וועגווייַזער. דאָס העלפּס אונדז צו מאַכן געטלעך דיסיזשאַנז און האלט אונדז אויף אַ אָובידיאַנט דרך וואָס פּריווענץ אונדז פון אַנוואָנטיד פאלגן. גאָט איז קלאָר אַז מיר האָבן די ברירה צו ליבע און נאָכפאָלגן אים ... אָדער נישט. טייל מאָל מענטשן נוצן גאָט ווי אַ שעפּסעלע פֿאַר די שלעכט זאכן וואָס פּאַסירן צו אונדז, אָבער אין פאַקט, דאָס איז מער אָפט אונדזער אייגענע ברירות אָדער די ברירות פון די אַרום אונדז וואָס פירן צו אונדזער סיטואַציע. עס מיינט שווער, און יז עס איז, אָבער וואָס כאַפּאַנז אין אונדזער לעבן איז טייל פון אונדזער פריי וועט.
יעקב 4: 2 - "איר ווילט, אָבער איר טאָן ניט, אַזוי טייטן. איר ווילט, אָבער איר קענען נישט באַקומען וואָס איר ווילט, אַזוי קעמפן און קעמפן. איר האָט ניט וואָס איר טאָן ניט פרעגן גאָט. " (NIV)
אַזוי וואָס איז פאַראַנטוואָרטלעך?
אַזוי אויב מיר האָבן פריי וועט, קען דאָס מיינען אַז גאָט איז נישט אין קאָנטראָל? דאָ קען מען באַקומען קלעפּיק און קאַנפיוזינג פֿאַר מענטשן. גאָט איז נאָך הערשער - ער איז נאָך אַמניפּאַטאַנט און אַמניפּרעזאַנט. אפילו ווען מיר מאַכן שלעכט ברירות אָדער ווען זאכן פאַלן אין אונדזער לאַפּס, גאָט איז נאָך אין קאָנטראָל. דאָס איז נאָך אַלץ אַ טייל פֿון זײַן פּלאַן.
טראַכטן וועגן די קאָנטראָל וואָס גאָט האט ווי אַ דיין געבורסטאָג פּאַרטיי. פּלאַן די פּאַרטיי, פאַרבעטן געסט, קויפן עסנוואַרג און נעמען סאַפּלייז צו באַצירן דעם אָרט. שיקן אַ פרייַנד צו באַקומען דעם שטיקל, אָבער ער דיסיידז צו מאַכן אַ גרוב האַלטן און טאָן ניט טאָפּל קאָנטראָלירן דעם שטיקל. דערנאָך ווייַזן זיך שפּעט מיט די פאַלש שטיקל און נישט לאָזן איר צייט צו גיין צוריק צו די ויוון. די טורנס פון געשעענישן קענען צעשטערן די פּאַרטיי אָדער איר קענען טאָן עפּעס צו מאַכן עס אַרבעט בישליימעס. צומ גליק איר האָט אַ ביסל פראָסטינג זינט איר האָט געמאכט אַ שטיקל פֿאַר דיין מאַם. עס נעמט בלויז אַ ביסל מינוט צו טוישן דעם נאָמען, דינען דעם שטיקל און קיינער ווייסט עפּעס אַנדערש. עס איז נאָך די מצליח פּאַרטיי איר ערידזשנאַלי פּלאַננעד.
דאָס איז ווי גאָט אַרבעט: ער האט פּלאַנז און וואָלט ווי אונדז צו נאָכפאָלגן זיין פּלאַן פּונקט, אָבער מיר מאַכן פאַלש ברירות. דאָ ס וואָס די קאַנסאַקווענסאַז זענען פֿאַר. זיי העלפֿן ברענגען אונדז צוריק אויף דעם דרך וואָס גאָט וויל אַז מיר וועלן נעמען אויב מיר זענען ופנעמיק פֿאַר אים.
עס איז אַ סיבה וואָס פילע פריידיקערס דערמאָנען אונדז צו דאַוונען פֿאַר גאָט 'ס וועט פֿאַר אונדזער לעבן. דערפֿאַר ווענדן זיך צו די ביבל פֿאַר ענטפֿערס צו די פראבלעמען מיט אונדז. ווען מיר האָבן אַ גרויס באַשלוס, מיר זאָל שטענדיק קוק צו גאָט ערשטער. ער דעספּעראַטלי געוואלט צו בלייַבן אין דעם וועט פון גאָט, אַזוי ער אָפט ווענדן צו גאָט פֿאַר הילף. עס איז געווען דער בלויז מאָל ער האָט נישט ווענדן צו גאָט אַז ער געמאכט די ביגאַסט און ערגסט באַשלוס פון זיין לעבן. אָבער, גאָט ווייסט אַז מיר זענען ימפּערפיקט. דעריבער אָפפערס מיר מחילה און דיסציפּלין אַזוי אָפט: ער וועט שטענדיק זיין גרייט צו נעמען אונדז צוריק אויף די רעכט דרך, צו פירן אונדז אין שווער צייט און זיין אונדזער גרעסטע שטיצן.
מתיא 6:10 - קום און געפֿונען דיין מלכות, אַזוי אַז אַלעמען אויף דער ערד וועט פאָלגן איר, ווייַל איר זענט אָובייד אין הימל. (CEV)