דיאָסעסעס לאָזן פלייש בעשאַס לענט ווייַל פון די קאָראָנאַווירוס
עטלעכע דייאַסיז אין די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן דיספּאָוזד קאַטהאָליקס פון די קאַנאַנאַקאַל פאָדערונג צו אָפּהאַלטן זיך פון פלייש אויף פרייטאג בעשאַס לענט, ווייַל די אָנגאָינג COVID-19 פּאַנדעמיק האט געמאכט עס שווער צו קריגן עטלעכע פודז.
די אַרטשדיאָססעס פון באָסטאָן און דובוקווע, ווי אויך די דייאַסיז פון ברוקלין, האָומאַ-טהיבאָדעאַוקס, מעטוטשען, פּיטצבורגה און ראָטשעסטער, האָבן ארויסגעגעבן בריוו אַז קאַטהאָליקס וואָס קען האָבן שוועריקייטן צו באַקומען אנדערע פודז זענען ערלויבט צו עסן פלייש בעשאַס די לעצטע צוויי פרייטאג פון לענטע. .
אין אַ בריוו צו זיין דייאַסיז ארויס אויף 26 מער, Bishop Shelton Fabre פון Houma-Thibodeaux, Louisiana געשריבן אַז בשעת פאַסטינג פּראַקטיסיז אויף אַש מיטוואך און Good Friday און אַבסטאַנאַנס אויף אנדערע פרייטאג בעשאַס Lent זענען די געזעץ פון די טשורטש, ער פארשטאנען אַז פילע מענטשן אין זיין דייאַסיז, עס קען זיין שווער צו קויפן אָדער באַקומען פלייש-באזירט אַלטערנאַטיוועס.
זינט פרעזידענט דאָנאַלד טראַמפּ מודיע אויף אַ פאַרבאָט אויף אַרומפאָרן צווישן די פאַרייניקטע שטאַטן און אייראָפּע אויף 12 מערץ, שפּייַזקראָם סטאָרז האָבן געמאלדן קאַסעס פון געוואקסן פּערטשאַסאַז פון פילע זאכן.
אין דער פּראָדוקציע פון עסנוואַרג, קלאָזעט פּאַפּיר אָדער אנדערע נעסעססיטיעס ניישאַנווייד, אין פילע ערטער, די זאכן האָבן שוין פּערטשאַסט פאַסטער ווי די צושטעלן טשיינז זענען ביכולת צו ריפּלעניש סטאַקס.
אין ענטפער, עטלעכע שפּייַזקראָם סטאָרז האָבן ימפּלאַמענאַד "עלטער-בלויז", עלטער אָדער אַנדערש שפּירעוודיק צייט צו קראָם אָן מורא פון צו קעמפן פֿאַר פּראָדוקטן.
"איך בין אַווער פון דעם און איך האָבן די בעסטער אינטערעס פון אונדזער מענטשן אין מיין האַרץ. אָבער, איך בין אויך אַווער אַז די פרייטאג פון לענט וועט בלייַבן ווי טעג פון פּענאַנס און תפילה, ”האט פאַברע.
דער בישאָף האָט געזאָגט, אז די וואָס קענען זיך אפהאלטן פון פלייש, זאָלן זיך ווײַטער אפהאלטן, אָבער "פאר די וואָס האָבן באמת שווער צו ארומנעמען די דאָזיקע פירונג, דערלויבן איך דערמיט באַפרײַונג פון דער פליכט זיך אָפּצוהאַלטן פון פלייש פאר די איבעריקע פרייטיק. אין לענט ( 4 און 5 וואָך). "
Fabre באפוילן קאַטהאָליקס אין זיין דייאַסיז צו פאַרבייַטן די פּענאַנס פון אַבסטאַנסינג פון די פלייש מיט "אנדערע פארמען פון פּענאַנס, ספּעציעל אַרבעט פון פרומקייט און צדקה."
אנדערע דייאַסיז האָבן ארויס ענלעך אותיות, סיטינג קאַנסערנז אַז פּערישאַנערז קען נישט האָבן ניט פלייש פודז אויף האַנט, פאַרלאָזנ אויף מאָלצייַט דיליוועריז, אָדער אַנדערש זאָרג וועגן געלאזן היים צו גיין צו די שפּייַזקראָם קראָם.
“איינס פון די עפעקטן פון אקטועלע געשעענישן איז די אומזיכערקייט וועגן וועלכע עסנווארג זענען בארעכטיגט אויף יעדן באשטימטן טאג. רעכט איצט, מיר זענען גערופֿן צו נוצן די מערסט פון וואָס מיר האָבן ביי אָדער בארעכטיגט צו קויפן, ”זאגט אַ בריוו פון די אַרטשדיאָסעס פון באָסטאָן.
“פילע מענטשן נוצן וואָס זיי האָבן סטאָרד אין זייער פריזער און אויף זייער שעלוועס. אנדערע זענען אָפענגיק אויף פּרי-פּאַקידזשד מילז אָדער עסנוואַרג איבערגעגעבן דורך שטיצן יידזשאַנסיז, וואָס צושטעלן אַ וויכטיק דינסט צו מענטשן און משפחות אין אונדזער קהילות, ספּעציעל קינדער און אונדזער עלטער, "דער בריוו צוגעגעבן.
די וואָס קענען נאָך ויסמיידן פלייש אין דעם צייַט זענען ינקעראַדזשד צו פאָרזעצן דעם פירונג.
די אַרטשדיאָסעסע פון באָסטאָן האט קלאר פאר CNA אַז, ניט ענלעך אנדערע דייאַסיז וואָס האָבן באַפרייַען זייער קאַנגגראַגיישאַנז פון די פליכט צו ויסמיידן פלייש אויף לענט פרייטאג, קאַטהאָליקס זענען פּאָטער פון די פליכט צו ויסמיידן פלייש אויף גוט פרייטאג אויב זיי זענען נישט ביכולת צו קריגן פלייש-פֿרייַ עסנוואַרג.
ביישפילן צוגעשטעלט ווי פאַרטרעטער פּענאַנס, אַרייַנגערעכנט אַבסטענדינג פון פאַרבייַסן אָדער אנדערע אַלימאָני, פרייַוויליקער צייט, דאָונייטינג צו צדקה אָדער מער פּערזענלעך תפילה.