די פּראָפעסיעס פון די מאַדאַנאַ דע לאַ סאַלעטטע
דער סוד אנטפלעקט צו מעלאַניאַ קאַלוואַט דורך די מאַדאַנאַ בעשאַס די אַפּערישאַנז אין La Salette.
“מעלאַניאַ, איך וועל זאָגן איר עפּעס איר וועט נישט זאָגן צו ווער עס יז. די צייט פֿאַר גאָט 'ס כּעס איז געקומען; אויב איר האָט געזאָגט צו די פעלקער וואָס איך האָב געזאָגט איצט, און וואָס איך וועל זאָגן איר צו זאָגן ווידער; אויב זיי נאָך נישט קאָנווערט, זיי טאָן ניט פּענאַנס און וועלן נישט האַלטן אויף זונטיק און פאָרזעצן צו באַשולדיקן דעם נאָמען פון גאָט, אין אַ וואָרט, אויב די פּנים פון דער ערד וועט נישט טוישן, גאָט וועט נעקאָמע קעגן די מענטשן אַנגרייטשאַס און שקלאַף פון דעם שטן. מייַן זון איז וועגן צו באַשייַמפּערלעך זיין מאַכט.
פּאַריז, דעם שטאָט סטיינד מיט אַלע סאָרץ פון קריימז, וועט ינפאַלאַבלי אומקומען, מאַרסעיללע וועט זיין סוואַלאָוד באַלד דערנאָכדעם. ווען די טינגז פּאַסירן, די באַלאַגאַן וועט זיין גאַנץ אויף דער ערד; די וועלט וועט זיך פארלאזן אויף אירע שלעכטע תאוות.
דער פּויפּסט וועט זיין גערודפט פון אַלע זייטן, שאָס אויף אים, געוואלט צו טייטן אים, אָבער גאָרנישט קענען זיין געטאן צו אים. די וויקאַר פון משיח וועט טריומף אַמאָל ווידער.
די כהנים, רעליגיעז און פאַרשידן קנעכט פון מיין זון וועט זיין גערודפט און פילע וועט שטאַרבן דורך אמונה אין יאָשקע המשיח. אין דער צייט עס וואָלט זיין אַ גרויס הונגער.
נאָך אַלע די טינגז האָבן געטראפן, פילע מענטשן וועלן דערקענען די האַנט פון גאָט אויף זיי און וועט זיין גער און טאָן פּענאַנס פֿאַר זייער זינד.
א גרויס מלך וועט העכערונג צו דעם טראָן און מעמשאָלע פֿאַר אַ ביסל יאָרן. רעליגיע וועט בליען און פאַרשפּרייטן איבער דער ערד און גיביקייַט וועט זיין גרויס, די וועלט, צופרידן נישט צו פאַרפירן עפּעס, וועט אָנהייבן ווידער מיט איר ומרויקייַט און פאַרלאָזן גאָט און געבן אַרויף זיין פאַרברעכער תאוות.
עס וועט אויך זיין מיניסטערס פון גאָט און ספּאַוסאַז פון יאָשקע המשיח וואָס וועלן נאָכגעבן אין ומרויקייַט און דאָס וועט זיין אַ שרעקלעך זאַך; לעסאָף, גענעם וועט הערשן איבער דער ערד: עס וועט זיין אַז דער אַנטיטשריסט וועט זיין געבוירן פון אַ רעליגיעז, אָבער צאָרע עס; פילע מענטשן וועלן גלויבן אים ווייַל ער וועט זאָגן אַז ער איז געקומען פֿון הימל; צייט איז נישט ווייַט אַוועק, 50 יאר וועט נישט פאָרן צוויי מאָל.
מייַן טאָכטער, איר וועט נישט זאָגן וואָס איך האָב דיר געזאָגט, איר וועט נישט זאָגן, אויב איר האָט צו זאָגן עס איין טאָג, איר וועט זאָגן וואָס עס איז וועגן, לעסאָף איר וועט נישט זאָגן עפּעס ביז איך לאָזן איר צו זאָגן עס.
איך דאַוונען צו דער רוס פאטער צו געבן מיר זיין הייליק ברכה.
מעלאַניאַ מאַטטיעו, פּאַסטעך פון לאַ סאַלעטטע Grenoble, 6 יולי 1851