פריי זיך און דיין משפּחה מיט דעם תפילה
יאָשקע, פריי מיר פון אַלע בייז וואָס איז אין מיר, דורך די אַרבעט פון דעם בייז.
באַפרייַען מיר פון דיין הויפּט שטאַרק השפּעה,
טאָמער געפֿירט דורך עטלעכע קללה.
פאַרברייטערן דיין שטאַרק הענט
צו באַשיצן זיך און צו ראַטעווען מיר.
שיקן דיין מלאכים אויף מיר צו האַלטן אַוועק
און פאָר אַלע בייז קראַפט.
האָט רחמנות אויף מיר
און ראַטעווען מיר פֿון אַלע טרעץ און שאָדן.
יאָשקע, פריי מיין משפּחה פון אַלע בייז.
באַזוכן מיין הויז און האַלטן אַוועק די דיינדזשערז פון דעם בייז.
שיקן דיין מלאכים צו היטן, באַשיצן און פאָר אַוועק אַלע בייז מאַכט פון אים. גיב דיין ברכה צו מיין משפּחה.
אַרייַן דיין חן, דיין שלום אין מיין היים אַזוי אַז אַלע מיטגלידער פון דער משפּחה קענען לעבן אין פרייהייט, געזונט און ליבע.
באַפרייַען מיר פון בייז
האר יאָשקע, אויב בייז האט שוין געטאן אויף מיר, אויף מיין נשמה, אויף מיין גוף, אויף מיין אַרבעט, אויף מיין משפּחה, דורך דיין מאַכט, דורך דיין רחמנות, דורך דיין וועט, מאַכן מיר געבן עס מאָמענט קען צוריקקומען אין פול חן, אין גאַנץ געזונט און אין שליימעסדיק פאַרבאַנד מיט דעם וועט פון די מערסט הייליק טריניטי.
איך פרעגן איר, אָ יאָשקע, פֿאַר דיין מעריץ, פֿאַר דיין טייַער בלוט אָפּדאַך אויף די קראָס, פֿאַר די סאַראָוז פון די ווירגין מוטער און פֿאַר די השתדלות פון די פּאַטריאַרטש סט.
צו כבוד פון דער רוס טריניטי. אמן.