לאָורדעס: גלייבן היילונג פון עליסאַ אַלאָי
צווישן די פילע ניסימדיק כילינגז באקומען אין לאָורדעס דורך די השתדלות פון די ווירגין מרים, מיר וועלן צו באַריכט איינער פון די לעצטע אין טויווע פון אַן איטאַליעניש, עליסאַ אַלאָי, וואָס איז יקספּלאַנאַטלי געהיילט פון אַ קייפל פיסטולאָוס ביין טובערקולאָסיס אויף יוני 5, 1958, אַ נס וואָס דערנאָך גאַט דערקענונג פאָרמאַל דורך די טשורטש און די ביוראָו מעדיקאַל פון לאָורדעס אויף 26 מאי 1965.
די קרענק אנגעהויבן צו באַשייַמפּערלעך זיך אין 1948, ווען עליסאַ איז געווען 17 יאָר אַלט, מיט אַ ווייטיקדיק געשווילעכץ אין איר רעכט קני: «איך קען נישט רירן פון די בעט ווייַל פון די קעסיידערדיק היץ און פּיינז. אין אַ קורץ צייט די בייז פאַרשפּרייטן פון די קני צו די לינקס און רעכט פלאַנגק. אין אַדישאַן צו די אַפּעריישאַנז, איך געווען אין אַ טינק פון די האַלדז צו די דיך, אַזוי איך געווען צו ליגנעריש אין בעט, "האט מיז אַלאָי. אין די ווייטערדיקע 11 יאָר, צוליב דער וואַקסנדיקער צאָל אָרטיקע אָסטאָ-אַרטיקולאַרע טובערקולאָסיס, האָט זי דורכגעפירט 33 כירורגישע אפעראציעס, אָבער איר סיטואַציע האָט זיך ביסלעכווייז פארערגערט ביז 1958, טראָץ דער סקעפּטיסיזם פון די דאקטוירים קלאר געזאגט אַז זי האט ניט מער האָפענונג פֿאַר אָפּזוך פֿאַר איר, זי באַשלאָסן צו ענטראַסט זיך צו די "שיין לאַדי" און אָנהייבן אויף איר דריט יאַזדע צו לאָורדעס.
«איך בין אַוועק פֿון לאָורדעס אַז איך בין זייער קראַנק, איך האָב אַ הויך היץ - זאגט ער -; אויף די פּענאַלטאַמאַט טאָג פון פּילגרימ - נעסיע די גאַלעך וואָס האט מיר אויף אַ טראָגבעטל געבעטן מיר: "עליסאַ, טאָן איר ווילן צו גיין?". "יאָ - ענטפער איך אים - נעם מיך צו די שווימערײַ". נאָך דעם ווי מיר לינקס דער פּאָאָלס, איך פּלוצלינג פּעלץ ווייבריישאַנז, איך פּעלץ מיין לעגס מאָווינג אין די טינק און איך געזאגט: "האר, וואָס פאָרשלאָג ... נעמען אַוועק דעם געדאַנק פון קענען צו מאַך דיין לעגס" ». ווען ער איינגעזען אַז ער איז נישט די קאָרבן פון אַן אילוזיע, ער האָט גערופֿן דעם דאָקטער: «זיי שטעלן מיר אויף די עספּלאַנאַדע צווישן די סטרעטטשערז פון אנדערע פאָראַנערז און איך שאַוטאַד:" דאָקטער זאַפּיאַ, איך מאַך מיין לעגס ין די טינק "- האלט עליסאַ -" און ער פֿאַר נישט מאכן מיר שרייַען געגאנגען צו מיין טראָגבעטל און אויפגעהויבן דעם פאַרדעקן. ער איז געווען ימאָובאַלייזד. ער האָט געזען אַז די ווונדז זענען פארמאכט, די גאָז און די דריינאַדזש פּייפּס זענען ריין און געשטעלט ווייַטער צו די לעגס [עד. עליסאַ געפירט אַ טינק געשטאַלט אַפּפּליאַנסע צו די פּעלוויס און די רעכט נידעריקער ענדגליד פענסטרייטיד צו לאָזן די קליידער פון 4 פיסטולאַס). גלייך נאָך דעם פּראָצעסיע זיי גענומען מיר צו די ביוראָ מעדיקאַל און איך רעכן אַז די דאקטוירים וואָס האָבן באמערקט מיר גלייך שרייַען צו דעם נס צו וואָס איך געבעטן זיי: "נעמען אַוועק די טינק, איך ווילן צו גיין" ».
די דאקטוירים פון די ביוראָו אַדווייזד אַז צו באַזייַטיקן די טינק איז געווען דער מעדיציניש שטעקן וואָס איז געווען טרעאַטינג די דאַמע, אַזוי אומגעקערט צו איר מעססינאַ, עליסאַ איז מיד אונטערטעניק צו נייַ ראַדיאָלאָגיקאַל טעסץ וואָס באשטעטיקט די גלייבן געשעעניש. דער פּראָפעסאָר, וואָס האָט יאָרן לאַנג באהאנדלט עליסאַ און האָט, ווי א לעצטע האָפענונג צו אָפּשטעלן די פּראַגרעסיע פון טובערקולאָסיס אינפעקציע, אראפגענומען צען סענטימעטער ביין פון זיין רעכטער פוס צו ויסמיידן נעקראָוסיס, האָט געזאָגט: "איך פרעג נישט קיין נסים פון גאָט און אונדזער לאַדי, און איך וואָלט נישט וועלן צו פרעגן די ווערטער פון אונדזער ראַדיאָלאָגיסט וואָס זאגט אַז איר האָט לעגאַמרע גאָרנישט, ניט אפילו שפּור פון דעסקאַלינג, אָבער די ביין אַז איך אַפּערייטאַד, וואָס איך אַוועקגענומען פון דיין פוס מיט מיין הענט, ער איז דערוואַקסן צוריק! ».