מוטער טערעסאַ פון קאַלקוטטאַ: וואָס איז יאָשקע פֿאַר מיר?
די וואָרט געמאכט פלייש, די ברויט פון לעבן, די קאָרבן געפֿינט אויף די קרייַז פֿאַר אונדזער זינד,
די קרבן געפֿינט אין די מאַסע פֿאַר די זינד פון דער וועלט און מיין פערזענלעכע זינד, די וואָרט וואָס מוזן זיין גערעדט, די אמת וואָס מוזן זיין געזאָגט, די וועג וואָס מוזן זיין טראַוועלעד, די ליכט וואָס מוזן זיין אויסגעדרייט אויף, די לעבן וואָס מוזן זיין געלעבט,
ליבע וואָס מוזן זיין ליב געהאט, פרייד וואָס מוזן זיין שערד,
די קרבן וואָס מוזן זיין געפֿינט, די שלום וואָס מוזן זיין געגעבן,
די ברויט פון לעבן צו עסן, די הונגעריק צו זיין פאסטעכער, דער דאָרשטיק צו זיין צופֿרידן,
די נאַקעט צו זיין אנגעטאן,
היימלאָזקייט צו ווערן אנגענומען
די קראַנק וואָס מוזן זיין געהיילט,
די אַליין וואָס מוזן זיין ליב געהאט, די ונדעסיראַבלע וואָס מוזן זיין געוואלט, דער מצורע וואָס מוזן ווערן באהאנדלט, די בעטלער וואָס מוזן זיין סמיילד, די דראַנגקאַרד וועמען ופמערקזאַמקייט מוזן זיין באַצאָלט, די מענטאַלי קראַנק וואָס מוזן זיין פּראָטעקטעד, די ביסל וואָס מוזן זיין סטראָוקט , דער בלינדער מענטש וואָס מען דאַרף פירן, דער טויב דאַרף מען רעדן, דער קריפל מיט וועמען מען מוז גיין, דער דראג אדיקט וואָס מען מוז העלפן, דער זונה וואָס מען דאַרף אוועקנעמען פון גאס, דער אַרעסטאַנט וואָס מוז זיין מוז ער באזוכן , דער עלדער ער מוזן דינען.
פֿאַר מיר יאָשקע איז מיין האר
יאָשקע איז מיין חתן
יאָשקע איז מיין לעבן
יאָשקע איז מיין בלויז ליבע
יאָשקע איז מיין אַלע אין אַלע
יאָשקע איז מיין אַלץ.
איך ליבע יאָשקע מיט אַלע מיין האַרץ, מיט אַלע מיין זייַענדיק.
איך האָב אים אַלץ, אפילו מיין זינד, און ער געמאכט מיר זיין קאַלע אין צערטלעכקייַט און ליבע. איצט און איבער מיין לעבן, איך בין די קאַלע פון מיין געקרייציקט חתן. אמן.
קשיא צו ישוע בעל
יאָשקע האר, פאַרהייליקן מיין מיינונג און פאַרגרעסערן מיין אמונה.
אָ יאָשקע, לערער אין דער קירך, ציען אַלעמען צו דיין שולע.
אָ יאָשקע האר, פריי מיר פון גרייז, פון אַרויסגעוואָרפן געדאנקען און פון אייביק פינצטערניש.
יאָשקע, אַוועק צווישן דעם פאטער און אונדז, איך פאָרשלאָגן אַלץ און דערוואַרטן אַלץ פון דיר.
דו יאָשקע, וועג פון קדושה, מאַכן מיר דיין געטרייַ נאָכמאַך.
יאָשקע אַוועק, מאַכן מיר שליימעסדיק ווי דער פאטער אין הימל.
לעבן יאָשקע, לעבן אין מיר, ווייַל איך לעבן אין דיר.
לעבן יאָשקע, טאָן ניט לאָזן מיר צו שיידן איר פון דיר.
אָ יאָשקע לעבן, מאַכן מיר לעבן אויף אייביק די פרייד פון דיין ליבע.
יאָשקע אמת, אַז איך בין ליכט פון דער וועלט.
יאָשקע, לאָזן מיר זיין אַ בייַשפּיל און פאָרעם פֿאַר נשמות.
לעבן יאָשקע, מייַ מיין בייַזייַן אומעטום ברענגען חן און טרייסט.