מאי, חודש פון מרים: קלערן אויף די זעקסט טאָג

מאָטל פון די שוואַך

DAY 6
Ave Maria.

ינוואָקאַטיאָן. - מרים, מוטער פון רחמנות, דאַוונען פֿאַר אונדז!

מאָטל פון די שוואַך
די וועלט איז קוקן פֿאַר פּלעזשערז און דאַרף געלט צו באַקומען זיי. מיר רייַף זיך, מיר געראַנגל, מיר צעטרעטן אפילו יושר פֿאַר אַקיומיאַלייט עשירות.
יאָשקע לערנט אַז איך. אמת סכוירע זענען די הימלישע, ווייַל זיי זענען אייביק, און אַז די עשירות פון די וועלט איז פאַלש און גייט פארביי, אַ מקור פון דייַגע און פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט.
יאָשקע, ינפאַנאַט עשירות, ווייל מענטש, געוואלט צו זיין נעבעך און געוואלט זיין הייליק מוטער און די פּואַטיוו פאטער, סט יוסף, צו זיין דעם וועג.
איין טאָג ער יקסקליימד: "וויי איר, אָ רייַך מענטשן, ווייַל איר שוין האָבן דיין טרייסט! »(ש. לוק., VI, 24). «וואויל ביסט איר, אָרעמע מענטשן, ווייַל די מלכות פון גאָט איז דייַן! וואויל זענען איר וואָס זענען איצט אין נויט, ווייַל איר וועט זיין צופֿרידן! »(ש. לוק, ווי, 20).
די אנהענגערס פון יאָשקע זאָל אָפּשאַצן אָרעמקייַט און אויב זיי האָבן אַשירעס, זיי זאָל זיין דיטאַטשט און נוצן זיי גוט.
ווי פילע וויסט געלט און ווי פילע פעלן די נייטיק! עס זענען נעבעך מענטשן וואָס קענען נישט קאָרמען זיך, טאָן ניט האָבן קליידער צו דעקן זיך און אין פאַל פון קראַנקייט זיי טאָן ניט האָבן די מיטל צו היילן זיך.
אונדזער לאַדי, ווי יאָשקע, ליב די אָרעם און וויל צו זיין זייער מוטער; אויב איר האָט מתפלל געווען, זי קומט צו הילף און ניצט די ברייטהאַרציקייט פון די גוטע.
אפילו ווען איר זענט נישט טאַקע אָרעם, אין זיכער פּיריאַדז פון לעבן איר קענען געפֿינען זיך אין די סטרייץ, אָדער דורך אַ מאַפּאָלע פון ​​גליק אָדער פעלן פון אַרבעט. אַזוי לאָזן אונדז געדענקען אַז אונדזער לאַדי איז די מוטער פון די אָרעם. די פּלידינג קול פון די קינדער שטענדיק פּענאַטרייץ די מוטער 'ס האַרץ.
ווען די דערוואַרטונג פון השגחה, עס איז ניט גענוג צו דאַוונען צו אונדזער לאַדי; איר דאַרפֿן צו לעבן אין גאָט 'ס חן אויב איר ווילט אַז גאָט וועט אַרוישעלפן. אין דעם אַכטונג, יאָשקע המשיח זאגט: "זוכן קודם די מלכות פון גאָט און זיין גערעכטיקייט, און אַלע די אנדערע זאכן וועט זיין געגעבן איר מער" (סט. מתיא, VI, 33).
ביים ענדיקן דעם וואָס מען האָט געזאָגט, זאָלן די אָרעמעלייט זיך לערנען זיך ניט צו שעמען זיך מיט זייער שטאט, ווײַל זיי מער ווי די מאַדאָנאַ, און זיי זאָלן ניט אַנטוישט ווערן אין געברויכן, אנווארפן די הילף פון דער הימלישער מוטער מיט לעבעדיק אמונה.
לערן די רייַך און רייַך ניט צו זיין שטאָלץ און נישט פאַרראַכטן די אָרעם; זיי ליב צו טאָן צדקה, ספּעציעל צו די וואס טאָן ניט האָבן מוט צו אויסשטרעקן זייער האַנט; ויסמיידן ומנייטיק הוצאות, צו האָבן מער אַפּערטונאַטיז צו העלפֿן אנדערע און געדענקען אַז ווער עס יז גיט צו די אָרעם,
לענדז צו יאָשקע המשיח און בוקט זיך מרים מערסט רוס, מוטער פון די אָרעם.

בייַשפּיל

Pallavicino אין זיין אונטערשיידן שריפטן ריפּאָרץ אַן עפּיזאָד, אין וואָס ער אנטפלעקט ווי די מאַדאַנאַ ליב און העלפּס די אָרעם, ווען זיי בעעמעס געטרייַ צו איר.
א גאַלעך איז געווען פארבעטן צו געבן אַ לעצטע פרוי די לעצטע טרייסט פון רעליגיע. געגאנגען צו קירך און גענומען די וויאַטיקום, ער געגאנגען צו די קראַנק היים. וואָס איז געווען ניט זיין ווייטיק צו זען די אָרעם פרוי אין אַ צאָרעדיק קליין פּלאַץ, אָן אַלץ, ליגנעריש אויף אַ ביסל שטרוי!
די געשטארבן פרוי איז געווען זייער געטרייַ צו די מאַדאַנאַ, האט פילע מאָל געפרוווט איר שוץ אין עקסטרעם באדערפענישן און איצט אין די סוף פון איר לעבן איז געווען אַ ויסערגעוויינלעך חן צו איר.
ווי באַלד ווי דער פּריסט אריין דעם הויז, אַ טשאָרוס פון יונגפרויען, וואָס איז געשטאנען ביי די געהאלטן ביים שטארבן פרוי צו געבן איר הילף און טרייסט; צווישן די יונגפרויען איז געווען די מאַדאַנאַ.
אין אַזאַ ספּעקטאַקל דער פּריסט ניט אַרויספאָדערן צו דער שטאַרבן מענטש; דערנאך די וואויל ווירגין געקוקט אים בענינלי און קנעלט, באָוינג איר שטערן צו דער ערד צו אַדאָר איר סאַקראַמענטאַל זון. אַמאָל דאָס איז געווען דורכגעקאָכט, די מאַדאַנאַ און די אנדערע יונגפרויען האָבן אויפגעשטאנען און זיך אפגעקערט סעפּעראַטלי צו לאָזן די וועג צו די פּריסט פריי.
די פרוי געבעטן צו מודה און שפּעטער קאַמיונאַקייטיד. וואָס פרייד, ווען די נשמה אויסגעגאנגען, ער קען גיין צו אייביק פרייד אין די פירמע פון ​​די מלכּה פון הימל!

שטער. - צו אָפּהאַלטן זיך פון עפּעס, פֿאַר די ליבע פון ​​אונדזער לאַדי און געבן עס צו די אָרעם. ניט קענען צו דעם, לפּחות רעקאמענדירן פינף זאַלב רעגינאַ פֿאַר יענע וואָס זענען אין עקסטרעם נויט.

עדזשאַקולאַטיאָן. - מייַן מוטער, מיין צוטרוי!