מאַרץ, חודש דעדאַקייטאַד צו סאַן גיוסעפּפּע
Pater noster - Saint Joseph, דאַוונען פֿאַר אונדז!
סיינט יוסף 'ס מיסיע איז געווען צו באַשיצן די כּבֿוד פון די ווירגין, צו זיין אין הילף אין נויט און צו היטן די זון פון גאָט, ביז די צייט ווען ער וואָלט באַשייַמפּערלעך זיך צו דער וועלט. ער האט דערקלערט זיין מיסיע, ער קען פאַרלאָזן די ערד און גיין צו הימל צו באַקומען די פרייז. טויט איז פֿאַר אַלעמען און דאָס איז געווען אויך פֿאַר אונדזער פּאַטריאַרטש.
דער טויט פון די סיינץ איז טייַער אין די ראיה פון די האר; אַז פון סאַן גיוסעפּפּע איז געווען זייער טייַער.
ווען האָט דיין דורכפאָר פּאַסירן? עס אויס עטלעכע מאָל איידער יאָשקע אנגעהויבן עפנטלעך לעבן.
די זונ - ונטערגאַנג פון אַ גלענצנדיק טאָג איז שיין; מער שיין איז געווען דער סוף פון דעם לעבן פון די גאַרדיאַן פון יוזל.
אין דער געשיכטע פון פילע הייליקע מיר לייענען אַז זיי זענען פאָרטאַסט אויף דעם טאָג פון זייער טויט. עס איז צו זיין אנגענומען אַז דער פאָראַסטאַסטע איז אויך געגעבן צו סט יוסף.
זאל אונדז אַריבערפירן זיך צו די מאָומאַנץ פון זיין טויט.
סט. יוסף איז געלעגן אויף אַ דאַך; יאָשקע געשטאנען אויף איין זייַט און די מאַדאַנאַ אויף די אנדערע; ומזעיק מחנות פון מלאכים זענען גרייט צו באַגריסן זיין נשמה.
דער פּאַטריאַרטש איז געווען קלאָר. יאָשקע און מרים געוואוסט וואָס אוצרות ער לינקס אויף ערד, יאָשקע און מרים גערעדט די לעצטע ווערטער פון ליבע צו זיי, אַסקינג פֿאַר מחילה אויב ער מיסט עפּעס. ביידע יאָשקע און אונדזער לאַדי זענען אריבערגעפארן ווייַל זיי זענען זייער יידל אין האַרץ. יאָשקע געטרייסט אים, אַשורינג אים אַז ער איז געווען דער באַליבט צווישן מענטשן, אַז ער האט דורכגעקאָכט די געטלעך וועט אויף ערד און אַז אַ גרויס באַלוינונג איז געווען צוגעגרייט פֿאַר אים אין הימל.
ווי באַלד ווי די ברוך נשמה אויסגעגאנגען, וואָס געטראפן אין יעדער משפּחה איז געווען אין די הויז פון נצרת ווען דער מלאך פון טויט אראפגענידערט: געוויין און טרויער.
יאָשקע וויינט ווען ער איז געווען אין דעם קבר פון זיין פרייַנד אלעזר, אַזוי פיל אַז די צוקוקערז געזאגט: קוק ווי ער ליב געהאט אים!
זייַענדיק גאָט און אויך אַ שליימעסדיק מענטש, זיין האַרץ פּעלץ די ווייטיק פון צעשיידונג און ער אַוואַדע געוויינט מער ווי פֿאַר אלעזר, די ליבע ער געבראכט צו די פּואַטיוו פאטער איז גרעסער. ווירגין האט אויך אָפּדאַך איר טרערן, ווי זי שפּעטער אָפּדאַך זיי אויף קאַלוואַרי נאָך דעם טויט פון איר זון.
די מעס פון סאַן גיוסעפּפּע איז געלייגט אויף די בעט און איז שפּעטער אלנגעוויקלט אין די בויגן.
עס איז געווען זיכער יאָשקע און מרים וואָס האָבן דורכגעקאָכט דעם ראַכמאָנעסדיק אַקט צו דער איינער וואָס האט אַזוי ליב געהאט זיי.
די לוויה איז געווען באַשיידן אין די אויגן פון דער וועלט; אָבער אין די אויגן פון אמונה, זיי געווען יקסעפּשאַנאַל; קיינער פון די עמפּעראָרס האט די כּבֿוד פון סט יוסף ביי די לעווייַע; זיין לעווייַע פּראָצעסיע איז געווען אַנערד דורך דעם בייַזייַן פון דער זון פון גאָט און די מלכּה פון מלאכים.
סאַן גיראָלאַמאָ און סאַן בעדאַ באשטעטיקן אַז די גוף פון די הייליקער איז בעריד אין אַ אָרט צווישן דעם באַרג פון סיאָן און די גיאַרלינאָ דעגלי וליווי, אין די זעלבע פּלאַץ ווו די גוף פון מרים רובֿ רוח איז געווען דאַפּאַזיטיד.
בייַשפּיל
זאָגן אַ גאַלעך
איך איז געווען אַ יונג תּלמיד און איך איז געווען מיט מיין משפּחה פֿאַר די האַרבסט האָלידייַס. איין אָוונט מיין פאָטער יקספּיריאַנסט אַ יאָמטעוודיקייט; אין דער נאַכט ער איז געווען קעגן דורך שטאַרק קאָליק פּיינז.
דער דאָקטער איז געקומען און געפֿונען דעם פאַל זייער ערנסט. פֿאַר אַכט טעג עטלעכע טריטמאַנץ זענען דורכגעקאָכט, אָבער אַנשטאָט פון ימפּרוווינג טינגז ערגער. דער פאַל געווען פאַרפאַלן. איין נאַכט אַ קאַמפּלאַקיישאַן פארגעקומען און עס איז געווען דערשראָקן אַז מיין פאָטער וואָלט שטאַרבן. איך האָב געזאָגט צו מיין מוטער און שוועסטער: איר וועט זען אַז סיינט יוסף האלט דער פֿאָטער פֿאַר אונדז!
דער ווייַטער מאָרגן איך גענומען אַ קליין פלאַש פון בוימל צו די מזבח פון סאַן גיוסעפּפּע אין דער קירך און קער אויף די לאָמפּ. איך מתפלל מיט אמונה צו די סיינט.
פֿאַר נייַן טעג, יעדער מאָרגן, איך געבראכט בוימל און די לאָמפּ געוויזן מיין בטחון אין סאַן גיוסעפּפּע.
איידער די נייַן טעג געענדיקט, מיין פאָטער איז געווען אויס פון געפאַר; באַלד ער איז ביכולת צו פאַרלאָזן די בעט און ווידער זיין אַקיאַפּיישאַנז.
אין שטאָט, דער פאַקט איז געווען באַקאַנטע און ווען מען געזען מיין פאָטער איז געהיילט, ער האט געזאגט: אויב זי אנטלאפן דעם מאָל! - די זכות איז געווען פון סאַן גיוסעפּפּע.
פיאָרעטטאָ - גיי צו בעט, טראַכטן: עס וועט קומען אַ טאָג ווען דעם גוף פון מייַן וועט ליגן אויף די בעט!
גיאַקולאַטאָריאַ - יאָשקע, יוסף און מרים, אָטעמען מיין נשמה אין שלום מיט איר!
גענומען פון סאַן גיוסעפּפּע דורך דאָן גיוסעפּפּע טאָמאַסעללי
דעם 26 סטן יאַנואַר 1918, זעכצן יאָר אַלט, בין איך געגאַנגען אין דער פּאַרישער קירכע. דער טעמפּל איז געווען וויסט. איך בין אריין אין די באַפּטיסטערי און דאָרט איך נעלט ביי די באַפּטיזאַם שריפֿט.
איך האָט מתפלל געווען און קלערן: אין דעם אָרט, זעכצן יאָר צוריק, איך איז געווען באַפּטייזד און רידזשענערייטיד צו די חן פון גאָט, און איך איז געווען דעמאָלט געשטעלט אונטער דער שוץ פון סט יוסף. אין יענעם טאָג, איך איז געווען געשריבן אין דעם ספר פון די לעבעדיק; אויף אן אנדער טאָג, איך וועל ווערן געשריבן אין די פון די טויטע. -
פילע יאָרן האָבן דורכגעגאנגען זינט דעם טאָג. יוגנט און וויריליטי זענען פארבראכט אין דער דירעקט געניטונג פון די פּריעסטלי מיניסטעריום. איך האב דעסטאַנייטיד דעם לעצטע פּעריאָד פון מיין לעבן צו די פּרעס אַפּאָסטאָלאַטע. איך איז געווען ביכולת צו שטעלן אַ שיין נומער פון רעליגיעז ביכלעך אין סערקיאַליישאַן, אָבער איך באמערקט אַ כיסאָרן: איך האָב נישט דעדאַקייטאַד קיין שרייבן צו סט יוסף, וועמענס נאָמען איך טראָגן. עס איז רעכט צו שרייַבן עפּעס אין זיין כּבֿוד, צו דאַנקען אים פֿאַר די הילף צו מיר פֿון געבורט און צו באַקומען זיין הילף אין דער שעה פון טויט.
איך טאָן ניט אויסן צו דערציילן די לעבן פון סיינט יוסף, אָבער צו מאַכן פֿרום ריפלעקשאַנז צו פאַרהייליקן דעם חודש איידער זיין סעודה.