מעדדזשוגאָרדזשע, דער וויזשאַנערי איוואן: "מוטער, וואָס מיר?"
זען איוואן: "מאַדער, וואָס מיר?"
"איך איז געווען 16 ווען די אַפּיראַנסאַז אנגעהויבן און געוויינטלעך זיי זענען געווען אַ גרויס יבערראַשן פֿאַר מיר, ווי פֿאַר אנדערע. איך האָב נישט געהאַט קיין באַזונדערע איבערגעגעבנקייט צו אונדזער לאַדי, איך האָב גאָרנישט געוואוסט וועגן פאַטימאַ אָדער לאָורדעס. און דאָך איז עס געשען: די בתולה האָט זיך אויך אָנגעהויבן צו מיר! נאך היינט וואונדערט זיך מיין הארץ: מאמע, איז דען נישט געווען איינער בעסער פון מיר? וועט איך קענען צו ויספירן אַלץ איר דערוואַרטן פון מיר? איינמאָל האָב איך איר טאַקע געפרעגט און זי האָט שמייכלענדיק געענטפערט: "טײַער זון, דו ווייסט, אַז איך זוך נישט דעם בעסטן!" 21 יאָר בין איך דערפֿאַר געװען זײַן אינסטרומענט, אַן אינסטרומענט אין זײַנע הענט און אין די פֿון גאָט. איך בין צופרידן צו זיין אין דעם שול: די שולע פון שלום, די שולע פון ליבע, די שולע פון תפילה. עס איז אַ גרויס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר גאָט און מענטשן. עס איז נישט גרינג, גענוי ווײַל איך ווייס, אַז גאָט האָט מיר אַזוי פֿיל געגעבן און זוכט דאָס זעלבע פֿון מיר. אונדזער ליידי קומט ווי אַן אמתע מאַמע, וואָס זארגן וועגן אירע קינדער אין סכּנה: "מײַנע קליינע קינדער, די הײַנטיקע וועלט איז גײַסטיק קראַנקע..." זי ברענגט אונדז מעדיצין, זי וויל היילן אונדזערע קראַנקייטן, פֿאַרבאַנדירן אונדזערע בלוטנדיקע ווונדן. און װי אַ מאַמע טוט זי דאָס מיט ליבע, מיט צערטלעכקײט, מיט מוטערלעך װאַרעמקײט. ער וויל באַפרייטן די זינדיקע מענטשהייט און ברענגען אַלעמען צו ישועה, דערפאַר זאָגט ער אונדז: “איך בין מיט אייך, האָט ניט קיין מורא, איך וויל אייך ווייזן דעם וועג צו קריגן שלום אָבער, טייערע קינדער, איך דאַרף אייך. נאָר מיט דיין הילף קען איך דערגרייכן שלום. דעריבער, ליב קינדער, באַשליסן פֿאַר די גוטן און קעמפן בייז". מאַריאַ רעדט פּשוט. זי חזרט אסאך מאל איבער די זאכן אבער ווערט נישט מיד, ווי אן אמתע מאמע, כדי אירע קינדער זאלן נישט פארגעסן. זי לערנט, דערציילט, ווייזט דעם וועג פון גוטס. ער קריטיקירט אונדז נישט, ער שרעקט אונדז נישט, ער באַשטראָפֿט אונדז נישט. זי קומט אונדז נישט דערצײלן װעגן דעם סוף פֿון דער װעלט און דעם צװײטן קומען פֿון ישו, זי קומט צו אונדז נאָר װי מאַמע פֿון האָפֿענונג, אַ האָפענונג װאָס זי װיל געבן צו דער הײַנטיקער װעלט, פֿאַר משפחות, פֿאַר מידע יונגע לײַט, צו די קהילה אין קריזיס. אין עסאַנס, אונדזער לאַדי וויל צו זאָגן אונדז: אויב איר זענט שטאַרק, די קהילה וועט אויך זיין שטאַרק, אויף די פאַרקערט, אויב איר זענט שוואַך, די קהילה וועט זיין אויך. איר זענט די לעבעדיק קהילה, איר זענט די לונגען פון די קהילה. מע דאַרף אַרײַנשטעלן אַ נײַע באַציִונג מיט גאָט, אַ נײַעם דיאַלאָג, אַ נײַע פֿרײַנדשאַפֿט; אויף דער וועלט זענט איר בלויז פּילגרימס אויף אַ נסיעה. ספּעציעל, אונדזער לאַדי בעט אונדז פֿאַר תפילה אין די משפּחה, זי ינווייץ אונדז צו יבערמאַכן די משפּחה אין אַ קליין תפילה גרופּע, אַזוי אַז שלום, ליבע און האַרמאָניע קענען צוריקקומען צו די משפּחה. מרים אויך רופט אונדז צו ווערט די s. שטעלן עס אין די צענטער פון אונדזער לעבן. איך געדענק, אַז אַמאָל, בעת דער דערשיינונג, האָט זי געזאָגט: “קינדער, אויב מארגן האָט איר געמוזט אויסקלייבן צווישן זיך טרעפן מיט מיר און גיין צום ש. מאסן, קום נישט צו מיר, גיי צו מאסן!" יעדעס מאל ווען ער ווענדט זיך צו אונז רופט ער אונז "ליבע קינדער". זי דערציילט אַלעמען, אָן דיסטינגקשאַן פון ראַסע אָדער נאַציאָנאַליטעט ... איך וועט קיינמאָל מיד פון זאָגן אַז אונדזער לאַדי איז באמת אונדזער מוטער, פֿאַר וועמען מיר זענען אַלע וויכטיק; נאָענט צו איר זאָל קיינער זיך נישט פילן אויסגעשלאָסן, מיר זענען אַלע טײַערע קינדער, מיר זענען אַלע "טײַערע קינדער". אונדזער מוטער נאָר וויל אונדז צו עפענען די טיר פון אונדזער הערצער און טאָן וואָס מיר קענען. זי נעמט זאָרגן פֿאַר די מנוחה.
מקור: Echo of Medjugorje nr. 166