Medjugorje: די טאָפּל אויסזען פון מיטוואך יוני 24, 1981. דאָ איז וואָס געטראפן
אויף יוני 24, 1981, דער טאָג פון די סעודה פון סט יוחנן דער באַפּטיסט, צוויי גערלז, יוואַנקאַ יוואַנקאָוויק און מירדזשאַנאַ דראַגיסעוויק, ביידע פון Bijakovici פון די פּאַראַפיע פון מעדוגאָרדזשע, געגאנגען אַרום פיר נאָכמיטאָג צו די באַרג אויבן די דאָרף צו נעמען אַ גיין און ברענגען צוריק די שעפּס וואָס זענען קליימד צו הויך.
פּלוצלינג, יוואַנקאַ זעט פֿאַר איר, סוספּענדעד וועגן 30 סענטימעטער העכער די ערד, אַ יונג פרוי מיט אַ העל און סמיילינג פּנים. גלייך זי שאַוץ צו איר פרייַנד מירדזשאַנאַ: "דאָ איז אונדזער לאַדי!". מירדזשאַנאַ אויך קוקט אויף עס אָבער, דערשטוינט, מאכט אַ האַווייַע פון אָפּלייקענונג מיט איר האַנט און זאגט: "אבער ווי קענען אונדזער לאַדי זיין?!".
ביידע זענען געווען שאַקט דורך וואָס געטראפן מיט זיי און, אומגעקערט צו די דאָרף, זיי דערציילט די שכנים וואָס זיי האבן געזען אויף דעם באַרג. אויף די זעלבע טאָג, אין די אָוונט, זיי אומגעקערט מיט עטלעכע פרענדז צו די זעלבע פּלאַץ, מיט די געהיים פאַרלאַנג צו זען די מאַדאַנאַ ווידער. יוואַנקאַ האָט זי ערשט ווידער געזען און געזאָגט: "אָט איז זי!"; דאן האבן די אנדערע זי אויך געזעהן, וואס זענען געווען אויסער מירזשאנא, מילקא פאוולאוויץ, איוואן דראגיצעוויק, איוואן איוואנקאוויק און וויקא איוואנקאוויק. זיי האבן אלע געזען אונזער ליידי צו איר און דערשראָקן זיי געלאפן היים ווידער.
דאָך, בײַם צוריקקומען, האָבן זיי דערציילט וואָס מיט זיי איז געשען און וואָס זיי האָבן געזען. ביי דער געלעגנהייט, קיין איינער אָדער כּמעט קיין איינער געגלויבט זיי. אין פאַקט, עמעצער טיזד זיי און געזאגט אַז זיי האָבן געזען אַ פליענדיק טעצל אָדער אַז זיי האָבן כאַלוסאַנייטיד. מען האָט אָבער ווײַטער גערעדט וועגן דעם וואָס האָט פּאַסירט ביז שפּעט ביינאכט, בעת די בחורים וואָס האָבן געזען אונדזער לאַדי, ווי זיי אליין האָבן געזאָגט, האָבן ניט געשלאָפן די גאנצע נאכט און געווארט וואך דעם קומעדיקן פרימאָרגן.
דעם אנדערן טאג האבן זיי זיך ווידער ארויסגעלאזט (עס זענען געווען זעקס אינגלעך און מיידלעך און מיט זיי אויך צוויי עלטערע מענטשן) צום ארט פון דער פארשוין, וואָס איז האלב וועג ארויף בארג קרניקא און וואָס ווערט גערופן Podbrdo, דאָס איז "פֿיס פון דעם בערגל" .
בשעת זיי זענען נאָך געגאנגען, זיי געזען ווי אַ פלאַש פון ליכט אַז אַראָפּ, אַזוי צו זאָגן, פֿון הימל צו ערד און גלייך דערנאָכדעם זיי געזען אונדזער לאַדי. דערנאָך זיי אנגעהויבן צו לויפן צו איר און, כאָטש זיי זענען ופילל, זיי פּעלץ טראַנספּאָרטאַד, ווי אויב זיי האָבן פליגל, צו די אַפּפּעאַרסיאָן, אָן ופמערקזאַמקייט צו די שטיינער אָדער דערנער וואָס קען האָבן שאַטן זייער נאַקעט פֿיס.
ווען זיי אנגעקומען אין פראָנט פון די מאַדאַנאַ, זיי געפֿאַלן אויף זייער ניז און מתפלל געווען דעם מאָל, איוואן יוואַנקאָוויק, זון פון דעם פאַרשטאָרבן דזשאָזאָ, און מילקאַ פּאַוולאָוויק, מאַריאַ ס שוועסטער, וואָס איז געווען סטייד אין שטוב, פעלנדיק פון די באַגעגעניש מיט די מאַדאַנאַ: איוואן ווייַל זי איז געווען אַ ביסל עלטער, זי האט נישט וועלן צו באַקומען צוזאַמען מיט יינגלעך און מילקאַ ווייַל מאָם דארף איר פֿאַר עטלעכע כאַוסווערק. מילקע האָט געזאָגט ביי יענער געלעגנהייט: „נו, לאָז מאַריאַ גיין; ס'איז גענוג! " און אַזוי עס געטראפן.
קליין דזשאַקאָוו קאָלאָ האָט זיך אויך איינגעשריבן אין דער גרופּע, און אויף דעם טאָג זיי געזען די מאַדאַנאַ: וויקקאַ יוואַנקאָוויק, יוואַנקאַ יוואַנקאָוויק, מירדזשאַנאַ דראַגיסעוויק, איוואן דראַגעוויצע און צוזאַמען מיט זיי מאַריאַ פּאַוולאָוויק און דזשאַקאָוו קאָלאָ, וואָס זענען נישט געווען דער ערשטער טאָג. זינט די זעקס יינגלעך האָבן ווערן סטאַביל סייערז.