מעדדזשוגאָרדזשע: אונדזער לאַדי זאגט ווי אַ משפּחה זאָל ביכייוו
אָנזאָג פון 19 אקטאבער 1983
איך וועלן אַז יעדער משפּחה קאַנסאַקרייץ זיך יעדער טאָג צו די סאַקרעד הארץ פון יוזל און צו מיין יממאַקולאַטע האַרץ. איך וועל זיין זייער צופרידן אויב יעדער משפּחה איז צוזאַמען אַ האַלב שעה יעדער מאָרגן און יעדער אָוונט צו דאַוונען צוזאַמען.
עטלעכע פּאַסידזשיז פון די ביבל וואָס קענען העלפֿן אונדז פֿאַרשטיין דעם אָנזאָג.
גן 1,26-31
און גאָט האָט געזאָגט: לאָמיר מאַכן מענטשן אין אונדזער געשטאַלט, אין אונדזער געשטאַלט, און באַהערשן די פיש פון ים און פייגל פון הימל, פיך, אַלע ווילד אַנימאַלס און אַלע רעפּטיילז וואָס קריכן אויף דער ערד. גאָט באשאפן מענטש אין זיין בילד; אין גאָטס בילד האָט ער עס באַשאַפֿן; זכר און ווייַבלעך באשאפן זיי. גאָט האָט זיי געבענטשט און האָט צו זיי געזאָגט: זייט פרוכטיק און מערט אייך, פילט די ערד; סאַבדזשאַגייט עס און דאָמינירן די פיש פון דעם ים און די פייגל פון די הימל און אַלע לעבעדיק וואָס קראָלז אויף דער ערד. און גאָט האָט געזאָגט: זע, איך גיב דיר אַלע קרייַטעכץ וואָס טראגט זוימען און וואָס איז אויף דער גאנצער ערד און יעדער בוים אין וואָס עס איז דער פרוכט, וואָס טראגט זוימען: זיי וועלן זיין דיין שפּייַז. צו אַלע ווילדע חיות, צו אַלע די פייגל פון הימל און צו אַלע די ביינגז וואָס קריכן אויף דער ערד און אין וואָס עס איז דער אָטעם פון לעבן, איך קאָרמען יעדער גרין גראָז. און אַזוי עס געטראפן. גאָט האָט געזען וואָס ער האָט געטאָן, ערשט דאָס איז זייער גוט. און עס איז געװען אָװנט, און עס איז געװען פֿרימאָרגן: זעקסטער טאָג.
מט 19,1-12
נאָך די דיסקאָרסיז, יאָשקע לינקס גליל און געגאנגען צו די טעריטאָריע פון יהודה, ווייַטער פון די יארדאניע. און א גרויסער עולם איז אים נאכגעגאנגען, און דארט האט ער געהיילט קראנקע. דערנאָך עטלעכע פרושים זענען געקומען צו אים צו פּרובירן אים און געבעטן אים: "איז עס דערלויבט פֿאַר אַ מענטש צו גט זיין פרוי פֿאַר קיין סיבה?". און ער האָט געענטפערט, צי האָט איר ניט געלייענט אז דער באשעפער האָט זיי פון ערשטן מאָל באשאפן זכר און נקבה און האָט געזאָגט: דערפאר וועט א מענטש פאַרלאָזן זיין פאטער און מוטער און זיין פאראייניקט מיט זיין ווייב, און די צוויי וועלן זיין איין פלייש? אַזוי אַז זיי זענען ניט מער צוויי, אָבער איין פלייש. אַזוי וואָס גאָט האט זיך איינגעשריבן צוזאַמען, דער מענטש קען נישט באַזונדער ". זיי זייַנען געווען קעגן: "פארוואס האָט משה באפוילן איר צו געבן א צערטיפיקאט און זי אוועקשיקן?". יאָשקע געענטפערט זיי: "ווייַל פון די כאַרדנאַס פון דיין האַרץ משה ערלויבט איר צו גט דיין ווייבער, אָבער פֿון די אָנהייב עס איז נישט ווי אַז. דעריבער איך זאָגן איר: ווער סע דיוואָרסיז זיין פרוי, אַחוץ אין דעם פאַל פון קאַנקיאַבאַנאַדזש, און כאַסענע געהאַט אן אנדערן, באגאנגען ניעף. די תלמידים האבן געזאגט צו אים: "אויב דאָס איז די צושטאַנד פון אַ מענטש וועגן אַ פרוי, עס איז נישט ווערט כאַסענע געהאַט." 11 האָט ער זיי געענטפערט: נישט יעדער קען עס פאַרשטיין, נאָר נאָר די, וועמען עס איז געשענקט געוואָרן. עס זענען טאַקע עונוטשס וואָס זענען אַזוי געבוירן פֿון די מוטער טראכט; עס זענען עטלעכע וואָס זענען געווען עונוטשס דורך מענטשן, און עס זענען אנדערע וואָס האָבן ווערן עונוטשעס פֿאַר די מלכות פון הימל. ווער קען פאַרשטיין, פאַרשטיין ”.
די הבטחות פון די האַרץ פון יאָשקע
יאָשקע געמאכט פילע הבטחות צו סט מאַרגאַרעט מרים אַלאַקאָקווע. ווי פילע זענען זיי? ווי עס זענען פילע פארבן און סאָונדס, אָבער אַלע אַטריביאַטאַד צו די זיבן פארבן פון די יריס און צו די זיבן מוזיקאַליש הערות, אַזוי, ווי קענען זיין געזען פון די שריפטן פון די סיינט, עס זענען פילע הבטחות פון די סאַקרעד הארץ, אָבער זיי קענען. װערן רעדוקציע צו צװעלף, װעלכע זײ געװײנטלעך מעלדען: 1 — איך װעל זײ געבן אלע חסדים נויטיק פאר זײער שטאַט; 2 איך וועל נתן און היטן שלום אין זייערע משפּחות; 3 איך וועל זיי נחם אין אַלע זייערע צרות; 4 איך וועל זיין זייער אָפּדאַך אין לעבן און ספּעציעל אין די פונט פון טויט; 5 – איך וועל גיסן די מערסטע ברכות אויף אַלע זייערע אונטערנעמונגען; 6 - זינדיקע וועלן געפֿינען אין מיין האַרץ די מקור און די ינפאַנאַט אָקעאַן פון רחמנות; 7 - לוקעוואַרע נשמות וועלן ווערן פאַרברענט; 8 — פײערלעכע נשמות װעלן גיך אויפהויבן צו גרויסן שלימות; 9 איך וועל אפילו בענטשן די הייזער וואו די בילד פון מיין הייליק האַרץ וועט זיין יקספּאָוזד און ווענערייטיד; 10- צו כהנים וועל איך געבן די חן צו רירן די מערסט פאַרגליווערט הערצער; 11 - די מענטשן וואָס וועלן פאַרשפּרייטן דעם איבערגעגעבנקייט פון מייַן וועט האָבן זייער נאָמען געשריבן אין מיין האַרץ און עס וועט קיינמאָל זיין קאַנסאַלד; 12 - די אַזוי גערופענע "גרויס צוזאָג" פון וואָס מיר וועלן איצט רעדן.
זענען די הבטחות עכט?
די אנטפלעקונגען בכלל און די הבטחות צו 5. מאַרגאַרעט בפרט זענען מיכטיק אונטערזוכט געוואָרן און, נאָך שווערע באַטראַכטונגען, באוויליקט דורך דער הייליקער קהילה פון ראַטעס, וועמענס דין איז שפּעטער באשטעטיגט געווארן דורך דער העכסטער פּאָנטיף לעאָ XII אין 1827. Leo XIII, אין זיין משפט. אַפּאָסטאָליק בריוו פון יוני 28, 1889 האט געבעטן צו רעספּאָנד צו די ינוויטיישאַנז פון די סאַקרעד האַרץ אין מיינונג פון די "אַדמראַבאַל צוגעזאגט ריוואָרדז".
וואָס איז די "גרויס הבטחה"?
עס איז די לעצטע פון די צוועלף הבטחות, אָבער די מערסט וויכטיק און ויסערגעוויינלעך, ווייַל מיט אים די האַרץ פון יאָשקע אַשורז די זייער וויכטיק חסד פון "טויט בחסד פון גאָט", דעריבער אייביק ישועה צו די וואס וועט באַקומען קאַמיוניאַן אין זיין כּבֿוד. אין דער ערשטער פרייטאג פון נייַן קאָנסעקוטיווע חדשים. דאָ זענען די גענוי ווערטער פון די גרויס צוזאָג:
"איך צוזאָג דיר, אין די וידעפדיק פון די רחמנות פון מיין האַרץ, אַז מיין אלמעכטיקער ליבע וועט געבן די חן פון די לעצט פּענאַנס צו אַלע די וואס וועט יבערגעבן אויף דער ערשטער פרייטאג פון די חודש פֿאַר נייַן חדשים אין אַ קאָנסעקווענץ. זיי וועלן נישט שטאַרבן אין מיין שאַנד. אדער אָן באקומען די הייליק סאַקראַמענץ, און אין די לעצטע מאָומאַנץ מיין האַרץ וועט זיין אַ זיכער אַסילום פֿאַר זיי.
די גרויס צוזאָג