Medjugorje: פארוואס זענט איר דערשראָקן פון וואָס וועט פּאַסירן?
די בתולה איז נישט געקומען צו פארשפרייטן מורא און אונדז סטראשען מיט שטראפן.
אין מעדדזשוגאָרדזשע דערציילט ער אונדז די גוטע נייַעס מיט אַ הויך קול, אַזוי מאַכן אַ סוף צו די הייַנט ס פּעסימיזם.
צי איר ווילן צו האָבן שלום? מאַכן שלום? שטראַלן שלום?
שוועסטער עמנואל דערקלערט אונדז ווי יעדער פון אונדז קענען דערגרייכן דעם העכסטן גראַד פון ליבע. מיר נאָר דאַרפֿן צו היילן (אינעווייניק)! פארוואס זאָל מיר בלויז פאַרענדיקן 15% פון דעם פּלאַן ווען מיר קענען פאַרשטיין עס אין זיין פולקייט? אויב מיר מאַכן די רעכט ברירה, "דאס יאָרהונדערט וועט זיין אַ צייט פון שלום און וווילטאָג פֿאַר איר," זאגט מרים. זאל דעם דאָקומענט ימענסלי באַרייַכערן דיין רוחניות לעבן.
"קום רוח, קום אין אונדזער הערצער. עפענען אונדזער הערצער הייַנט צו וואָס איר האָבן צו זאָגן אונדז. מיר ווילן צו טוישן אונדזער לעבן; מיר ווילן צו טוישן אונדזער וועג פון אַקטינג אַזוי ווי צו קלייַבן הימל. אוי פאטער! מיר בעטן איר צו געבן אונדז דעם ספּעציעל טאַלאַנט אין כּבֿוד פון דיין זון יאָשקע וועמענס סעודה פון זיין סאַווראַנטי איז סעלאַברייטיד הייַנט. אוי פאטער! געבן אונדז דעם גייסט פון יאָשקע הייַנט! עפענען אונדזער הערצער צו אים; עפענען אונדזער הערצער צו מרים און איר קומען ".
מיינע טייערע ברידער און שוועסטער, איר האָט געהערט דעם אָנזאָג וואָס אונדזער לאַדי האט אונדז לעצטנס געגעבן. "ליבע קינדער, טאָן ניט פאַרגעסן אַז דאָס איז אַ צייט פון חסד, אַזוי דאַוונען, דאַוונען, דאַוונען." ווען די מאַמע פון גאָט, וואָס איז – אגב – אַ אידישע פרוי, אָנגעפילט מיט דעם גייסט פון תנ”ך, זאָגט אונדז “לא תשכח”, מיינט דאָס אַז מיר האָבן פאַרגעסן.
עס איז אַ מילד וועג פון יקספּרעסינג זיך. דאָס הייסט אַז איר האָט פאַרגעסן, אַז איר זענט פאַרנומען, פאַרנומען מיט צו פיל זאכן, אפשר מיט גוטע זאכן. איר זענט פאַרנומען, פאַרנומען ניט מיט יקערדיק זאכן, ניט מיט (זינגז וואָס האָבן) אַ ציל, ניט מיט הימל, ניט מיט מיין זון יאָשקע, איר זענט פאַרנומען, פאַרנומען מיט אַזוי פילע אנדערע זאכן און אַזוי איר פאַרגעסן. איר ווייסט, אין תנ"ך זענען די ווערטער "שכח" און "זכר" זייער וויכטיק, למעשה, איבער די תנ"ך, מען רופט אונדז צו געדענקען די גוטסקייט פון דעם האר, צו געדענקען וואָס ער האט געטאן פֿאַר אונדז פון אָנהייב; דאָס איז דער טייַטש פון די אידישע תפילה און די תפילה פון יאָשקע, בעשאַס די לעצטע וועטשערע, (דערמאָנען) ווי מיר זענען געגאנגען פון שקלאַפֿערייַ אין מצרים צו פרייהייט, צו זיין קינדער פון גאָט. , און דער סוף פון אַלץ איז צו געדענקען ווי גוט דער האר איז.
עס איז זייער וויכטיג אז מיר זאלן נישט פארגעסן - פון אינדערפרי ביז ערב - אז דער גייסט האלט ווייטער אין דאווענען צו געדענקן די וואונדער וואס ער האט געטון אין אונזער לעבן, און מיר געדענקן זיי אין דאווענען און ציילען די ברכות המתקבלות און זיך פרייען בפנינו ובנוכחות קאַמף פון אונדזער האר. און הייַנט, ווען מיר פייַערן זיין הערשעריטי, לאָמיר געדענקען אַלע די גיפס וואָס ער האט געגעבן אונדז פון די אָנהייב. אין מעדזשוגאָרדזשע שרייט ער ווידער: "טײַערע קינדער, פֿאַרגעס נישט". וואס איז דאס וואס אינטערעסירט אייך היינט אין די צייטונגען, אין די נייעס אויף די נייעס, וואס נעמט מען ארויס פון זיי? איר באַקומען דערשראָקן פון אים. אונדזער דאַמע האָט אונדז געזאָגט: דאָס איז אַ צייט פון חסד. עס איז געווען אַ קורצער אָנזאָג, אונדז צו וועקן זיך פון דעם "פאָרעם" פון שלאָפן, ווייַל מיר, אין אונדזער לעבן, שטעלן גאָט "שלאָפן". אונדזער לאַדי וועקן אונדז הייַנט. דו זאלסט נישט פאַרגעסן: דאָס איז אַ צייט פון חסד.
די טעג זענען טעג פון גרויס חסד. מײַנע טײַערע ברידער און שװעסטער, עס קאָן זײַן גרינג צו לאָזן די דאָזיקע חסדים אַװעקגײן. איך װעל אײַך דערצײלן אַ געשיכטע פֿון װען אונדזער לאַדי האָט זיך באַװיזן אין פּאַריז אין סוף פֿונעם פֿאַרגאַנגענעם יאָרהונדערט, אין Rue du Bac. עס האָט זיך באַוויזן צו אַ מאָנאַשקע, קאַטערין לייבער, און זי, מאַריאַ, האט שטראַלן עמאַנייטינג פון איר הענט. טײ ל שטראל ן זײנע ן געװע ן זײע ר ליכטיק , או ן ז ײ זײנע ן ארויסגעקומע ן פו ן ד י רינגע ן װא ס ז י הא ט געהא ט אוי ף ד י פינגער . טײ ל רינגלע ן האב ן ארויסגעשיק ט טונקעלע ר שטראלן , ז ײ האב ן ניש ט ארויסגעגעב ן ליכט . ע ר הא ט דערקלער ט דע ר שװעסטע ר קאטערי ן א ז ד י ליכטי ק שטראל ן פארשטעל ן אל ע חסדים , װא ס ז י הא ט געקענ ט געבן . אנשטא ט זײנע ן ד י פינצטער ע שטראל ן געװע ן ד י חסדים , װא ס ע ר הא ט ניש ט געקענ ט געבן , װײ ל זײנ ע קינדע ר האב ן ז ײ ניש ט געבעטן . אַזוי, זי האט צו האַלטן זיי צוריק. זי האט געווארט אויף דאווענען אבער די תפילות זענען נישט געקומען, האט זי נישט געקענט פארטיילן די חסדים.
איך האָבן צוויי קליין פריינט אין אַמעריקע, דאָן און אַליסאַן. דעמאלט (ווען די מעשה איז געשען) זענען זיי אלט געווען 4 און 5 יאר און האבן געהערט צו א גאר איבערגעגעבענע משפחה. מע ן הא ט ז ײ געגעב ן א בילד , פו ן דע ר דערשײנונ ג פו ן רו ד באק , או ן דערצײל ט װעג ן ד י דאזיק ע שטראל ן או ן װע ן ז ײ האב ן דערהער ט ד י מעשה , זײנע ן ז ײ געװאר ן זײע ר טרויעריק . דאָס קינד האָט גענומען די קאָרט אין דער האַנט און האָט געזאָגט עפּעס ווי “עס זענען אַזוי פיל חסדים וואָס מען גיט נישט, ווייל קיינער בעט דערויף! ". אי ן אװנט , װע ן ע ס אי ז שוי ן געװע ן צ ו גײ ן שלאפן , הא ט זײע ר מאמע , פארבײגײענדי ק פא ר דע ר ביס ל אפענע ר טי ר פו ן זײע ר צימער , דערזע ן ד י צװ ײ קינדע ר קניע ן ב ײ דע ר זײ ט פו ן בעט , האלטנדי ק דא ם בילדע ר פו ן דע ר ױגנ ט פו ן רו . באַק, און ער האָט געהערט וואָס זיי זאָגן צו מאַריאַ. דאס קינד, דאן, וואס איז געווען בלויז 4 יאר אלט, האט געזאגט צו זיין שוועסטער "איר נעמען די רעכט האַנט און איך נעמען די לינקס האַנט פון די מאַדאַנאַ און מיר בעטן די וואויל ווירגין צו געבן אונדז די חסד וואָס זי האט געהאלטן פֿאַר אַזוי לאַנג" . און זיי געקניפּט פֿאַר אונדזער לאַדי, מיט אָופּאַנד הענט, זיי געזאגט: "מאמע, געבן אונדז די חסד איר האָבן קיינמאָל געגעבן פריער. קומען אויף, געבן אונדז די חסד; מיר בעטן איר צו געבן זיי צו אונדז ". דאָס איז אַ ביישפּיל פֿאַר אונדז הייַנט. איז דאָס ניט אַ גרויס בייַשפּיל וואָס קומט צו אונדז פון אונדזער קינדער? גאָט בענטשן זיי. זיי באקומען ווייַל זיי טראַסטיד און זיי באקומען ווייַל זיי געבעטן פֿאַר די גראַסעס פון זייער מוטער. וועקן זיך, הייַנט מיר האָבן די גראַסעס אין קראָם פֿאַר אונדז, פֿאַר יעדער פון אונדז צו נוצן! דאָס איז אַ צייט פון חן און אונדזער לאַדי געקומען צו Medjugorje צו דערציילן אונדז.
זי האָט קיינמאָל געזאָגט "דאָס איז די צייט פון מורא און איר אמעריקאנער מוזן זיין אָפּגעהיט." אונדזער לאַדי קיינמאָל געקומען צו שרעקן אונדז אָדער צו שרעקן אונדז. פילע מענטשן קומען צו Medjugorje און (ווילן צו וויסן) וואָס זאגט (אונדזער לאַדי) וועגן דער צוקונפֿט? וואָס וועגן די שטראָף? וואָס טוט עס זאָגן וועגן די פינצטער טעג און אונדזער צוקונפֿט לעבן? וואָס זאגט עס וועגן אַמעריקע? עס זאגט "שלום!". ער קומט פֿאַר שלום, דאָס איז דער אָנזאָג. וואָס האָט ער געזאָגט וועגן דער צוקונפֿט? ער האט געזאגט אַז איר קענען האָבן אַ שלום צייט און ער יגערלי אַווייץ עס. דאָס איז אונדזער צוקונפֿט; אונדזער צוקונפֿט איז געמאכט פון שלום.
איין טאג, ווען איך האב גערעדט מיט מירדזשאנא, האט זי אנטשולדיגט, אז אזויפיל מענטשן האבן געלעבט אין פחד, און זי האט מיט מיר געטיילט עטליכע פון די מעסעדזשעס פון די וואוילע בתולה און, הערן, הערן, געדענקען און פארשפרייטן דעם אָנזאָג. אונדזער לאַדי האט געזאגט: "ליבע קינדער, אין דיין פאַמיליעס (אָבער דאָס אויך אַפּלייז צו די איין יחיד), די פאַמיליעס וואָס קלייַבן גאָט ווי דער פאטער פון דער משפּחה, די וואס קלייַבן מיר ווי די מוטער פון די משפּחה און די וואס קלייַבן די קהילה. װי זײערע, הײםט, זײ האבן נישט װאס צו מורא האבן פאר דער צוקונפט; יענע פאַמיליעס האָבן גאָרנישט צו מורא פון סיקריץ. אַזוי, געדענק דאָס, און פאַרשפּרייטן עס אין דער צייט פון גרויס מורא וואָס איר דערפאַרונג ביידע דאָ אין אַמעריקע און אנדערש. פאלט נישט אין א פאל. יענע פאַמיליעס וואָס שטעלן גאָט ערשטער האָבן גאָרנישט צו מורא. און געדענקט, אין תנ״ך זאָגט אונדז דער גאָט 365 מאָל, דאָס הײסט, אַמאָל פֿאַר יעדן טאָג, זאָלסט ניט מורא האָבן, ניט קײן מורא. און אז דו לאזט זיך שרעקן אפילו פאר איין טאג, מיינט דאס אז יענעם טאג ביסטו נישט פאראייניגט מיט דעם גייסט פון גאט, היינט איז נישטא קיין פלאץ פאר מורא. פארוואס'? ווייַל מיר געהערן צו משיח דער מלך און ער ריינז, און נישט די אנדערע, דער פּאַכדן.
און עס איז מער ......
אין דער צווייטער בינע, דורך די ביבל, מיר הערן צו וואָס די האר פילז, און מיר זענען אָפן צו זיין וועלט, צו זיין פּלאַן, אָבער עס איז אַ פּראָבלעם און איר וויסן עס. מיר מוזן אָפּגעבן אונדזער ווילן צו זיין אָפֿן צו גאָט 'ס וועט, דער איז וואָס פילע קריסטן האַלטן זיך אין דער ערשטער בינע; זײ גײען נישט אדורך יענעם ביסל טויט, װאס איז נויטיק. דאס קליינע טויט איז צוליב דעם וואס מיר האבן מורא, אדער האבן מורא, פאר דעם רצון פון גאט, דאס איז ווייל עפעס האט דער שטן צו אונז גערעדט.
איך געדענק עפּעס וואָס איז געשען אין מעדדזשוגאָרדזשע: איין טאָג מירידזשאַנאַ, די וויזשאַנערי, איז געווען ווארטן פֿאַר אונדזער לאַדי צו דערשייַנען צו איר. ער האט דאווענען די ראזע און אין דער צייט וואס די וואוילע בתולה האט געדארפט ארויסקומען, האט זי זיך נישט באוויזן. אנשטאט איז אנגעקומען א שיינער בחור. ער איז געווען גוט אנגעטאן, ער איז געווען זייער זייער אַטראַקטיוו און ער האט גערעדט צו מירידזשאַנאַ: "איר טאָן ניט האָבן צו נאָכפאָלגן אונדזער לאַדי. אויב איר טאָן דאָס, איר וועט האָבן ריזיק שוועריקייטן און איר וועט זיין צאָרעדיק. אַנשטאָט, איר האָבן צו נאָכפאָלגן מיר און דעמאָלט איר וועט האָבן אַ גליקלעך לעבן." אָבער מירידזשאַנאַ האט נישט ווי אַז קיין איינער גערעדט שלעכט פון אונדזער לאַדי צו איר און, סטעפּינג צוריק, זי געזאגט "ניין". דער שטן האט געשריגן און איז אװעק. עס איז געווען שׂטן, אין די פאַרשטעלונג פון אַ שיין יונג מענטש, און ער געוואלט צו פאַרגיפט מירידזשאַנאַ ס מיינונג; מער גענוי, די סם, אז "אויב דו וועסט גיין מיט גאט און נאכגיין אים און אונדזער ליידי, וועסטו אזוי פיל ליידן און דיין לעבן וועט ווערן אזוי שווער געמאכט, אז דו וועסט נישט קענען לעבן. איר וועט זיין רידוסט צו זיין ומגליקלעך, אָבער אַנשטאָט, אויב איר נאָכפאָלגן מיר, איר וועט זיין פריי און צופרידן. ”
קוק, דאס איז דער שרעקליכער שקר, וואס ער האט פאר אונז. צום באַדויערן און אומבאוואוסטזיין, מיר האָבן אנגענומען עטלעכע פון אַז ליגן און גלויבן עס. דאָס איז וואָס אַזוי פילע עלטערן דאַוונען צו גאָט אין קירך ווי דאָס, "אָה האר, געבן אונדז וואָוקיישאַנז צו די כהונה. אָ האר, געבן אונדז פאַך צו אַ גאָר קאַנסאַקרייטיד לעבן אָבער ביטע האר, נעמען זיי פון שכנים אָבער נישט פון מיין משפּחה. איר קיינמאָל וויסן וואָס קען פּאַסירן מיט מיין קינדער אויב איר קלייַבן זיי פון מיין משפּחה!" ס'איז דא אזא סארט מורא: "אויב איך גיי נאך גאט, בעסער טו איך ווי איך וויל, ס'איז זיכערער". דאָס איז אַ אָפּנאַר און עס קומט גלייַך פון דעם שטן. הערט קיינמאל נישט צו דעם קול, ווייל דער פלאן פון גאט פאר אונז איז גארנישט נאר אן אומגלויבליכע שמחה אין הימל, וואס קען זיך אויך אנהייבן דא אויף דער ערד. דאָס איז דער פּלאַן, און דער איינער וואס דיסיידז צו טאָן גאָט 'ס וועט, צו פאָלגן די מצוות פון יאָשקע משיח, אונדזער מלך, דער מענטש איז די גליקלעך אויף ערד. גלייבסטו דאס? געלויבט איז דער האר!
מיר גייען אריין אין די וואונדערליכע צווייטע בינע פון דאווענען, ווען מיר זענען אפען צו גאטס רצון, רצון און פלאן אין אונזער לעבן, און מיר זענען גרייט צו שרייבן א ליידיגע טשעק און זאגן, האר, איך ווייס אז ווען דו האסט מיך באשאפן האסטו געשטעלט א האפענונג. אַמייזינג אין מיר און אין מיין לעבן. האר, איך ווילן מיט אַלע פון זיך, צו באַפרידיקן אַז האָפענונג. דאָס איז דיין גליק און מייַן. האר, לאָזן מיר וויסן דיין וועט אַזוי אַז איך קענען באַפרידיקן עס. איך גיב מײַנע פלענער; איך מעלדן דעם טויט פון מיין יך, (איך וועל טאָן) וואָס איז נייטיק צו טייטן עס.
צי איר וויסן אַז אונדזער יך איז אַ ערגער פייַנט פֿאַר אונדז ווי שׂטן? צי האָט איר וויסן? ווייַל שׂטן איז אַ באָכער וואָס איז אַרויס פון אונדז, אָבער אונדזער יך איז רעכט דאָ, ין אונדז. ווען (שׂטן) אַרבעט אויף אים, עס ווערט זייער געפערלעך. אַזוי האַס דיין איך און ליבע גאָט, די צוויי טאָן ניט באַקומען צוזאמען. אין די מיטן פון אונדזער לעבן דער האר וועט היילן אונדז און קלייַבן אונדז. דער האר וועט מאַכן זיכער אַז מיר צוריקקריגן אונדזער שיין אידענטיטעט ווי קינדער פון גאָט, וואָס איז געווען געגעבן צו אונדז פון די אָנהייב, און (ער וועט מאַכן זיכער אַז מיר האָבן) מרים ווי אונדזער מוטער.
זי מאכט זיכער אַז מיר געפֿינען אונדזער אמת שיינקייט, אַז מיר געפֿינען אונדזער פּערזענלעכקייט אין די האַרץ פון די באשעפער, און אַז מיר זענען ריין פון די קאָרופּציעס וואָס האָבן רוינד אונדז דורך אונדזער זינד, די פון אונדזער עלטערן און פון די געזעלשאַפט.
לאָמיר אַרייַן דעם דיאַלאָג. מיר זאָגן די האר וואָס אונדזער תאוות זענען. פֿאַר בייַשפּיל, אַ יונג מענטש וויל צו חתונה. ערשטנס, מוז ער פֿרעגן צי ער האָט דעם חשק צו חתונה האָבן מיט אַ זייער גוטן מענטש. "גנטלמאַן! איך קני פֿאַר דיר. לאָזן מיר וויסן וואָס איז דיין פּלאַן וואָס איך עפענען זיך צו; און איך שרייב דעם טשעק און דו שרייבסט וואס דיין פלאן איז; מיין יאָ און מיין כסימע זענען שוין דאָרט. פון איצט אן זאג איך יא צו וואס דו וועסט שושקען אין מיין הארץ. און האר, אויב דיין פּלאַן פֿאַר מיר איז פֿאַר מיר צו חתונה, האר, קלייַבן זיך די מענטש איר וואָלט ווי מיר צו חתונה. איך לאָז מיך אָפּ צו דיר און איך האָב ניט מורא, און איך וויל נישט נוצן די מיטלען פון דער וועלט. היינט טרעף איך דעם מענטש, איך בין זיכער אז עס איז דער איינער וואס דו האסט פאר מיר אויסגעקליבן און האר, איך וועל זאגן יא. האר, פון איצט אויף איך דאַוונען פֿאַר דעם מענטש וואָס לויט דיין פּלאַנז וועט זיין מיין מאַן, מיין פרוי און איך וועלן נישט זידלען מיין גוף ווייַל איך ווילן צו זיין גרייט פֿאַר די וואָס איר האָט אין קראָם פֿאַר מיר. איך וועל נישט נאָכגיין די וועגן פון דער וועלט ווייַל די האר קיינמאָל געלערנט אין די בשורה: טאָן וואָס די וועלט אָפפערס איר. אבער ער האט געזאגט: גיי מיר, און דאָ איז דער חילוק. הייַנט פילע קריסטן זאָגן: "איך טאָן דאָס און עס קען זיין פאַלש, אָבער אַלעמען טוט עס". איז דאָס די ליכט וואָס מיר האָבן באקומען פון די בשורה? אַלעמען טוט עס און אַזוי איך האָבן צו טאָן עס אויך אַזוי איך טאָן ניט באַקומען אנגעצייכנט. ניין, אפילו אין דער צייט פון יאָשקע, אַלעמען האט עטלעכע זאכן אָבער יאָשקע דערציילט אונדז "היט אייך פון דעם פאַרדאָרבן דור", נאָכגיין אים און די בשורה. דאָס, איר וויסן, איז דער בלויז וועג צו האָבן אייביק לעבן.
ווען מיר דערגרייכן דעם צווייט בינע פון תפילה, מיר זענען גרייט צו אָפּזאָגן אַלץ וואָס איז נישט פון גאָט, צו נאָכפאָלגן די בשורה און צו נאָכפאָלגן די אַרטיקלען פון אונדזער לאַדי פון מעדדזשוגאָרדזשע. מיינע טייערע ברידער און שוועסטער, לאָמיר היינט פּרוּוון זיין פּראַקטיש. מיר זאלן קיינמאָל טרעפן ווידער אין דעם וועלט, אָבער מיר האָבן אַז ראַנדיווו אין הימל. אָבער, איידער דאָס כאַפּאַנז, איך ווילן צו מאַכן זיכער אַז אַלעמען איז געפֿינט די געלעגנהייט צו דערגרייכן די רגע בינע פון תפילה.
איצט שטעל איך אייך צו א מאמענט פון תפילה שטילערהייט, אין וועלכן מיר וועלן פארטרויען פאר דער וואוילע בתולה אונזערע פחדים פאר גאט, אונזערע פחדים פאר א גאט וואס באשטראפט און ווייניג אונז, וואס האט פאר אונז א שרעקליכען פלאן. איר װײסט, אַלע די שרעקלעכע געדאַנקען, װאָס די װעלט האָט פֿון גאָט: אַז ער איז דער, װאָס שיקט די שװערקײטן, װאָס גײט אַרױס דעם דין. ער איז די שלעכט באָכער, אויב משפטן לויט וואָס איר לייענען אין די צייטונגען און וואָס די מידיאַ זאָגן. אבער איך ווילן צו געבן אַלע מיין פירז און מיין פאַלש קאַנסעפּס צו אונדזער לאַדי. איר וועט וואַרפן אַלץ אין די אָפּפאַל. עס וועט העלפן מיר היילן די פירז און איך וועל שרייַבן מיין ליידיק טשעק צו די האר.
פֿון האַרצן װעל איך זאָגן: גאָט, זאָל געטאָן װערן דײַן װילן פֿאַר מיר, אַלץ װאָס דו האָסט פֿאַר מיר. איך צייכן מיין יאָ און מיין נאָמען. פֿון איצט אויף, איר באַשליסן פֿאַר מיין לעבן און פֿון איצט אויף, אין תפילה, איר וועט זאָגן מיר וואָס צו טאָן ". לאמיר צומאכן די אויגן. געדענקט וואָס יאָשקע האט געזאגט צו שוועסטער פאַוסטינאַ, אויב איר וויסן אַז תפילה, האט געזאגט פון די דנאָ פון דיין האַרץ, "זאל דיין וועט זיין געטאן פֿאַר מיר און נישט מייַן"; די פּשוט תפילה נעמט איר צו די שפּיץ פון קדושה. צי איז עס ניט אומגלויבלעך אַז הייַנט, פֿאַר די סעודה פון משיח דער מלך, מיר זענען אַלע אין די שפּיץ פון קדושה! איצט לאָמיר דאַוונען און לאָזן די האר הערן אונדזער קול, פול פון ליבע צו אים.
דאַנקען דיר האר פֿאַר דעם, די מערסט שיין פּלאַן פֿאַר יעדער פון אונדזער לעבן.
איך געדענק, אַז אין מעדדזשוגאָרדזשע, אין 1992, בשעת מיר האָבן זיך צוגעגרייט פֿאַר ניטל, מענטשן האָבן דערשראָקן ווייַל פון די מלחמה. מי ר האב ן געזע ן ד י שחיטו ת אוי ף טעלעוויזיע , ד י הײזע ר האב ן פארברענט , או ן אוי ך אנדער ע זאכן , װא ם אי ך װע ל ניש ט רעד ן הײנט . עס איז געווען מלחמה און עס איז געווען גרויזאַם. נייַן טעג איידער ניטל, אויף דעם באַרג, אונדזער לאַדי דערציילט אונדז דורך איוואן "קינדער, גרייט זיך פֿאַר ניטל. איך ווילן דעם ניטל צו זיין אַנדערש פון אנדערע ניטל "מיר געדאַנק" אָה מיין גאָט! עס איז מלחמה, עס וועט זיין אַ זייער טרויעריק ניטל "און איר וויסן וואָס ער צוגעגעבן? "איך ווילן דעם ניטל צו זיין מער פריידיק ווי די פריערדיקע ניטל. ליב קינדער, איך רופן אַלע דיין פאַמיליעס צו זיין פול פון פרייד ווי מיר זענען געווען אין די סטאַביל ווען מיין זון יאָשקע איז געבוירן. "וואָס? ס'איז צייט פון מלחמה און זי וואגט זיך צו זאגן "פרעיל מער, ווי מיר, יענעם טאג אין שטאל, זענען געווען פול מיט פרייד". דער פאַקט איז, מיר האָבן צוויי וועגן פון ביכייווז ווען שוועריקייטן קומען. אָדער מיר קוקן טעלעוויזיע און מיר זען אַלע די וועלט 'ס פראבלעמען און קאַטאַסטראָפעס און מיר זענען דעמאָלט גענומען דורך מורא אָדער מיר קוקן אין אן אנדער בילד און זען וואָס איז אין די האַרץ פון גאָט. מיר באַטראַכטן אונדזער האר און אונדזער מוטער. מיר באַטראַכטן הימל און דעמאָלט איר וויסן וואָס כאַפּאַנז. דערנאָך די פרייד, די גליק, די אייביק ליכט אַרייַן אין אונדז. דעמאל ט װער ן מי ר טראגע ר פו ן ליכטי ק או ן פריד ן או ן דא ן פארבײט ן מי ר ד י װעלט , פו ן פינצטערני ש צ ו גאט ס ליכט , דא ס אי ז דע ר פלאן ; פארפעלט נישט דעם באן! דאַוונען צו גאָט און איר וועט האָבן זיין אוצרות.
ווי קענען מיר באַקומען באַפרייַען פון די פירז? דורך קאַנטאַמפּלאַטיוו מענטשן וואָס וועט באַקומען אין זייער הערצער די שיינקייט פון די האר און די שיינקייט פון אונדזער לאַדי און דעמאָלט אונדזער וועלט וועט טוישן פון אַ וועלט פון מורא צו אַ וועלט פון שלום. דאָס איז דער פּלאַן און דער אָנזאָג פון די וואויל ווירגין. זי האט קײנמאל נישט גערעדט װעגן די דרײ טעג חושך און די חזונים זײנען בײז און פארשעמט, װען זײ הערן דאס אלץ, װײל אונדזער גאםט איז נישט געקומען נביאות זאגן די דרײ טעג חושך. זי איז געקומען פֿאַר דעם טאָג פון שלום. דאָס איז דער אָנזאָג.
איר וויסן, זי האט אונדז געגעבן דעם שליסל צו באַקומען די גלייבן גראַסעס וואָס זענען אין קראָם פֿאַר אונדז אין די טעג פון גרויס גראַסעס. ער האט געזאגט: "אזוי, ליב קינדער, דאַוונען דאַוונען דאַוונען". דאָס איז דער שליסל. עטלעכע טראַכטן אַז איר זענט אַ ביסל אַלט איצט, נאָך צוויי טויזנט יאר, און דערפֿאַר איר שטענדיק איבערחזרן די זעלבע ווערטער. אויב איר קוק אין די ביבל, איר וועט געפֿינען די זעלבע ווערטער פילע מאל; דאָס האָט אַ שטאַרקע באַטײַט; דאָס מיינט אַז עס זענען וועריינג גראַדעס פון תפילה און רובֿ קריסטן ליידער זענען סטאַק אויף דער ערשטער שריט. הייבן דיין האַנט אויב איר ווילן צו דערגרייכן די דריט שריט. ווי גוט דו ביסט! אויב איר ווילט עס, איר וועט געפֿינען די מיטל און איר וועט זיין געראָטן.
נאָכגיין וואָס איר האָט באַשלאָסן צו דערגרייכן, אָבער באַגערן פֿאַר אים. דער, וואָס בענקט נאָך עפּעס, קען עס האָבן. גלויבן מיר, אויב איר ווילן צו דערגרייכן דעם דריטן שריט, איר וועט מצליח זיין. וואָס איז דער ערשטער שריט? ס'איז א גוטער שריט, למעשה איז עס בעסער ווי צו זיין אן אומגלויביקער און נישט קענען גאט, דער ערשטער שריט איז ווען מיר קענען גאט, ווען מיר באשליסן צו זיין קריסטן און נאכגיין דעם האר. וואָס מיר וויסן וועגן אים איז אַז ער איז זייער גוט און זייער שטאַרק. עס איז גוט צו האָבן אַ גאָט, אַנדערש מיר וואָלט פילן גאָר פארלאזן אין דעם וועלט. ווען מיר זענען אין נויט, מיר געדענקען אַז ער איז דאָרט און בעטן זיין הילף. אַזוי אין דעם בינע מיר דאַוונען ווי דאָס:
"אָה האר, איר זענט אַזוי גוט און איר זענט אַזוי שטאַרק, איר וויסן איך דאַרפֿן דאָס און איך דאַרפֿן דאָס, ביטע שענקען מיר. איך בין קראַנק, ביטע, האר היילן מיר. מייַן זון נעמט דרוגס, אָ האר, ביטע פריי אים פון דרוגס! מײ ן טאכטער , הא ט זי ך שלעכט , ברענג ט ז י צוריק , אויפ ן ריכטיק ן װעג . האר, אָ האר, איך וואָלט ווי צו געפֿינען אַ גוט מאַן פֿאַר מיין שוועסטער, האר, לאָזן איר טרעפן דעם מענטש. אָ האר, איך פילן עלנט, געבן מיר עטלעכע פריינט. אָ האר, איך ווילן צו פאָרן די יגזאַמז. אָ האר, שיקן דיין רוח אַזוי איך קענען דורכגיין די יגזאַמז. אָ האר, איך בין אָרעם, איך האָבן גאָרנישט אין מיין באַנק חשבון. האר, צושטעלן וואָס איך דאַרפֿן, אָ האר. האר, ביטע טאָן דאָס פֿאַר מיר!" אקעי. איך בין נישט וויץ, ניין! דאָס איז רעכט ווייַל גאָט איז אונדזער פאטער און ער ווייסט ווי צו געבן אונדז וואָס מיר דאַרפֿן.
איר פילן אַז דאָס איז אַ מין פון מאָנאָלאָג. עס איז עפּעס דערענדיקט דאָ. מיר ווענדן צו גאָט ווען מיר דאַרפֿן אים צו צושטעלן. מיר נוצן גאָט ווי דער קנעכט פון אונדזער באדערפענישן און אונדזער פּלאַנז, ווייַל מיין פּלאַן איז היילונג. אַזוי ער ווערט דער קנעכט פון וואָס איך טראַכטן, פון וואָס איך ווילן, פון וואָס איך פאַרלאַנג. "איר מוזן טאָן עס". עטלעכע גיין אַפֿילו ווייַטער: "האר, געבן עס צו מיר". און אויב זיי האָבן קיין ענטפער, זיי פאַרגעסן וועגן גאָט.
דאָס איז אַ מאָנאָלאָג
פֿאַר די וואס ווילן צו דערגרייכן די רגע בינע פון תפילה, איך וועל זאָגן איר וואָס עס איז. אז דו וועסט אזוי דאווענען, נאך דעם ערשטן שריט, וועט איר אנטדעקן אז אפשר דער מיט וואס דו רעדט, אפשר האט ער אליין זיינע מחשבות, אפשר האט ער א הארץ, אפשר האט ער געפילן, אפשר האט ער א פלאן פאר דיין לעבן. דאָס איז נישט אַ שלעכט געדאַנק. אַזוי וואָס כאַפּאַנז? מיר פאַרשטיין אַז ביז איצט מיר האָבן גערעדט צו זיך. אָבער, איצט מיר ווילן צו זיין אָנווינקען מיט אים און מיר ווילן צו וויסן מער וועגן אים. אַזוי ווייַט: אָ האר! איך האב דיר געזאגט וואס צו טאן און איך האב עס דיר זייער גוט מסביר געווען, אין פאל דו ביסט נישט זייער גוט און האסט נישט געוואוסט וואס צו טון.
ווייל איר ווייסט, טייל מענטשן זאגן פאר די בתולה, וואס צו טוהן מיט זייער מאן, מיט זייער ווייב, זייערע קינדער און ווייזן יעדן קלײנעם פרט װי זי זאל זיך פירן מיט זײ, װי זי װאלט געװען א קינד.
יעצט גייען מיר אריין אין א דיאלאג און מיר ווייסן אז גאט, דער האר, די מאדונה האבן זייערע געפילן, זייערע מחשבות און דאס קען זיין זייער אינטערעסאנט, און פארוואס זאל עס נישט? דאָס וועט זיין מער טשיקאַווע ווי אונדזער פּלאַנז, אונדזער געפילן און אונדזער געדאנקען. צי ניט איר טראַכטן? זענען נישט מער אינטערעסאנט זייערע געפילן, זייערע פלענער און וואס זיי ווילן פאר אונז?
מיר וועלן אַרייַן מיט אַ עפענען האַרץ און מיר וועלן זיין גרייט צו באַקומען פון יאָשקע וואָס ער איז גרייט צו זאָגן אונדז, וואָס סיקריץ פון ליבע ער האט אין קראָם פֿאַר אונדז. אין תפילה מיר האָבן איצט ריטשט די צייט ווען מיר וועלן האָבן אַ שמועס מיט די האר. און מרים האט געזאגט אין Medjugorje: "תפילה איז שמועסן מיט גאָט". אויב איר בעט עפּעס דעם רוח, אויב איר האָבן אַ נויט, ער וועט שטענדיק ענטפֿערן איר, און פֿאַר די פון איר וואָס האָבן קיינמאָל געענטפערט, איך זאָג איר צו עפענען דיין הערצער גאָר - פֿאַר די האר שטענדיק ענטפֿערן אונדזער רופן, צו די אונדזער באדערפענישן, אונדזער עפן אונדזער הערצער. ער װיל רײדן מיט אונדז. אי ך געדענק , א ז אי ן א מעסע ד אי ן דע ר שװעסטע ר פאוסטינע ם פו ן פוילן , הא ט ע ר מי ט אי ר גערעד ט װעג ן שטילקײט . "שטילקייט איז זייער וויכטיק. פֿאַרקערט, אַ שמועסנדיקע נשמה קאָן נישט הערן אין איר דאָס חושך פֿון מײַן קול, ווי דער ראַש קאָכט מײַן קול. ווען איר זענט אלנגעזאמלט אין תפילה, מאַכן זיכער אַז עס זענען קיין נויזיז, אַזוי איר קענען הערן טיף אין דיין האַרץ. עס איז נישט אַ טעלעפאָן רופן; ס'איז נישט קיין פאקס וואס דארף אנקומען; עס איז נישט אַן E- בריוו פון די האר.
עס איז אַ מילד, זיס און יידל מורמל פון ליבע וואָס וועט זיין געגעבן צו איר; ביטע פאַרבינדן אַז שמועס. מאַכט זיכער אַז איר געפֿינען דעם פּלאַץ פול פון שלום, צו דאַוונען צו דיין פאטער אין געהיים, און דער האר וועט ענטפֿערן איר און פירן דיין נשמה, דיין מיינונג, דיין גייסט צו דעם ציל פון הימל. אפילו אויב איר וועט נישט הערן דעם קול זייער קלאר, איר וועט זיין ריטוונד; פאָקוס אויף דעם סוף וואָס איז הימל.