מאַסע פון ​​דעם טאָג: דינסטאג 23 אפריל 2019

דינסטאג 23 אפריל 2019
מאַסע פון ​​דעם טאָג
דינסטאג צווישן די אָקטאַווע פון ​​יסטער

ליטורגיקאַל קאָליר ווייַס
אַנטיפאָנאַ
די האר קווענטשט זייער דאָרשט מיט די וואַסער פון חכמה;
וועט זיי שטענדיק באַשיצן און באַשיצן
וועט געבן זיי אייביק כבוד. אַלעלויאַ. (זע האר 15,3-4)

זאַמלונג
אָ גאָט, ווי אין די יסטער סאַקראַמענץ
דו האסט מציל געווען דיין פאלק,
גיסן אויף אונדז אַ שעפע פון ​​דיין גיפס,
ווייַל מיר דערגרייכן די גוטע פון ​​שליימעסדיק פרייהייט
און מיר האָבן די פרייד אין הימל
אַז מיר איצט קוק פאָרויס אויף ערד.
פֿאַר אונדזער האר יאָשקע המשיח ...

ערשטער רידינג
באַקומען קאָנווערטעד און יעדער פון איר באַקומען באַפּטייזד אין דעם נאָמען פון יוזל המשיח.
פֿון די אַקס פון די שליחים
אַקס 2, 36-41

[אין דעם טאָג פון שבועות,] פעטרוס ער האט געזאגט צו די אידן: "וויסן דעריבער מיט זיכערקייט די גאנצע הויז פון ישראל אַז גאָט האט געמאכט האר און משיח אַז יאָשקע וועמען איר געקרייציקט!".

ווען זיי הערן די טינגז, זיי פּעלץ זייער האַרץ פּירסט און געזאגט צו Peter און די אנדערע שליחים: "וואָס מוזן מיר טאָן, ברידער?". און פעטרוס האט געזאגט: "באַקומען קאָנווערטעד און יעדער יינער וועט זיין באַפּטייזד אין דעם נאָמען פון יוזל המשיח, פֿאַר די מחילה פון דיין זינד, און איר וועט באַקומען די טאַלאַנט פון די רוח. טאַקע, פֿאַר איר עס איז די צוזאָג און פֿאַר דיין קינדער און פֿאַר אַלע וואָס זענען ווייַט אַוועק, ווי פילע וועט רופן די האר אונדזער גאָט ». מיט פילע אנדערע ווערטער ער עדות געזאגט און ערדזשד זיי: "היט זיך פון דעם פּערווערסע דור!".

דערנאָך די וואס אנגענומען זיין וואָרט זענען באַפּטייזד, און אַרום דריי טויזנט מענטשן זענען צוגעגעבן אין דעם טאָג.

גאָט 'ס וואָרט.

רעספּאָנסאָריאַל סאַם
פון פּס 32 (33)
R. די ערד איז פול פון די ליבע פון ​​די האר.
אָדער:
אַלעלויאַ, אַלעלויאַ, אַלעלויאַ.
רעכט איז די וואָרט פון די האר
יעדער ווערק איז געטריי.
ער ליב יושר און געזעץ;
די ערד איז פול מיט די ליבע פון ​​די האר. ר.

זע, די אויג פון די האר איז אויף די וואס מורא אים,
אויף ווער האפענונגען אין זיין ליבע,
צו באַפרייַען אים פון טויט
און קאָרמען עס אין צייטן פון הונגער. ר.

אונדזער נשמה ווארטן פֿאַר די האר:
ער איז אונדזער הילף און אונדזער שילד.
מייַ דיין ליבע זיין אויף אונדז, האר,
ווי מיר האָפן. ר.

בשורה אַקקלאַמיישאַן
אַלעלויאַ, אַלעלויאַ.

דאָס איז דער טאָג געמאכט דורך די האר:
לאמיר זיך פרייען און פרייען. (Ps 117,24)

Alleluia.

בשורה
איך האָב געזען גאָט און ער האָט מיר דאָס געזאָגט.
פֿון די בשורה לויט יוחנן
Joh 20,11: 18-XNUMX

אין דער צייט, מאַריאַ געשטאנען אַרויס, לעבן דעם קבר, און געוויינט. ווי זי האָט געוויינט, האָט זי זיך גענייגט צום קבר און האָט געזען צוויי מלאכים אין ווייסע קליידער, זיצנדיק איינער אויפן זײַט פון דעם קאפ און דעם צווייטן פון די פיס, וואו ישוע ישוע איז געווען אוועקגעשטעלט. ?. " ער האט זיי געענטפערט: זיי האבן אוועקגענומען מיין האר און איך ווייס נישט וואו זיי האבן אים געשטעלט.

נאכדעם ווי ער האָט דאָס געזאָגט, האָט ער זיך אומגעקערט און געזען יאָשקע שטיין; אָבער זי האָט ניט געוואוסט אַז דאָס איז יאָשקע. יאָשקע האָט צו איר געזאָגט: א פרוי, וואָס וויינסטו? וועמען איר זוכט פֿאַר? ". זי, טראכטנדיק אז ער איז דער שומר פון דעם גאָרטן, האָט צו אים געזאָגט: "גאט, אויב דו האסט עס אוועקגענומען, זאג מיר וואו דו האסט אים געשטעלט, און איך וועל גיין און באקומען." יאָשקע האט געזאגט צו איר, "מרים!" זי האָט זיך אויסגעדרייט און צו אים געזאָגט אויף העברעאיש: "רבי!" - וואָס מיטל: «בעל!». יאָשקע האָט צו איר געזאָגט: האַלט מיך ניט אָפּ, ווײַל איך בין נאָך ניט אַרויפגעגאַנגען צום פאָטער; אָבער גיין צו מיין ברידער און זאָגן צו זיי: "איך גיי אַרויף צו מיין פאָטער און דיין פאָטער, מיין גאָט און דיין גאָט" ».

מרים פון מאַגדאַלאַ געגאנגען גלייך צו מעלדן צו די תלמידים: "איך האב געזען די האר!" און וואָס ער האָט איר געזאָגט.

וואָרט פון דעם האר.

אויף אָפפערס
באַגריסונג, ראַכמאָנעסדיק פאטער, די פאָרשלאָג פון דיין משפּחה,
אַזוי אַז איר קענען האַלטן די יסטער גיפס מיט דיין שוץ
און קומען צו אייביק גליק.
פֿאַר משיח אונדזער האר.

קאַמיוניאַן אַנטיפאָן
אויב איר זענט אויפגעשטאנען מיט משיח,
זוכן די זאכן פון הימל,
וואו משיח זיצט ביי דער רעכטער האנט פון גאט;
הנאה די זאכן פון הימל. אַלעלויאַ. (קאָל 3,1-2)

אָדער:

מרים פון מאַגדאַלאַ אַנאַונסיז צו די תלמידים:
"איך האב געזען די האר." אַלעלויאַ. (יוחנן 20,18:XNUMX)

נאָך קאַמיוניאַן
הערן צו אונדזער תפילות, האר
און פירן די משפּחה פון דיין, פּיוראַפייד מיט די טאַלאַנט פון באַפּטיזאַם,
אין די ווונדערלעך ליכט פון דיין מלכות.
פֿאַר משיח אונדזער האר.